Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurozia
Popularne teksty
13. Ruwa Jin - Ruwa
Eurozia - The Angel´s Breath
The Angel´s Breath
Tekst dodał(a): zibi14101975
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zibi14101975
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zibi14101975
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Eurozia - The Angel´s Breath
The Angel's Breath
At thirty thousand feet
Heading to the sun
It's weighing heavy on me
I know what must be done
The thought is so damn painful
Has never been spoken of
It's my duty, my job, my fear
Filled with heartache, pain and love
Oh my sweetest girl
Take away the fright
I need strength and courage
To help me do what's right
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
The beautiful wooden box
Sits high upon the shelf
I know it can't stay for ever
To be found by someone else
It has to be us my love
An honor no one else can do
Inside is all we have
All we have of you
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
I can hear the sounds of sorrow
I can see the hollow eyes
Devastation fills my heart
As I bear her momma's cries
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
Waiting, waiting
Waiting for the angel's breath
At thirty thousand feet
Heading to the sun
It's weighing heavy on me
I know what must be done
The thought is so damn painful
Has never been spoken of
It's my duty, my job, my fear
Filled with heartache, pain and love
Oh my sweetest girl
Take away the fright
I need strength and courage
To help me do what's right
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
The beautiful wooden box
Sits high upon the shelf
I know it can't stay for ever
To be found by someone else
It has to be us my love
An honor no one else can do
Inside is all we have
All we have of you
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
I can hear the sounds of sorrow
I can see the hollow eyes
Devastation fills my heart
As I bear her momma's cries
Softly we must walk you
High to the mountain peak
Surrounded by souls of sadness
Flowing tears fall as we weep
Time to give all that's left
Waiting, waiting for the angel's breath
Their winds will gently take you
Take you home so you can rest
Waiting, waiting
Waiting for the angel's breath
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Eurozia - The Angel´s Breath
Pokaż tłumaczenieOddech Anioła
Na wysokości trzydziestu tysięcy stóp
Kierując się ku słońcu
Ciężko mi to ciąży
Wiem, co muszę zrobić
Ta myśl jest tak cholernie bolesna
Nigdy o niej nie mówiono
To mój obowiązek, moja praca, mój strach
Przepełniony bólem serca, cierpieniem i miłością
Och, moja najsłodsza dziewczyno
Zabierz strach
Potrzebuję siły i odwagi
Aby pomóc mi zrobić to, co słuszne
Musimy delikatnie cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni duszami smutku
Płynące łzy, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co zostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą do domu, żebyś mogła odpocząć
Piękne drewniane pudełko
Siedzi wysoko na półce
Wiem, że nie może zostać na zawsze
Aby ktoś inny je znalazł
To musimy być my, moja miłość
Zaszczyt, którego nikt inny nie może nam dać
W środku jest wszystko, co mamy
Wszystko, co mamy po tobie
Delikatnie Musimy cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni przez dusze smutku
Płynące łzy spadają, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co pozostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą cię do domu, abyś mógł odpocząć
Słyszę dźwięki smutku
Widzę puste oczy
Zniszczenie wypełnia moje serce
Gdy niosę płacz jej mamy
Delikatnie musimy cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni przez dusze smutku
Płynące łzy spadają, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co pozostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą cię do domu, abyś mógł odpocząć
Czekając, czekając
Czekając na oddech anioła
Na wysokości trzydziestu tysięcy stóp
Kierując się ku słońcu
Ciężko mi to ciąży
Wiem, co muszę zrobić
Ta myśl jest tak cholernie bolesna
Nigdy o niej nie mówiono
To mój obowiązek, moja praca, mój strach
Przepełniony bólem serca, cierpieniem i miłością
Och, moja najsłodsza dziewczyno
Zabierz strach
Potrzebuję siły i odwagi
Aby pomóc mi zrobić to, co słuszne
Musimy delikatnie cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni duszami smutku
Płynące łzy, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co zostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą do domu, żebyś mogła odpocząć
Piękne drewniane pudełko
Siedzi wysoko na półce
Wiem, że nie może zostać na zawsze
Aby ktoś inny je znalazł
To musimy być my, moja miłość
Zaszczyt, którego nikt inny nie może nam dać
W środku jest wszystko, co mamy
Wszystko, co mamy po tobie
Delikatnie Musimy cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni przez dusze smutku
Płynące łzy spadają, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co pozostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą cię do domu, abyś mógł odpocząć
Słyszę dźwięki smutku
Widzę puste oczy
Zniszczenie wypełnia moje serce
Gdy niosę płacz jej mamy
Delikatnie musimy cię zaprowadzić
Wysoko na szczyt góry
Otoczeni przez dusze smutku
Płynące łzy spadają, gdy płaczemy
Czas oddać wszystko, co pozostało
Czekając, czekając na oddech anioła
Ich wiatry delikatnie cię zabiorą
Zabiorą cię do domu, abyś mógł odpocząć
Czekając, czekając
Czekając na oddech anioła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|