Teksty piosenek > A > Alex Band > Leave (Today Is The Days)
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Alex Band - Leave (Today Is The Days)

Leave (Today Is The Days)

Leave (Today Is The Days)

Tekst dodał(a): amantea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): samanthavandom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Danger98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Alex Band - Leave (Today Is The Days)

I open my heart
Gave you a home
I built you up a temple
To keep you safe and warm
But under the sand
You became stone
And I couldn't carry all the weight
You crushed me to the bone
So goodbye, goodbye

CHORUS
I'm walking away
Said all I can say
Today is the day
I put in my time
Now I'm drawing the line
Today is the day

Well look at my soul
You're bleeding me dry
Like a thousand stars falling down
There's no more tears to cry
Well even when I walk
With you it's just a crawl
Down on my knees
I'm begging please
Baby don't take me all
So goodbye, goodbye

CHORUS

But can you tell me
Why it's gotta be
So hard
Can you tell me
Why it's gotta be
So hard, hard to leave
To leave...to leave...to leave

I'm walking away
Said all I can say
Today is the day
I gotta hold on tight when I know what's right
Cause I put in my time
Now I'm drawing the line
Today is the day
Today is the day

Can you tell me
Why it's gotta be
so hard, hard to leave

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Alex Band - Leave (Today Is The Days)

Pokaż tłumaczenie
Otworzyłem moje serce
Dałem Ci dom
Zbudowałem Ci świątynię
Aby zapewnić Ci bezpieczeństwo i ciepło
Ale pod piaskiem
Stałaś się skałą
A ja nie mogłem unieść całego ciężaru
Zgniotłaś mnie do kości
Więc żegnaj, żegnaj

REFREN
Uciekam
Powiedziałem wszystko, co mogłem powiedzieć
Dzisiaj jest ten dzień
Umieszczam to w czasie
Teraz rysuję linię
Dzisiaj jest ten dzień

Spójrz w moją duszę
Krwawisz me dry
Jak tysiąc gwiazd spadasz w dół
Nie ma więcej łez
Cóż, nawet gdy idę
Z Tobą to tylko pełzać
Padając na kolana
Błagam, proszę
Kochanie, nie zabieraj mnie
Więc żegnaj, żegnaj

REFREN

Ale możesz powiedzieć mi
Dlaczego musi być
Tak trudno
Czy możesz powiedzieć mi
Dlaczego musi być
Tak trudno, trudno aby odejść
Odejść...odejść...odejść

Uciekam
Powiedziałem wszystko, co mogłem powiedzieć
Dzisiaj jest ten dzień
Muszę mocno się trzymać, gdy wiem co jest dobre
Ponieważ umieszczam to w czasie
Teraz rysuję linię
Dzisiaj jest ten dzień
Dzisiaj jest ten dzień

Czy możesz mi powiedzieć
Dlaczego musi być
Tak trudno, trudno aby odejść



PS. Przepraszam za błędy (jak są).

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (2):
Joel24 28.01.2012, 13:46
(0)
swietna piosenka jak karzda alexa

Żena 22.07.2010, 19:42
(0)
świetna piosenka!http://www.youtube.com/watch?v=NWvUWolh7hA <-oryginal version

tekstowo.pl
2 787 719 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności