Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cruskin
Popularne teksty
10. Akash - Chandra
Cruskin - This Is What I Am
This Is What I Am
Tekst dodał(a): Lullabyonly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcela948
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeadLizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Cruskin - This Is What I Am
This morning I wake up early
Putting some blush on my cheeks
Trying to be as attractive as she is
I've never felt like this before
The way she moves the way she talks
“no” I can't figure it out
I won't come back.
Who is she supposed to follow
When even her friends say to her “no” oh oh oh oh oh
Reason or passion, lie or love,
All these questions are pissing her off “oh!”
I am crazy about a girl
I can't help it
She makes me feel real
I have always strived to deny this feeling
But it's too big yeah
This is what I am
Oh When she comes around
I feel like I can touch the sky
Cause she's the only one I care about
I shiver when she looks at me
How could she notice me
“no” I can't figure it out
I won't come back.
Who is she supposed to follow
when even her friends say to her “no” oh oh oh oh oh
Reason or passion, lie or love,
All these questions are pissing her off “oh” oh oh oh oh
I am crazy about a girl
I can't help it
She makes me feel real
I have always strived to deny this feeling
But it's too big yeah
This is what I am
Putting some blush on my cheeks
Trying to be as attractive as she is
I've never felt like this before
The way she moves the way she talks
“no” I can't figure it out
I won't come back.
Who is she supposed to follow
When even her friends say to her “no” oh oh oh oh oh
Reason or passion, lie or love,
All these questions are pissing her off “oh!”
I am crazy about a girl
I can't help it
She makes me feel real
I have always strived to deny this feeling
But it's too big yeah
This is what I am
Oh When she comes around
I feel like I can touch the sky
Cause she's the only one I care about
I shiver when she looks at me
How could she notice me
“no” I can't figure it out
I won't come back.
Who is she supposed to follow
when even her friends say to her “no” oh oh oh oh oh
Reason or passion, lie or love,
All these questions are pissing her off “oh” oh oh oh oh
I am crazy about a girl
I can't help it
She makes me feel real
I have always strived to deny this feeling
But it's too big yeah
This is what I am
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Cruskin - This Is What I Am
Pokaż tłumaczenieTego ranka obudziłam się wcześnie
Nabierając rumieńców na policzkach
Próbując być tak atrakcyjna jak ona
Nigdy wcześniej się tak nie czułam
Sposób w jaki ona się porusza, sposób w jaki ona mówi
"Nie" nie mogę tego pojąć
Nie wrócę.
Kogo ona naśladuje
Kiedy nawet jej przyjaciele mówią jej "nie" oh oh oh oh oh
Powód albo pasja, kłamstwo albo miłość
Wszystkie te pytania wkurzają ją "oh!"
Zwariowałam na punkcie dziewczyny
Nie mogę temu pomóc
Ona sprawia, że czuję się prawdziwa
Zawsze starałam się zaprzeczyć temu uczuciu
Ale to jest zbyt wielkie yeah
To jest to czym jestem
Oh kiedy ona jest w pobliżu
Czuję się jakbym mogła dotknąć nieba
Bo ona jest jedyną o którą się martwię
Drżę, gdy ona patrzy na mnie
Jak mogła mnie zauważyć
"Nie" nie mogę tego pojąć
Nie wrócę.
Kogo ona naśladuje
Kiedy nawet jej przyjaciele mówią jej "nie" oh oh oh oh oh
Powód albo pasja, kłamstwo albo miłość
Wszystkie te pytania wkurzają ją "oh" oh oh oh oh
Zwariowałam na punkcie dziewczyny
Nie mogę temu pomóc
Ona sprawia, że czuję się prawdziwa
Zawsze starałam się zaprzeczyć temu uczuciu
Ale to jest zbyt wielkie yeah
To jest to czym jestem
Nabierając rumieńców na policzkach
Próbując być tak atrakcyjna jak ona
Nigdy wcześniej się tak nie czułam
Sposób w jaki ona się porusza, sposób w jaki ona mówi
"Nie" nie mogę tego pojąć
Nie wrócę.
Kogo ona naśladuje
Kiedy nawet jej przyjaciele mówią jej "nie" oh oh oh oh oh
Powód albo pasja, kłamstwo albo miłość
Wszystkie te pytania wkurzają ją "oh!"
Zwariowałam na punkcie dziewczyny
Nie mogę temu pomóc
Ona sprawia, że czuję się prawdziwa
Zawsze starałam się zaprzeczyć temu uczuciu
Ale to jest zbyt wielkie yeah
To jest to czym jestem
Oh kiedy ona jest w pobliżu
Czuję się jakbym mogła dotknąć nieba
Bo ona jest jedyną o którą się martwię
Drżę, gdy ona patrzy na mnie
Jak mogła mnie zauważyć
"Nie" nie mogę tego pojąć
Nie wrócę.
Kogo ona naśladuje
Kiedy nawet jej przyjaciele mówią jej "nie" oh oh oh oh oh
Powód albo pasja, kłamstwo albo miłość
Wszystkie te pytania wkurzają ją "oh" oh oh oh oh
Zwariowałam na punkcie dziewczyny
Nie mogę temu pomóc
Ona sprawia, że czuję się prawdziwa
Zawsze starałam się zaprzeczyć temu uczuciu
Ale to jest zbyt wielkie yeah
To jest to czym jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sabrina Pedroso Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sabrina Pedroso Louis Lagrillère · Vincent Bonny · Alex Bonnet |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cruskin |
| Płyty: |
It Can Hurt |
