tekstowo.pl
850 455 tekstów w serwisie, 4 898 poszukiwanych i 61 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Toše Proeski - Nesanica
Odsłon: 1094
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): dmalarek
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): dmalarek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): dmalarek
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Na sercu mi leży jedna stara rana,
która nie chce opuścić mojej piersi
Moje serce pyta: bez niej żyć
jak to jest? jak to jest?
Moje serce pyta: bez niej żyć
jak to jest? jak to jest?

Odejdźcie, odejdźcie bezsenne noce, bym nie widział
twojej twarzy, by mi świt nie sprawiał bólu.
Odejdźcie, pozwólcie mi śnić
odejdźcie, odejdźcie bezsenne noce...

Na sercu mi leży jedna stara rana,
żeby zniknęła, moje serce ją prosi
Powiedziała, że nie będzie długo boleć,
ale boli, ale boli
Powiedziała, że nie będzie długo boleć,
ale boli, ale boli.

Odejdźcie, odejdźcie bezsenne noce, bym nie widział
twojej twarzy, by mi świt nie sprawiał bólu,
Odejdźcie, pozwólcie mi śnić

Odejdźcie, odejdźcie bezsenne noce, bym nie widział
twojej twarzy, by mi świt nie sprawiał bólu,
Odejdźcie, pozwólcie mi śnić
Odejdźcie, pozwólcie mi śnić...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


Na srcu mi leži jedna stara rana
Koja neće iz njedara nigdje
Pa se srce pita moje, bez nje živjeti
Kako li je, kako li je
Pa se srce pita moje, bez nje živjeti
Kako li je, kako li je

Idi, idi nesanice, da ne vidim
Tvoje lice, da mi zora bol ne stvara
Idi, pusti me da je odsanjam
Idi, idi nesanice...

Na srcu mi leži jedna stara rana
Da ga pusti srce je moli
A rekla je da ga dugo neće boljeti
Ali boli, ali boli,
A rekla je da ga dugo neće boljeti
Ali boli, ali boli

Idi, idi nesanice, da ne vidim
tvoje lice, da mi zora bol ne stvara
idi, pusti me da je odsanjam

Idi, idi nesanice, da ne vidim
tvoje lice, da mi zora bol ne stvara
idi, pusti me da je odsanjam
idi, pusti me da je odsanjam...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ