Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carlos Gardel
Popularne teksty
Carlos Gardel - Caminito
Caminito
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Carlos Gardel - Caminito
Caminito que el tiempo ha borrado
que juntos un día nos viste pasar
he venido por última vez
he venido a contarte mi mal.
Caminito que entonces estabas
bordeado de trébol y juncos en flor
una sombra ya pronto serás
una sombra lo mismo que yo.
Desde que se fue
triste vivo yo
caminito amigo
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió
seguiré sus pasos
caminito, adiós.
caminito que todas las tardes
feliz recorría cantando mi amor
no le digas si vuelve a pasar
que mi llanto tu suelo regó
Caminito abierto de cardos
la mano del tiempo tu huella borró
y a tu lado quisiera caer
y que el tiempo nos mate a los dos.
Desde que se fue
triste vivo yo
caminito amigo
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió
seguiré sus pasos
caminito, adiós.
que juntos un día nos viste pasar
he venido por última vez
he venido a contarte mi mal.
Caminito que entonces estabas
bordeado de trébol y juncos en flor
una sombra ya pronto serás
una sombra lo mismo que yo.
Desde que se fue
triste vivo yo
caminito amigo
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió
seguiré sus pasos
caminito, adiós.
caminito que todas las tardes
feliz recorría cantando mi amor
no le digas si vuelve a pasar
que mi llanto tu suelo regó
Caminito abierto de cardos
la mano del tiempo tu huella borró
y a tu lado quisiera caer
y que el tiempo nos mate a los dos.
Desde que se fue
triste vivo yo
caminito amigo
yo también me voy.
Desde que se fue
nunca más volvió
seguiré sus pasos
caminito, adiós.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Carlos Gardel - Caminito
Pokaż tłumaczenieDróżka
Dróżko czas to zatarł
iż widziałaś nas kiedyś razem przechodzących
Przyszedłem po raz ostatni
Przyszedłem opowiedzieć ci o moim nieszczęściu
Dróżko która wówczas ciągnęłaś się
Wśród konieczyny i okwiecionej trzciny
Cieniem wkrótce będziesz
Cieniem tak samo jak ja
Od kiedy odeszłaś
Żyję w smutku
Przyjaciółko dróżko
Ja również odchodzę
Od kiedy odeszłaś
Nigdy już nie powróciłaś
Pójdę za twoim przykładem
Dróżko, żegnaj
Dróżko którą każdego popołudnia
Szczęśliwy przemierzałam śpiewając moją miłość
Nie mów czy ponownie będziesz przechodziła
To mój płacz twoją ziemię podlewał
Dróżko otwarta pomiędzy karczochami
Ręka czasu Twój ślad zatarła
Obok ciebie chciałbym upaść
I niechaj czas zabije nas obydwu
Od kiedy odeszłaś
Żyję w smutku
Przyjaciółko dróżko
Ja również odchodzę
Od kiedy odeszłaś
Nigdy już nie powróciłaś
Pójdę za twoim przykładem
Dróżko, żegnaj
„Caminito", argentyńskie tango
Dróżko czas to zatarł
iż widziałaś nas kiedyś razem przechodzących
Przyszedłem po raz ostatni
Przyszedłem opowiedzieć ci o moim nieszczęściu
Dróżko która wówczas ciągnęłaś się
Wśród konieczyny i okwiecionej trzciny
Cieniem wkrótce będziesz
Cieniem tak samo jak ja
Od kiedy odeszłaś
Żyję w smutku
Przyjaciółko dróżko
Ja również odchodzę
Od kiedy odeszłaś
Nigdy już nie powróciłaś
Pójdę za twoim przykładem
Dróżko, żegnaj
Dróżko którą każdego popołudnia
Szczęśliwy przemierzałam śpiewając moją miłość
Nie mów czy ponownie będziesz przechodziła
To mój płacz twoją ziemię podlewał
Dróżko otwarta pomiędzy karczochami
Ręka czasu Twój ślad zatarła
Obok ciebie chciałbym upaść
I niechaj czas zabije nas obydwu
Od kiedy odeszłaś
Żyję w smutku
Przyjaciółko dróżko
Ja również odchodzę
Od kiedy odeszłaś
Nigdy już nie powróciłaś
Pójdę za twoim przykładem
Dróżko, żegnaj
„Caminito", argentyńskie tango
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|