Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alvaro Soler
Popularne teksty
Alvaro Soler - Buena Vida
Buena Vida
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebellious90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rebellious90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Alvaro Soler - Buena Vida
Intro
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Verso 1
Yo quiero ser una persona que cree en el amanecer
Porque la vida es muy corta, el pasado ya no importa
Adiós al ayer (La buena vida se vive así)
Mi religión siempre me guía en camino de la razón
Pero tu cuerpo es un regalo, lo hacemos piano piano
Las fichas van cayendo como un dominó (La buena vida se vive así)
Pre-Coro
Y si te duermes en los laureles
Sigue girando el mundo, pero sin ti
Te andas preguntando quién eres
Date la vuelta, que ahora es el momento
Coro
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Verso 2
Hoy en la tierra se está montando un buen fiestón
Que venga quien quiera, hoy no hace falta invitación
Igual que dijo el flaco, aquí todos estamos bajo el mismo sol
Pre-Coro
Y si te duermes en los laureles
Sigue girando el mundo, pero sin ti
Te andas preguntando quién eres
Date la vuelta, que ahora es el momento
Coro
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Outro
La buena vida se vive así
Esta es mi vida, se vive así
La buena vida se vive así
Esta es mi vida, se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Verso 1
Yo quiero ser una persona que cree en el amanecer
Porque la vida es muy corta, el pasado ya no importa
Adiós al ayer (La buena vida se vive así)
Mi religión siempre me guía en camino de la razón
Pero tu cuerpo es un regalo, lo hacemos piano piano
Las fichas van cayendo como un dominó (La buena vida se vive así)
Pre-Coro
Y si te duermes en los laureles
Sigue girando el mundo, pero sin ti
Te andas preguntando quién eres
Date la vuelta, que ahora es el momento
Coro
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Verso 2
Hoy en la tierra se está montando un buen fiestón
Que venga quien quiera, hoy no hace falta invitación
Igual que dijo el flaco, aquí todos estamos bajo el mismo sol
Pre-Coro
Y si te duermes en los laureles
Sigue girando el mundo, pero sin ti
Te andas preguntando quién eres
Date la vuelta, que ahora es el momento
Coro
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
La buena vida se vive así
Ea, ea, ea, ea, eh
Esta es mi vida, se vive así
Outro
La buena vida se vive así
Esta es mi vida, se vive así
La buena vida se vive así
Esta es mi vida, se vive así
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Alvaro Soler - Buena Vida
Pokaż tłumaczenieWstęp
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zwrotka 1
Chcę być kimś, kto wierzy w każdy nowy świt,
Bo życie jest krótkie, przeszłość już się nie liczy.
Żegnaj, wczorajszy dniu (Dobre życie właśnie tak się przeżywa)
Moja wiara zawsze prowadzi mnie drogą rozsądku,
Lecz twoje ciało to dar, więc powoli, krok po kroku,
Klocki życia spadają jak domino. (Dobre życie właśnie tak się przeżywa)
Przed-refren
A jeśli spoczniesz na laurach,
Świat dalej się kręci, ale już bez ciebie.
Zastanawiasz się, kim jesteś?
Odwróć się, bo teraz jest ten moment!
Refren
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zwrotka 2
Dziś na ziemi szykuje się niezła zabawa,
Niech przyjdzie, kto chce bo zaproszenie jest niepotrzebne!
Jak mówił Flaco: „Pod tym samym słońcem jesteśmy wszyscy”
Przed-refren
A jeśli spoczniesz na laurach,
Świat dalej się kręci, ale już bez ciebie.
Zastanawiasz się, kim jesteś?
Odwróć się, bo teraz jest ten moment!
Refren
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zakończenie
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zwrotka 1
Chcę być kimś, kto wierzy w każdy nowy świt,
Bo życie jest krótkie, przeszłość już się nie liczy.
Żegnaj, wczorajszy dniu (Dobre życie właśnie tak się przeżywa)
Moja wiara zawsze prowadzi mnie drogą rozsądku,
Lecz twoje ciało to dar, więc powoli, krok po kroku,
Klocki życia spadają jak domino. (Dobre życie właśnie tak się przeżywa)
Przed-refren
A jeśli spoczniesz na laurach,
Świat dalej się kręci, ale już bez ciebie.
Zastanawiasz się, kim jesteś?
Odwróć się, bo teraz jest ten moment!
Refren
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zwrotka 2
Dziś na ziemi szykuje się niezła zabawa,
Niech przyjdzie, kto chce bo zaproszenie jest niepotrzebne!
Jak mówił Flaco: „Pod tym samym słońcem jesteśmy wszyscy”
Przed-refren
A jeśli spoczniesz na laurach,
Świat dalej się kręci, ale już bez ciebie.
Zastanawiasz się, kim jesteś?
Odwróć się, bo teraz jest ten moment!
Refren
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Ea, ea, ea, ea, ee
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
Ea, ea, ea, ea, ee
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Zakończenie
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Dobre życie właśnie tak się przeżywa
To jest moje życie właśnie tak je przeżywam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2025 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alvaro Soler |