Teksty piosenek > W > Westlife > Swear It Again
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 654 oczekujących

Westlife - Swear It Again

Swear It Again

Swear It Again

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kathy27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): halinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wanna know
Whoever told you I was letting go
Of the only joy that I have ever known
Girl, they were lying
Just look around
And all of the people that we used to know
Have just given up, they wanna let it go
But we're still trying
So you should know this love we share
Was never made to die
I'm glad we're on this one-way street
Just you and I
Just you and I

::Chorus::
I'm never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
And I'd swear it all over over again
All over again

Some people say
That everything has got it's place in time
Even the day must give way to the night
But I'm not buying
Cos in your eyes
I see a love that burns eternally
And if you see how beautiful you are to me
You'll know I'm not lying
So there'll be times we wanna say goodbye
But even if we tried
There are some things in this life won't be denied
Won't be denied

::Repeat Chorus::

More I know of you
Is the more I know I love you
And the more that I'm sure
I want you forever and ever more
And the more that you love me
The more that I know
Oh, that I'm never gonna let you go
Gotta let you know that I

::Repeat Chorus::

All over again
And I swear it all over again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pragnę wiedzieć
Kto powiedział ci, że chciałem odejść
Od jedynej radości, jaką kiedykolwiek poznałem
Dziewczyno, oni kłamią

Rozejrzyj się tylko
Ludzie, których znaliśmy
Po prostu poddali się, chcą sobie odpuścić
Ale my wciąż próbujemy

Powinnaś wiedzieć, że miłość, którą dzielimy, nigdy nie była skazana na przegraną
Cieszę się, że oboje jesteśmy na tej drodze w jedną stronę... tylko ty i ja
Tylko ty i ja

Refren:
Nigdy nie powiem 'żegnaj'
Bo nie chcę widzieć twego płaczu
Przysięgałem, że moja miłość będzie trwać
I przysięgam ponownie
Nigdy nie będę traktował cię źle
Bo nie chcę widzieć twego smutku
Przysięgałem dzielić z tobą radość i ból
I przysięgam ponownie

Przysięgam to wszystko jeszcze raz

Niektórzy mawiają
Że na wszystko jest czas i miejsce
Nawet dzień musi ustąpić drogi nocy
Ale ja tego nie kupuję
Bo w twych oczach
Widzę miłość, która wiecznie płonie
Gdybyś tylko zobaczyła, jak jesteś dla mnie piękna
Wiedziałabyś, że nie kłamię

Jasne, że przyjdą takie czasym, że będziemy chcieli się pożegnać
Ale nawet jeśli spróbujemy
To są takie rzeczy w życiu, których nie da się zaprzeczyć
Takie, których nie zaprzeczymu

Refren

Im więcej wiem o tobie, tym bardziej cię kocham
Im więcej jestem tego pewien, pragnę cię na wieczność
albo i dłużej
Im bardziej mnie kochasz, tym mocniej jestem przekonany
Że nigdy nie pozwolisz mi odejść
Muszę dać ci do zrozumienia, że ja.....

...Refren

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Westlife (CD, 1999)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Wayne Isham.

Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Boybands vs Girlbands

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności