Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eva Cassidy
Eva Cassidy - Songbird
Songbird
Tekst dodał(a): mmru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): silvi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piotr0621
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Eva Cassidy - Songbird
For you there'll be no crying
For you the sun will be shining
'Cause I feel that when I'm with you
It's all right I know it's right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you I love you I love you
Like never before
To you I would give the world
To you I'd never be cold
'Cause I feel that when I'm with you
It's all right I know it's right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you I love you I love you
Like never before
Like never before
Like never before
For you the sun will be shining
'Cause I feel that when I'm with you
It's all right I know it's right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you I love you I love you
Like never before
To you I would give the world
To you I'd never be cold
'Cause I feel that when I'm with you
It's all right I know it's right
And the songbirds keep singing
Like they know the score
And I love you I love you I love you
Like never before
Like never before
Like never before
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Eva Cassidy - Songbird
Pokaż tłumaczenieŚpiewający ptak
Dla Ciebie nie będzie płaczu
Dla Ciebie będzie świeciło słońce
Ponieważ czuję, że gdy jestem z Tobą
Jest dobrze, wiem że jest dobrze
I ptaki śpiewają
Jakby znały nuty
I kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię
Jak nigdy przedtem
Tobie mogłabym podarować świat
Dla Ciebie mogłabym nigdy nie być zimna
Ponieważ czuję, że gdy jestem z Tobą
Jest dobrze, wiem że jest dobrze
I ptaki śpiewają
Jakby znały nuty
I kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię
Jak nigdy przedtem
Jak nigdy przedtem
Jak nigdy przedtem
Dla Ciebie nie będzie płaczu
Dla Ciebie będzie świeciło słońce
Ponieważ czuję, że gdy jestem z Tobą
Jest dobrze, wiem że jest dobrze
I ptaki śpiewają
Jakby znały nuty
I kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię
Jak nigdy przedtem
Tobie mogłabym podarować świat
Dla Ciebie mogłabym nigdy nie być zimna
Ponieważ czuję, że gdy jestem z Tobą
Jest dobrze, wiem że jest dobrze
I ptaki śpiewają
Jakby znały nuty
I kocham Cię, kocham Cię, kocham Cię
Jak nigdy przedtem
Jak nigdy przedtem
Jak nigdy przedtem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christine McVie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christine McVie |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac (1977) |
| Covery: |
Eva Cassidy (? / 1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 1997 (Eva Music, 110296-2 - USA); 2/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 1998 (Blix Street Records, G2-10047 - USA); 3/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 1998 (Blix Street Records/Didgeridoo Records/Hot Records, G2-10047 - Europa); 4/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 1998 (Hot Records/Blix Street Records, G2-10047 - Wielka Brytania); 5/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 1998 (Blix Street Records, G2-10047 - Australia); 6/ LP-CD: Eva Cassidy - Eva By Heart, 2001 (Dara Records, TORCD 1126 - Irlandia); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
poniewaz wyslal mi ja ktos szczegolny...