Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annie Lennox
Popularne teksty
10. Qry - Młody Qry
Annie Lennox - Heaven
Heaven
Tekst dodał(a): andrzejZgr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GosiaJaro
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Annie Lennox - Heaven
Heaven is the home of the hearts
And heaven don't tear you apart
Yea heaven is the home of the hearts
And heaven don't tear you apart
There's too many kinks wanna hold you down
And the world is a window gone underground
There's a hole in the sky where the sun don't shine
And a clock on the wall and it counts my time
Heaven is the home of our hearts
And heaven don't tear you apart
There's a song on the air with a love-you-line
And a face in a glass and it looks like mine
And I'm standing on ice when I say that I don't hear planes
And I scream at the fools wanna jump my train
Heaven can take you up take you high
Take you up to the place
Where you're gonna find peace
Peace in your heart
Peace in your heart
You don't have to suffer...
And heaven don't tear you apart
Yea heaven is the home of the hearts
And heaven don't tear you apart
There's too many kinks wanna hold you down
And the world is a window gone underground
There's a hole in the sky where the sun don't shine
And a clock on the wall and it counts my time
Heaven is the home of our hearts
And heaven don't tear you apart
There's a song on the air with a love-you-line
And a face in a glass and it looks like mine
And I'm standing on ice when I say that I don't hear planes
And I scream at the fools wanna jump my train
Heaven can take you up take you high
Take you up to the place
Where you're gonna find peace
Peace in your heart
Peace in your heart
You don't have to suffer...
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Annie Lennox - Heaven
Pokaż tłumaczenieNiebo to dom serc
I niebo cię nie zniszczy
Yea niebo to dom serc
I niebo cię nie zniszczy
Jest zbyt wiele węzłów, które cię uciskają
A świat jest oknem odeszłym w tajemnicę
Jest dziura w niebie, gdzie słońce nie świeci
I zegar na ścianie i odmierza się mój czas
Niebo to dom serc
I niebo cię nie zniszczy
Jest to utwór na antenie z love-you-line
I twarz w szkle i wygląda na moją
I stoję na lodzie, kiedy mówię, że nie słyszę samolotów
I krzyczę na głupców, którzy skaczą pod pociąg
Niebo może unieść cię wysoko
Zabrać cię do miejsca
Gdzie znajdziesz spokój
Spokój w twym sercu
Spokój w twym sercu
Nie musisz cierpieć...
I niebo cię nie zniszczy
Yea niebo to dom serc
I niebo cię nie zniszczy
Jest zbyt wiele węzłów, które cię uciskają
A świat jest oknem odeszłym w tajemnicę
Jest dziura w niebie, gdzie słońce nie świeci
I zegar na ścianie i odmierza się mój czas
Niebo to dom serc
I niebo cię nie zniszczy
Jest to utwór na antenie z love-you-line
I twarz w szkle i wygląda na moją
I stoję na lodzie, kiedy mówię, że nie słyszę samolotów
I krzyczę na głupców, którzy skaczą pod pociąg
Niebo może unieść cię wysoko
Zabrać cię do miejsca
Gdzie znajdziesz spokój
Spokój w twym sercu
Spokój w twym sercu
Nie musisz cierpieć...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Butler; Tim Butler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Richard Butler; Tim Butler |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Annie Lennox |
| Płyty: |
Medusa |
| Ciekawostki: |
jest to cover The Psychedelic Furs z ich płyty "Mirror Moves" wydanej w maju 1984 roku |
