Teksty piosenek > Y > Yuna > Forget About You
2 438 497 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 244 oczekujących

Yuna - Forget About You

Forget About You

Forget About You

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chomik000 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Hey
And she looks like a lot me
Hey
And she looks a lot like me

[Verse 1]
I still hear your voice, see your ghost in my house
Speaking softly, slowly
You live in my nightmares, my daydreams and everywhere
You're callin' me

[Chorus]
Forget about you
If I could erase you from my head then I'd
Forget about you
Tell me how to do it, how do I just
Forget about you?
If I could erase you, baby, I'd replace you
Ooh, forget about you
Forget about you

[Post-Chorus]
I don't wanna cry for you
'Cause you don't deserve these tears
Thought that I would die for you
Blame it on my younger years
Baby, now my vision's clear
Things will never be the same
You were just a phase, my dear
You were just growing pain

[Verse 2]
You said I'll never find someone who's gonna love me like you do
Well, I wish you had the courage to show me a love that's true

[Chorus]
Forget about you
If I could erase you from my head then I'd
Forget about you
Tell me how to do it, how do I just
Forget about you?
If I could erase you, baby I'd replace you
Ooh, forget about you
Forget about you

[Post-Chorus]
I don't wanna cry for you (Cry for you)
'Cause you don't deserve these tears (Oh)
Thought that I would die for you (Die for you)
Blame it on my younger years
Baby, now my vision's clear
Things will never be the same
You were just a phase, my dear
You were just growing pain (Oh), yeah (Yeah)

[Outro]
You were just growing pain, oh, yeah
You were just growing pain, oh, yeah
And she looks a lot like me
And she looks a lot like me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej
I ona wygląda bardzo podobnie do mnie
Hej
I ona wygląda bardzo podobnie do mnie

Nadal słyszę twój głos, widzę twojego ducha w moim domu
Mówiącego cicho, powoli
Pojawiasz się w moich koszmarach, marzeniach i wszędzie
Wołasz mnie

Zapomnieć o tobie
Gdybym mogła wymazać cię z mojej głowy to bym
Zapomniała o tobie
Powiedz mi jak to zrobić, jak po prostu
O tobie zapomnieć?
Gdybym mogła cię wymazać, kochany, zamieniłabym cię
Oh, zapomnieć o tobie
Zapomnieć o tobie

Nie chcę z twojego powodu płakać
Bo ty nie zasługujesz na te łzy
Myślałam że dla ciebie umrę
Wiń za to moje łzy z młodości
Kochany, teraz widzę wyraźnie
Rzeczy nigdy nie będą takie same
Byłeś tylko fazą, mój drogi
Byłeś tylko rosnącym bólem

Mówiłeś, że nigdy nie znajdę nikogo kto pokocha mnie tak samo jak ty
Wiesz, chciałabym, abyś miał tę odwagę by pokazać mi miłość, która jest prawdziwa

Zapomnieć o tobie
Gdybym mogła wymazać cię z mojej głowy to bym
Zapomniała o tobie
Powiedz mi jak to zrobić, jak po prostu
O tobie zapomnieć?
Gdybym mogła cię wymazać, kochany, zamieniłabym cię
Oh, zapomnieć o tobie
Zapomnieć o tobie

Nie chcę z twojego powodu płakać (płakać za tobą)
Bo ty nie zasługujesz na te łzy
Myślałam że dla ciebie umrę (umrę za ciebie)
Wiń za to moje łzy z młodości
Kochany, teraz widzę wyraźnie
Rzeczy nigdy nie będą takie same
Byłeś tylko fazą, mój drogi
Byłeś tylko rosnącym bólem

Byłeś tylko rosnącym bólem
Byłeś tylko rosnącym bólem
I ona wygląda bardzo podobnie do mnie
I ona wygląda bardzo podobnie do mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Yuna, Shungudzo & Robin Hannibal

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Płyty:

Rouge

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 497 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 244 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności