Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
U2 - In God's Country
In God's Country
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bondek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah
Desert sky
Dream beneath a desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight
Desert rose
Dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and in bows
Like a siren she calls to me
Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country
Set me alight
We'll punch a hole right through the night
Everyday the dreamers die
See what's on the other side
She is liberty
And she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold
Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country
Naked flame
She stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love
Desert sky
Dream beneath a desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight
Desert rose
Dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and in bows
Like a siren she calls to me
Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country
Set me alight
We'll punch a hole right through the night
Everyday the dreamers die
See what's on the other side
She is liberty
And she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold
Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country
Naked flame
She stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW krainie Boga
Pustynne niebo
Śnię pod pustyni niebem
Rzeki płyną, lecz wkrótce wyschną
Potrzeba nam dziś nowych snów
Pustynna róża
Śniło mi się, że widziałem pustynną różę,
Podarta suknia we wstążkach i kokardach
Wołała do mnie jak syrena
Sen przychodzi jak narkotyk
W krainie Boga
Smutne oczy, wygięte krzyże
W krainie Boga
Oświetl mnie
Wybijemy otwór przez noc
Każdego dnia marzyciele umierają
By zobaczyć, co jest po drugiej stronie
Ona jest wolnością
I przychodzi, by mnie uratować
Nadzieja, wiara, jej próżność
Najcenniejszym podarunkiem jest złoto
Sen przychodzi jak narkotyk
W krainie Boga
Smutne oczy, wygięte krzyże
W krainie Boga
Nagi płomień
Ona stoi z nagim płomieniem
Ja stoję z synami Kaina
Spalonymi ogniem miłości
Spalonymi ogniem miłości
Pustynne niebo
Śnię pod pustyni niebem
Rzeki płyną, lecz wkrótce wyschną
Potrzeba nam dziś nowych snów
Pustynna róża
Śniło mi się, że widziałem pustynną różę,
Podarta suknia we wstążkach i kokardach
Wołała do mnie jak syrena
Sen przychodzi jak narkotyk
W krainie Boga
Smutne oczy, wygięte krzyże
W krainie Boga
Oświetl mnie
Wybijemy otwór przez noc
Każdego dnia marzyciele umierają
By zobaczyć, co jest po drugiej stronie
Ona jest wolnością
I przychodzi, by mnie uratować
Nadzieja, wiara, jej próżność
Najcenniejszym podarunkiem jest złoto
Sen przychodzi jak narkotyk
W krainie Boga
Smutne oczy, wygięte krzyże
W krainie Boga
Nagi płomień
Ona stoi z nagim płomieniem
Ja stoję z synami Kaina
Spalonymi ogniem miłości
Spalonymi ogniem miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bono, The Edge, Larry Mullen, Adam Clayton |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
The Joshua Tree (LP/MC/CD, 1987), Live From Paris, 4th Of July, 1987 (2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):