Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
White Town
White Town - Your woman
Your woman
Tekst dodał(a): PauulinkaaK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): giu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just tell me what you've got to say to me,
I've been waiting for so long to hear the truth,
It comes as no surprise at all you see,
So cut the crap and tell me that we're through.
Now I know your heart, I know your mind,
You don't even know you're being unkind,
So much for all your highbrow Marxist ways,
Just use me up and then you walk away,
Boy you can't play me that way.
Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.
When I saw my best friend yesterday,
She said she never liked you from the start,
Well me, I wish that I could claim the same,
But you always knew you held my heart.
And you're such a charming handsome man,
Now I think I finally understand,
Is it in your genes, I don't know,
But I'll soon find out, that's for sure,
Why did you play me this way?.
Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.
Well I guess what they say is true,
I could never spend my life with a man like you,
I could never be your woman.
I've been waiting for so long to hear the truth,
It comes as no surprise at all you see,
So cut the crap and tell me that we're through.
Now I know your heart, I know your mind,
You don't even know you're being unkind,
So much for all your highbrow Marxist ways,
Just use me up and then you walk away,
Boy you can't play me that way.
Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.
When I saw my best friend yesterday,
She said she never liked you from the start,
Well me, I wish that I could claim the same,
But you always knew you held my heart.
And you're such a charming handsome man,
Now I think I finally understand,
Is it in your genes, I don't know,
But I'll soon find out, that's for sure,
Why did you play me this way?.
Well I guess what you say is true,
I could never be the right kind of girl for you,
I could never be your woman.
Well I guess what they say is true,
I could never spend my life with a man like you,
I could never be your woman.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu powiedz mi co masz do powiedzenia
Czekałam tak długo by usłyszeć prawdę
To nie była taka niespodzianka, jak ci się wydawało,
więc przestań pieprzyć i powiedz, że to koniec
Teraz znam twoje serce, znam twoje myśli
Nawet nie wiesz jaki jesteś niemiły
Tyle z tej twojej wyniosłej, marksistowskiej filozofii
Po prostu mnie wykorzystałeś a potem odszedłeś
Chłopcze, nie możesz mną tak pogrywać.
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym być odpowiednią dziewczyną dla ciebie
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Kiedy wczoraj spotkałam moją najlepszą przyjaciółkę,
powiedziała, że od początku cię nie lubiła.
Cóż, chciałabym móc też tak powiedzieć,
ale od zawsze wiedziałeś, że masz moje serce w garści
Jesteś takim czarującym, przystojnym facetem
Myślę, że nareszcie zrozumiałam
Czy masz to w genach, nie wiem
Ale wkrótce się dowiem, to pewne
Dlaczego zabawiłeś się mną w ten sposób?
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym być odpowiednią dziewczyną dla ciebie
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym spędzić życia z takim mężczyzną jak ty
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Czekałam tak długo by usłyszeć prawdę
To nie była taka niespodzianka, jak ci się wydawało,
więc przestań pieprzyć i powiedz, że to koniec
Teraz znam twoje serce, znam twoje myśli
Nawet nie wiesz jaki jesteś niemiły
Tyle z tej twojej wyniosłej, marksistowskiej filozofii
Po prostu mnie wykorzystałeś a potem odszedłeś
Chłopcze, nie możesz mną tak pogrywać.
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym być odpowiednią dziewczyną dla ciebie
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Kiedy wczoraj spotkałam moją najlepszą przyjaciółkę,
powiedziała, że od początku cię nie lubiła.
Cóż, chciałabym móc też tak powiedzieć,
ale od zawsze wiedziałeś, że masz moje serce w garści
Jesteś takim czarującym, przystojnym facetem
Myślę, że nareszcie zrozumiałam
Czy masz to w genach, nie wiem
Ale wkrótce się dowiem, to pewne
Dlaczego zabawiłeś się mną w ten sposób?
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym być odpowiednią dziewczyną dla ciebie
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Cóż, chyba masz rację;
nie mogłabym spędzić życia z takim mężczyzną jak ty
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Nie mogłabym być twoją kobietą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Trust Your Heart |
| Płyty: |
"Women in Technology" |
| Ciekawostki: |
Wykorzystany w filmie Ulica Strachu - Część 1: 1994 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓