Teksty piosenek > A > Avatarium > Girl With The Raven Mask
2 787 724 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 96 oczekujących

Avatarium - Girl With The Raven Mask

Girl With The Raven Mask

Girl With The Raven Mask

Tekst dodał(a): Ola3663 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BurningPyramid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Avatarium - Girl With The Raven Mask

I spy with my eye, a little girl going to the market
In her hand a yellow basket, on her head a giant mask yeah

Oh girl with the raven mask
Where do you have your home?
Oh girl with the raven mask
Do you live there all alone?
What can it be?
That you don't want us to see
Was this your idea?
Oh girl with the raven mask
Your secret's safe with me!

I see you walk the pavement, someone's child, a little witch
Do you live in a basement, or in the house upon that hill?

I saw you once before, all alone out on the moor
You were pointing to the clouds, you laughed and laughed, and danced for hours
A little happy girl, in a big black mask, against the world
Where are you coming from, where are you going, can I come?

Oh girl with the raven mask
What lies behind your disguise?
Oh girl with the raven mask
Who hides there inside?
Where have you been?
You look like a dream, what have you seen?
Oh girl with the bird mask
Are you the raven queen?
Who's under the paper sleeve?
What are you hiding from me?

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Avatarium - Girl With The Raven Mask

Pokaż tłumaczenie
Obserwuję okiem małą dziewczynkę idącą do marketu
W jej ręce żółty koszyk, na jej głowie ogromna maska yeah

O dziewczynko z maską kruka
Gdzie masz swój dom?
O dziewczynko z maską kruka
Czy mieszkasz tam całkiem sama?
Co to może być, czego nie chcesz byśmy widzieli?
Czy był to twój pomysł?
O dziewczynko z maską kruka
Twój sekret jest u mnie bezpieczny

Widzę cię idącą chodnikiem, czyjeś dziecko, mała czarownica
Czy mieszkasz w piwnicy, czy w domu na tym wzgórzu?

Widziałam cię kiedyś wcześniej, całkiem samą na wrzosowisku
Wskazywałaś na chmury, śmiałaś się i śmiałaś, i tańczyłaś godzinami
Mała szczęśliwa dziewczynka, w dużej czarnej masce, przeciwko światu
Skąd przychodzisz, dokąd idziesz, czy mogę pójść?

O dziewczynko z maską kruka
Co leży za twoim przebraniem?
O dziewczynko z maską kruka
Kto kryje sie tam wewnątrz?
Gdzie byłaś?
Wyglądasz jak sen, co zobaczyłaś?
O dziewczynko z ptasią maską
Czy jesteś królową kruków?
Kto jest pod papierową mufką?
Co przede mną ukrywasz?

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 724 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 96 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności