Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Popularne teksty
14. Dejw - Raj
Charli XCX - Guess ft. Billie Eilish
Guess ft. Billie Eilish
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Charli XCX - Guess ft. Billie Eilish
Intro: Charli xcx
Hey, Billie, you there?
Uh-uh
Verse 1: Charli xcx
You wanna guess the color of my underwear
You wanna know what I got goin' on down there
Is it pretty in pink or all see-through?
Is it showin' off my brand-new lower-back tattoo?
You wanna put 'em in your mouth, pull 'em all down south
You wanna turn this shit out, that's what I'm talkin' about
Pu-pu-pu-put 'em in your mouth, pull 'em all down south
You wanna turn this shit out, that's what l'm talkin' about (Yeah)
Chorus: Charli xcx
Try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Wear 'em, post 'em, might remix it
Send 'em to The Dare, yeah, I think he's with it
Try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Wear 'em, post 'em, might remix it
Eat it up for lunch, yeah, it's so delicious
(Work it out)
Verse 2: Billie Eilish
Don't have to guess the color of your underwear
Already know what you've got goin' on down there
It's that lacy black pair with the little bows
The ones I picked out for you in Tokyo
I saw them when you sat down, they were peekin' out
I'm gonna tell you right now, they're all I'm thinkin' about
Chorus: Billie Eilish
I wanna try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Kiss it, bite it, can I fit it?
Charli likes boys, but she knows I'd hit it
(Knows I'd hit it)
Charli, call me if you're with it
Bridge: Charli xcx, Billie Eilish
Yeah, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Outro: Charli xcx, Billie Eilish
You wanna guess what me and Billie have been textin' about? (You've been disrespectful)
Still tryin' to guess the password to my Google Drive (Are you obsessed with me?)
You wanna guess the address of the party we're at (You really are not invited)
You wanna guess if we're serious about this song
Hey, Billie, you there?
Uh-uh
Verse 1: Charli xcx
You wanna guess the color of my underwear
You wanna know what I got goin' on down there
Is it pretty in pink or all see-through?
Is it showin' off my brand-new lower-back tattoo?
You wanna put 'em in your mouth, pull 'em all down south
You wanna turn this shit out, that's what I'm talkin' about
Pu-pu-pu-put 'em in your mouth, pull 'em all down south
You wanna turn this shit out, that's what l'm talkin' about (Yeah)
Chorus: Charli xcx
Try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Wear 'em, post 'em, might remix it
Send 'em to The Dare, yeah, I think he's with it
Try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Wear 'em, post 'em, might remix it
Eat it up for lunch, yeah, it's so delicious
(Work it out)
Verse 2: Billie Eilish
Don't have to guess the color of your underwear
Already know what you've got goin' on down there
It's that lacy black pair with the little bows
The ones I picked out for you in Tokyo
I saw them when you sat down, they were peekin' out
I'm gonna tell you right now, they're all I'm thinkin' about
Chorus: Billie Eilish
I wanna try it, bite it, lick it, spit it
Pull it to the side and get all up in it
Kiss it, bite it, can I fit it?
Charli likes boys, but she knows I'd hit it
(Knows I'd hit it)
Charli, call me if you're with it
Bridge: Charli xcx, Billie Eilish
Yeah, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess, guess
Outro: Charli xcx, Billie Eilish
You wanna guess what me and Billie have been textin' about? (You've been disrespectful)
Still tryin' to guess the password to my Google Drive (Are you obsessed with me?)
You wanna guess the address of the party we're at (You really are not invited)
You wanna guess if we're serious about this song
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Charli XCX - Guess ft. Billie Eilish
Pokaż tłumaczenieIntro: Charli xcx
Hej, Billie, jesteś tam?
Uh-uh
Zwrotka 1: Charli xcx
Chcesz zgadnąć kolor mojej bielizny
Chcesz wiedzieć co się tam w dole wyprawia
Czy jest ładna w kolorze różowym, czy cała przezroczysta?
Czy pokazuje mój nowy tatuaż na dole pleców?
Chcesz ją włożyć do ust, pociągnąć całkiem na południe
Chcesz rozkręcić atmosferę, o tym właśnie mówię
Wł-wł-wł-włóż ją do ust, pociągnij całkiem na południe
Chcesz rozkręcić atmosferę, o tym właśnie mówię
(Tak)
Refren: Charli xcx
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Odciągnij na bok i zanurz się
Nosić, publikować, może zremiksować
Wyślę do The Dare, tak, myślę, że jest za tym
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Odciągnij na bok i zanurz się
Nosić, publikować, może zremiksować
Zjedz na lunch, tak, jakie pyszne
(Rozpracuj to)
Zwrotka 2: Billie Eilish
Nie muszę zgadywać koloru twojej bielizny
Już wiem co się tam w dole wyprawia
To ta koronkowa czarna para z małymi kokardkami
Ta, którą wybrałam dla ciebie w Tokio
Zobaczyłam ją gdy usiadłaś, wystawały na zewnątrz
Powiem ci teraz, że tylko o niej myślę
Refren: Billie Eilish
Chcę spróbować, ugryźć, polizać, wypluć
Odciągnąć na bok i zanurzyć się
Całować, podgryzać, mogę się dopasować?
Charli lubi chłopaków, ale wie, że bym się z nią przespała
(Wie, że bym się przespała)
Charli, zadzwoń jeśli jesteś za tym
Mostek: Charli xcx, Billie Eilish
Tak, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Outro: Charli xcx, Billie Eilish
Chcesz zgadnąć o czym ja i Billie pisałyśmy? (Zachowałeś się lekceważąco)
Wciąż próbujesz zgadnąć hasło do mojego Google Drive (Masz na moim punkcie obsesję?)
Chcesz zgadnąć adres imprezy, na której jesteśmy (naprawdę nie jesteś zaproszony)
Chcesz zgadnąć, czy traktujemy tę piosenkę poważnie?
Hej, Billie, jesteś tam?
Uh-uh
Zwrotka 1: Charli xcx
Chcesz zgadnąć kolor mojej bielizny
Chcesz wiedzieć co się tam w dole wyprawia
Czy jest ładna w kolorze różowym, czy cała przezroczysta?
Czy pokazuje mój nowy tatuaż na dole pleców?
Chcesz ją włożyć do ust, pociągnąć całkiem na południe
Chcesz rozkręcić atmosferę, o tym właśnie mówię
Wł-wł-wł-włóż ją do ust, pociągnij całkiem na południe
Chcesz rozkręcić atmosferę, o tym właśnie mówię
(Tak)
Refren: Charli xcx
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Odciągnij na bok i zanurz się
Nosić, publikować, może zremiksować
Wyślę do The Dare, tak, myślę, że jest za tym
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Odciągnij na bok i zanurz się
Nosić, publikować, może zremiksować
Zjedz na lunch, tak, jakie pyszne
(Rozpracuj to)
Zwrotka 2: Billie Eilish
Nie muszę zgadywać koloru twojej bielizny
Już wiem co się tam w dole wyprawia
To ta koronkowa czarna para z małymi kokardkami
Ta, którą wybrałam dla ciebie w Tokio
Zobaczyłam ją gdy usiadłaś, wystawały na zewnątrz
Powiem ci teraz, że tylko o niej myślę
Refren: Billie Eilish
Chcę spróbować, ugryźć, polizać, wypluć
Odciągnąć na bok i zanurzyć się
Całować, podgryzać, mogę się dopasować?
Charli lubi chłopaków, ale wie, że bym się z nią przespała
(Wie, że bym się przespała)
Charli, zadzwoń jeśli jesteś za tym
Mostek: Charli xcx, Billie Eilish
Tak, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Outro: Charli xcx, Billie Eilish
Chcesz zgadnąć o czym ja i Billie pisałyśmy? (Zachowałeś się lekceważąco)
Wciąż próbujesz zgadnąć hasło do mojego Google Drive (Masz na moim punkcie obsesję?)
Chcesz zgadnąć adres imprezy, na której jesteśmy (naprawdę nie jesteś zaproszony)
Chcesz zgadnąć, czy traktujemy tę piosenkę poważnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli xcx, Dylan Brady, The Dare, Billie Eilish, FINNEAS Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Dare, FINNEAS |
| Rok wydania: |
01.08.2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Charli xcx, Billie Eilish |
| Ciekawostki: |
- "Guess featuring Billie Eilish" to remiks utworu "Guess" z wersji deluxe siódmego albumu studyjnego Charli, "BRAT". W remiksie duet zajmuje się kulturą fanów i obsesją, jaką mają na punkcie wybranego artysty, przy czym frustracja seksualna Billie jest tutaj najbardziej widoczna - Charli po raz pierwszy zapowiedziała remiks 31 lipca, podpisując post "Zgadnij?"; w którym, podobnie jak zadziorny tekst w oryginalnej piosence, Charli zadziornie chce, aby jej fani zgadli, kto współpracuje przy remiksie. - Billie miała jeszcze bardziej podsycić spekulacje za pośrednictwem swojego Instagramia, dodając story bawiąc ze znakiem zapytania na twarzy, po raz kolejny bezczelnie szturchając publiczność symbolem "zgadywania". - Chociaż w tamtym czasie tożsamość drugiego artysty pozostawała niejednoznaczna, wielu spekulowało, że amerykańska piosenkarka i autorka tekstów, Billie Eilish, miała współpracować z Charli nad piosenką. |
Hej, Billie, jesteś tam?
Uh-uh
[Wers 1: Charli xcx]
Chcesz odgadnąć kolor mojej bielizny
Chcesz wiedzieć, co się tam dzieje
Czy jest ładny w kolorze różowym, czy przezroczysty?
Czy to pokazuje mój nowy tatuaż na dolnej części pleców?
Chcesz włożyć je do ust, pociągnij je wszystkie na południe
Chcesz wyłączyć to gówno, o tym właśnie mówię
Pu-pu-pu-włóż je do ust, pociągnij je wszystkie na południe
Chcesz wyłączyć to gówno, o tym właśnie mówię (Tak)
[Refren: Charli xcx]
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Pociągnij go na bok i wstaw do niego wszystko
Noś je, opublikuj je, może to zremiksować
Wyślij je do The Dare, tak, myślę, że jest z tym
Spróbuj, ugryź, poliż, wypluj
Pociągnij go na bok i wstaw do niego wszystko
Noś je, opublikuj je, może to zremiksować
Zjedz to na lunch, tak, jest takie pyszne
(Wypracuj to)
[Wers 2: Billie Eilish]
Nie musisz zgadywać koloru swojej bielizny
Już wiesz, co się tam dzieje
To ta koronkowa czarna para z małymi kokardkami
Te, które wybrałem dla ciebie w Tokio
Widziałem ich, kiedy usiadłeś, wyglądali
Powiem ci teraz, to wszystko, o czym myślę
[Refren: Billie Eilish]
Chcę tego spróbować, ugryźć, polizać, wypluć
Pociągnij go na bok i wstaw do niego wszystko
Pocałuj to, ugryź to, czy mogę to zmieścić?
Charli lubi chłopców, ale wie, że bym to uderzyła
(Wie, że bym to uderzył)
Charli, zadzwoń do mnie, jeśli jesteś z tym
[Most: Charli xcx, Billie Eilish]
Tak, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
Zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij, zgadnij
[Outro: Charli xcx, Billie Eilish]
Chcesz zgadnąć, o czym ja i Billie pisaliśmy? (Byłeś lekceważący)
Wciąż próbuję odgadnąć hasło do mojego Dysku Google (Czy masz obsesję na moim punkcie?)
Chcesz odgadnąć adres imprezy, na której jesteśmy (naprawdę nie jesteś zaproszony)
Chcesz zgadnąć, czy poważnie podchodzimy do tej piosenki