Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
And One
And One - Sometimes
Sometimes
Tekst dodał(a): Pyruś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pimpf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pimpf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: And One - Sometimes
Daddy said that I'm a good boy
Caus I always did his will
But I can't remember,
was it me - how did I feel
I call'em family,
but in the heart of hearts I know
There's something wrong with me,
what can I do?
Mother said that I'm a good girlI
I was always dressed to kill
But I can't remember,
was it me - how did I feel
Now this is long ago
But Today I'm really sure
I don't wanna crawl no more
No I don't want to
I want to be all alone
(to be all alone)
(leave me all alone)
(I'm so lonely)
Sometimes I don't know what I prefer to be
That's all that I can see
So I burnt down the house of hate
The key to close the door
What a nice September
I found out it's not too late
It happened yesterday
But today I'm really sure
I don't wanna crawl no more
No I don't want to
I want to be all alone
(to be all alone)
(leave me all alone)
(I'm so lonely)
Sometimes I don't know what I prefer to be
That's all that I can see
Caus I always did his will
But I can't remember,
was it me - how did I feel
I call'em family,
but in the heart of hearts I know
There's something wrong with me,
what can I do?
Mother said that I'm a good girlI
I was always dressed to kill
But I can't remember,
was it me - how did I feel
Now this is long ago
But Today I'm really sure
I don't wanna crawl no more
No I don't want to
I want to be all alone
(to be all alone)
(leave me all alone)
(I'm so lonely)
Sometimes I don't know what I prefer to be
That's all that I can see
So I burnt down the house of hate
The key to close the door
What a nice September
I found out it's not too late
It happened yesterday
But today I'm really sure
I don't wanna crawl no more
No I don't want to
I want to be all alone
(to be all alone)
(leave me all alone)
(I'm so lonely)
Sometimes I don't know what I prefer to be
That's all that I can see
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: And One - Sometimes
Pokaż tłumaczenieTatuś powiedział że jestem dobrym chłopcem
Ponieważ zawsze robiłem co chciał
Ale nie pamiętam
Czy byłem to ja - jak się czułem
Nazywam ich rodziną
ale w głębi serca wiem,
coś jest ze mną nie w porządku
co mogę na to poradzić?
Matka mawiała, że jestem dobrą dziewczyną
Zawsze byłam świetnie ubrana
Ale nie pamiętam,
czy to byłam ja - jak się czułam
To już dawno temu
Ale dzisiaj jestem naprawdę pewien
Nie chcę czołgać się więcej
Nie, nie chcę
Chcę być całkiem sam
(być całkiem sam)
(zostaw mnie samego)
(jestem tak samotny)
Czasami nie wiem, czym wolę być
To wszystko, co mogę zobaczyć
Więc spaliłem ten dom nienawiści
Klucz do zamknięcia drzwi
Co za ładny wrzesień
Odkryłem, że nie jest za późno
To stało się wczoraj
Ale dzisiaj jestem naprawdę pewien
Nie chcę czołgać się więcej
Nie, nie chcę
Chcę być sam
(być samotny)
(zostaw mnie samego)
(jestem tak samotny)
Czasami nie wiem, czym wolę być
To wszystko, co mogę zobaczyć
Ponieważ zawsze robiłem co chciał
Ale nie pamiętam
Czy byłem to ja - jak się czułem
Nazywam ich rodziną
ale w głębi serca wiem,
coś jest ze mną nie w porządku
co mogę na to poradzić?
Matka mawiała, że jestem dobrą dziewczyną
Zawsze byłam świetnie ubrana
Ale nie pamiętam,
czy to byłam ja - jak się czułam
To już dawno temu
Ale dzisiaj jestem naprawdę pewien
Nie chcę czołgać się więcej
Nie, nie chcę
Chcę być całkiem sam
(być całkiem sam)
(zostaw mnie samego)
(jestem tak samotny)
Czasami nie wiem, czym wolę być
To wszystko, co mogę zobaczyć
Więc spaliłem ten dom nienawiści
Klucz do zamknięcia drzwi
Co za ładny wrzesień
Odkryłem, że nie jest za późno
To stało się wczoraj
Ale dzisiaj jestem naprawdę pewien
Nie chcę czołgać się więcej
Nie, nie chcę
Chcę być sam
(być samotny)
(zostaw mnie samego)
(jestem tak samotny)
Czasami nie wiem, czym wolę być
To wszystko, co mogę zobaczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
And One |
| Płyty: |
Nordhausen |