Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dove Cameron
Dove Cameron - Whatever You Like
Whatever You Like
Tekst dodał(a): Selxxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Selxxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrincessAngel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Dove Cameron - Whatever You Like
Intro
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Verse 1
I wanna meet your mother
I think I already love her
Speedin' across state lines with your hands on my thighs
I think I'll never recover
My Freddy Mercury, Steve McQueen
Tony Soprano dream machine
It's like I made you up and now you're next to me
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Verse 2
You got my ear like I'm Van Gogh
Sew up my skirt like I'm Marilyn Monroe
Hold me like the little cigarette in your fingers
Twenties in your wallet next to my dirty pictures
Love to make you laugh while you're makin' me dinner
Watching you watching me in the mirror
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Whatever you like
Bridge
It's like I made you up and now you're next to me
Before, you were just someone now you're everything
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Whatever you like
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Verse 1
I wanna meet your mother
I think I already love her
Speedin' across state lines with your hands on my thighs
I think I'll never recover
My Freddy Mercury, Steve McQueen
Tony Soprano dream machine
It's like I made you up and now you're next to me
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Verse 2
You got my ear like I'm Van Gogh
Sew up my skirt like I'm Marilyn Monroe
Hold me like the little cigarette in your fingers
Twenties in your wallet next to my dirty pictures
Love to make you laugh while you're makin' me dinner
Watching you watching me in the mirror
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Whatever you like
Bridge
It's like I made you up and now you're next to me
Before, you were just someone now you're everything
Chorus
I could drive around with you, my darling, for the rest of my life
Let's sneak out of the parties early, go home at the end of the night
Better than the movies, how you happened to me
Like you put a pin in time, oh
Say you wanna do this forever, we can do whatever you like
Whatever you like
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Dove Cameron - Whatever You Like
Pokaż tłumaczenieMogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Chcę się spotkać z twoją matką
Chyba już ją uwielbiam
Pędząc przez granice stanowe z twoimi rękami na moich udach
Chyba nigdy mi nie przejdzie
Mój Freddy Mercury, Steve McQueen
Tony Soprano, maszyna snów
To tak jakbym wymyśliła cię, a teraz jesteś obok mnie
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Przykułeś mój słuch, jakbym była Van Goghiem
Uszyłeś mi spódnicę, jakbym była Marylin Monroe
Trzymasz mnie jak tego małego papierosa w twoich rękach
Dwudziestki w twoim portfelu obok moich brudnych zdjęć
Uwielbiam cię rozśmieszać gdy przyrządzasz mi kolację
Spoglądam na ciebie oglądającego mnie w lustrze
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Cokolwiek zechcesz
To tak jakbym cię wymyśliła, a teraz jesteś obok mnie
Wcześniej, byłeś kimś, teraz jesteś wszystkim
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Cokolwiek zechcesz
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Chcę się spotkać z twoją matką
Chyba już ją uwielbiam
Pędząc przez granice stanowe z twoimi rękami na moich udach
Chyba nigdy mi nie przejdzie
Mój Freddy Mercury, Steve McQueen
Tony Soprano, maszyna snów
To tak jakbym wymyśliła cię, a teraz jesteś obok mnie
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Przykułeś mój słuch, jakbym była Van Goghiem
Uszyłeś mi spódnicę, jakbym była Marylin Monroe
Trzymasz mnie jak tego małego papierosa w twoich rękach
Dwudziestki w twoim portfelu obok moich brudnych zdjęć
Uwielbiam cię rozśmieszać gdy przyrządzasz mi kolację
Spoglądam na ciebie oglądającego mnie w lustrze
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Cokolwiek zechcesz
To tak jakbym cię wymyśliła, a teraz jesteś obok mnie
Wcześniej, byłeś kimś, teraz jesteś wszystkim
Mogłabym jeździć z tobą, mój drogi, do końca mojego życia
Może wyjdźmy z tej imprezy wcześniej, wrócimy do domu późno w nocy
Lepiej niż w filmach, to jak się spotkaliśmy
To tak jakbyś zatrzymał czas, ohh
Mówisz, że chcesz to robić bez końa, możemy robić cokolwiek zechcesz
Cokolwiek zechcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
DC2 Edytuj metrykę |
|---|