Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dua Lipa
Popularne teksty
Dua Lipa - Anything For Love
Anything For Love
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majlo1403
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Dua Lipa - Anything For Love
And I'm not interested in a love that gives up so easily
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
And I'm not interested in a heart that doesn't beat for me
I want a mind that meets me equally
When it's hard it won't ever feel like it's too much
Remember when we used to do anything for love?
We're all so scared of forever
And no one promises always
We're not perfect together
That means we gotta part ways
Remember when, we used to do anything for love?
We're all terrified of heartbreak
Run at first signs of problems
Make it look way too easy
We've all got too many options
Remember when
Remember when
We used to do anything for love?
Anything for love
But I'm not interested, in a love that gives up so easily
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
Remember when, we used to do anything for love?
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
And I'm not interested in a heart that doesn't beat for me
I want a mind that meets me equally
When it's hard it won't ever feel like it's too much
Remember when we used to do anything for love?
We're all so scared of forever
And no one promises always
We're not perfect together
That means we gotta part ways
Remember when, we used to do anything for love?
We're all terrified of heartbreak
Run at first signs of problems
Make it look way too easy
We've all got too many options
Remember when
Remember when
We used to do anything for love?
Anything for love
But I'm not interested, in a love that gives up so easily
I want a love that's set on keeping me
When it hurts we don't even think to cut it off
Remember when, we used to do anything for love?
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Dua Lipa - Anything For Love
Pokaż tłumaczenieNie jestem zainteresowana miłością, która tak łatwo się poddaje
Chcę miłości, która chce mnie zatrzymać
Kiedy boli, nie myślimy nawet, by ją przerwać
I nie jestem też zainteresowana sercem, które dla mnie nie bije
Chcę umysłu, który traktuje mnie równo
Kiedy jest trudno, nie będzie mieć poczucia, że to za dużo
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszyscy tak boimy się wieczności
I nikt nie obiecuje "zawsze"
Nie jesteśmy doskonali razem
To oznacza, że musimy iść własnymi drogami
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszyscy boimy się zawodu miłosnego
Uciekamy przy pierwszych oznakach problemów
Upraszczamy zbyt łatwo
Wszyscy mamy zbyt wiele opcji
Czy pamiętasz
Czy pamiętasz
Kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszystko dla miłości
Ale ja nie jestem zainteresowana miłością, która tak łatwo się poddaje
Chcę miłości, która chce mnie zatrzymać
Kiedy boli, nie myślimy nawet, by ją przerwać
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Chcę miłości, która chce mnie zatrzymać
Kiedy boli, nie myślimy nawet, by ją przerwać
I nie jestem też zainteresowana sercem, które dla mnie nie bije
Chcę umysłu, który traktuje mnie równo
Kiedy jest trudno, nie będzie mieć poczucia, że to za dużo
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszyscy tak boimy się wieczności
I nikt nie obiecuje "zawsze"
Nie jesteśmy doskonali razem
To oznacza, że musimy iść własnymi drogami
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszyscy boimy się zawodu miłosnego
Uciekamy przy pierwszych oznakach problemów
Upraszczamy zbyt łatwo
Wszyscy mamy zbyt wiele opcji
Czy pamiętasz
Czy pamiętasz
Kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Wszystko dla miłości
Ale ja nie jestem zainteresowana miłością, która tak łatwo się poddaje
Chcę miłości, która chce mnie zatrzymać
Kiedy boli, nie myślimy nawet, by ją przerwać
Czy pamiętasz, kiedy robiliśmy wszystko dla miłości?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dua Lipa, Julia Michaels, Ian Kirkpatrick, Danny L Harle, Tobias Jesso Jr., Caroline Ailin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kevin Parker, Danny L Harle, Cameron Gower Poole |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dua Lipa |
| Płyty: |
Radical Optimism |
| Ścieżka dźwiękowa: |