Whispered - 月明 – Tsukiakari

Lata usługiwania kodeksowi tyrana,
Którego honor i godność upadała
Wszyscy słabi by przeciwdziałać werdyktom tak bezczelnym.
Niewinna krew, zmarnowana na ziemię.
Widziałem tysiące,
Podążających jego rozkazom zepsutych.
Służyłem demonowi jako jego prawa ręka
I mój czas - zwykłej marionetki skończył się.

Dusze poległych,
Proszę bądźcie świadkiem nadchodzącego czynu.
Tej nocy moja krew ujawni zaginioną drogę.
Nie mogę dłużej spełniać rozkazów,
Nawet jeśli umrę na próżno.

Cienie formują zgromadzenie zmarłych,
Gdy scena na wyczyn jest ustawiona.
Życie dane by zbudować serce powieści,
Dla człowieka który stracił własne… Tak dawno temu.

Gdy ostatnia gałąź jesieni wzrasta jałowa,
On jest otoczony cieniami upadłych.

By zobaczyć ten moment szczerej pokuty,
Bankiet Yourei tańczy tam tej nocy.

[Solo: Mikko, Jouni, Mikko, Jouni, Jouni, Mikko]

Cisza otaczająca obrzeża miasta,
Oczy upiorów wpatrujące się z ciemności,
Klęcząc i patrząc na ten zmierzch,
Użyję mego ostrza ostatni raz.

Dusze poległych,
Proszę bądźcie świadkiem nadchodzącego czynu.
Tej nocy moja krew ujawni zaginioną drogę.
Nie mogę dłużej spełniać rozkazów,
Nawet jeśli umrę na próżno.

Cienie kreślą zgromadzenie zmarłych,
Gdy moje trzęsące się ręce prowadzą mój miecz ku mnie.
Życie oddane by naprawić złamane serce,
Dla człowieka, który stracił swoje tak dawno temu.

Pięćdziesiąt lat wędrówki w hańbie,
Och jak mam nadzieję, że mój koniec przyniesie spokój,
W sercu tak gorzkim i zimnym.
Wiem, że ten dzień nie zapewni zmian ,
Ale rozumiem, że moja historia będzie opowiadana.

Proszę żałuj…