Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Amazing
Amazing
Tekst piosenki: Aerosmith - Amazing
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain
When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin that I would die
Chorus:
It's Amazing
With the blink of an eye you finally see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight
That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings
You have to learn to crawl
Before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just tryin' to survive
Scratchin' to stay alive
Chorus
It's Amazing
With the blink of an eye you finally see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight
Desperate hearts, desperate hearts
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Aerosmith - Amazing
Pokaż tłumaczenieI wpuściłem tych niewłaściwych
Miałem anioła miłosierdzia, który widział wszystkie moje grzechy
Były chwile w moim życiu
Kiedy traciłem rozum
Próbując przejść przez
Ból
Kiedy straciłem równowagę
I upadłem na podłogę
Tak, myślałem, że mogę odejść, ale nie mogłem wyjść za drzwi
Byłem tak zmęczony i znudzony
Życiem w kłamstwie
Chciałem umrzeć
Refren:
To niesamowite
W mgnieniu oka w końcu widzisz światło
To niesamowite
Kiedy nadchodzi moment, w którym wiesz, że wszystko będzie dobrze
To niesamowite
I modlę się dziś wieczorem za zdesperowane serca
Ta ostatnia szansa to wieczne wakacje
A jak wysoko możesz latać ze złamanymi skrzydłami?
Życie to podróż, a nie cel
I po prostu nie wiem, co przyniesie jutro
Musisz nauczyć się raczkować
Zanim nauczysz się chodzić
Ale po prostu nie mogłem słuchać tych wszystkich praworządnych przemówień, o tak
Byłem na ulicy,
Próbując po prostu przetrwać
Walcząc o życie
Refren
To niesamowite
W mgnieniu oka w końcu widzisz światło
To niesamowite
Kiedy nadchodzi moment, w którym wiesz, że wszystko będzie dobrze
To niesamowite
I modlę się dziś wieczorem za zdesperowane serca
Zdesperowane serca, zdesperowane serca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steven Tyler / Richard Goodman (ps. Richard Supa) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steven Tyler / Richard Goodman (ps. Richard Supa) |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1993) |
| Covery: |
Jake Concepcion (1994); Magnolia & van Endert (2007); Sweet Little Band (2007); Dennis Caplinger (2009); (+) Comfort (2010); The Tribute Co. (2010); X-Terra (2012); Stella Starlight Trio (2015); Carmel McCreagh (2018); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2019); |
| Płyty: |
1/ Get A Grip, 1993 (Geffen Records, GEFD-24455 - USA); 2/ LP-CD: Aerosmith - Gripping Stuff!, 1993 (Geffen Records, GRIP1 - Wielka Brytania); 3/ LP-CD: Aerosmith - The Story Of Aerosmith, 1994 (Columbia, SAMP 2195 - Europa); 4/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GEFD-24716 - USA); 5/ LP-CD: Aerosmith - The Best Of Aerosmith, 1994 (Geffen Records, 67 099 2 - Europa); 6/ LP-CD: Aerosmith - Gold, 1994 (B & B Records, BBC 101 - Bułgaria); 7/ LP-CD: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GED 24546 - Wielka Brytania); 8/ LP-Cass: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records , GEC 24546 - Europa); 9/ LP-vinyl x2: Aerosmith - Big Ones, 1994 (Geffen Records, GEF 24546 - Europa); 10/ LP-CD x2: Aerosmith - A Little South Of Sanity, 1998 (Geffen Records, GEFD2-25221 - USA); 11/ LP-CD: Aerosmith - Gold, 1998 (Geffen Records, GED 24890 - Europa); 12/ LP-Cass: Aerosmith - Greatest Hits 98, 1998 (T.H.I.M.P., 101 - Rosja); 13/ LP-CD: Aerosmith - Gold , 1998 (Geffen Records, GED 24890 - Rosja); 14/ LP-CD: Aerosmith - Millennium Greatest Hits, 1999 (Sony Music, 01-460703-10 - Belgia); 15/ LP-Cass: Aerosmith - Gold, 1999 (МААК, МААК 042-99 - Ukraina); 16/ LP-CD: Aerosmith - Classic Aerosmith, 2000 (Geffen Records, 497 441-2 - Europa); 17/ LP-CD: Aerosmith - New Best Ballads, 2000 (EMI United Kingdom, 8289919 - Wielka Brytania); 18/ LP-CD: Aerosmith - The Best Of Aerosmith, Superstar Collection, 2001 (Geffen Records, UICY-1071 - Japonia); 19/ LP-CD x2: Aerosmith - Young Lust: The Aerosmith Anthology, 2001 (Geffen Records, 069 493 119-2 - USA); 20/ LP-CD: Aerosmith - Exclusive Collection, 2001 (Columbia, 5015353000 - Rosja); 21/ LP-CD: Aerosmith - Ballads, 2001 (wydawca nieznany, AER8-001 - USA); 22/ LP-CD x2: Aerosmith - O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2002 (Columbia, 2-598467 - USA); 23/ LP-CD: Aerosmith - Young Lust: The Aerosmith Anthology, 2002 (Universal Music Taiwan, AS-2002 - Taiwan); 24/ LP-CD x2: Aerosmith - Gold, 2005 (Universal Music Taiwan, 6024 - Taiwan); 25/ LP-CD x3: Aerosmith - Chronicles, 3 Classic Albums, 2005 (Geffen Records/Chronicles/UMe, 800004605-02 - USA); 26/ LP-CD: Aerosmith - The Very Best Of, 2006 (Sony BMG Taiwan, brak nr. kat. - Taiwan); 27/ LP-CD: Aerosmith - The Best Of Aerosmith, 2007 (Geffen Records/UMe, B0001101-02 - USA); 28/ LP-CD: Aerosmith - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre/Moon Records, 036 - Ukraina); 29/ LP-CD x4: Aerosmith - 4 Original Albums, 2010 (Universal Music Group International/Geffen Records, 0600753318515 - Europa); 30/ LP-CD x3: Aerosmith - Tour 2010 Honkin' on Bobo,O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits, 2010 (Columbia, MS32300087 - Kolumbia); 31/ LP-CD: Aerosmith - Tough Love: Best Of The Ballads, 2011 (Geffen Records, 0602527696287 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
