Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
Popularne teksty
18. Emo - Mały pokój
The Weeknd - In The Mood (feat. Bulleez N Nerdz)
In The Mood (feat. Bulleez N Nerdz)
Tekst dodał(a): qarolinkq
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klauduszka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
She got a mouth full of lies
A pocket full of cash
The money makes her blind behind her new eyelash
Cruising on the plane with the backstage pass
She wants more loot, she got backstage cash
She always wanna shop, always wanna make it stop
Four thousand dollar watch and she doesn't even watch
When she has goals I tell her to take a shot
And when I have goals she ask me about the guap
It's like 12 o'clock, baby come it's getting late
Finish off your plate cause my pocket's overweight
Her favourite food is cake and her favourite word is safe, but my safe aint safe when she up in my place
Fingerprints straight so why d'you wanna date?
Thought you had faith, why you searching through my tapes?
Didn't you think that you was sorta bait?
How dare you, dare you lie to my face?
[Chorus]
You don't like chains
You rock these pearls
Step into my world
So the camera's on her
You don't like me
You broke his too
Money gets you in the mood
[Bridge]
She don't like rap but I know she pop it
She don't like chains but I know she'll rock it
She don't like fur but I know she'll cop it
She don't like planes but she ride the cockpit
[Verse 2]
God, blow the cockpit
But you'll never stop for my card to swipe it
And I bet her girlfriends love to talk shit
But they not you so you try to block it
They call me Listerine cause I'm cleaning mouths with my bully team
But I care your lips like I'm vaseline
So I can be the real reason that you dream
So come join my team
Cause no matter who comes you're my number one
No matter who says you're my number one
The force together, the whole world will stop
[Chorus]
You don't like chains
You rock these pearls
Step into my world
So the camera's on her
You don't like me
You broke his too
Money gets you in the mood
She got a mouth full of lies
A pocket full of cash
The money makes her blind behind her new eyelash
Cruising on the plane with the backstage pass
She wants more loot, she got backstage cash
She always wanna shop, always wanna make it stop
Four thousand dollar watch and she doesn't even watch
When she has goals I tell her to take a shot
And when I have goals she ask me about the guap
It's like 12 o'clock, baby come it's getting late
Finish off your plate cause my pocket's overweight
Her favourite food is cake and her favourite word is safe, but my safe aint safe when she up in my place
Fingerprints straight so why d'you wanna date?
Thought you had faith, why you searching through my tapes?
Didn't you think that you was sorta bait?
How dare you, dare you lie to my face?
[Chorus]
You don't like chains
You rock these pearls
Step into my world
So the camera's on her
You don't like me
You broke his too
Money gets you in the mood
[Bridge]
She don't like rap but I know she pop it
She don't like chains but I know she'll rock it
She don't like fur but I know she'll cop it
She don't like planes but she ride the cockpit
[Verse 2]
God, blow the cockpit
But you'll never stop for my card to swipe it
And I bet her girlfriends love to talk shit
But they not you so you try to block it
They call me Listerine cause I'm cleaning mouths with my bully team
But I care your lips like I'm vaseline
So I can be the real reason that you dream
So come join my team
Cause no matter who comes you're my number one
No matter who says you're my number one
The force together, the whole world will stop
[Chorus]
You don't like chains
You rock these pearls
Step into my world
So the camera's on her
You don't like me
You broke his too
Money gets you in the mood
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna ma usta pełne kłamstw
Portfel pełen pieniędzy
Pieniądze oślepiają ją za jej nowymi rzęsami
Lecąc samolotem z przepustką z backstage'u
Chce więcej łupu, ma pieniądze z backstage'u
Ona zawsze chce kupować, zawsze chce to zatrzymać
Cztery tysiące dolarów patrzą a ona nawet nie ogląda
Kiedy ona ma strzały, mówię jej, żeby oddała strzał
A kiedy ja mam strzały, ona pyta mnie o guap
Jest jakaś 12, kochanie, chodźmy, robi się późno
Kończ swój talerz bo mój portfel jest pełny
Jej ulubionym jedzeniem jest ciasto a jej ulubionym słowem jest bezpieczny, ale moje bezpieczeństwo nie jest bezpieczne, kiedy ona jest w moim miejscu
Odciski palców prosto, więc może chcesz iść na randkę?
Myśląc, że masz wiarę, dlaczego szukałaś moich taśm?
Nie pomyślałaś, że byłaś przynętą?
Jak mogłaś, mogłaś skłamać mi w twarz?
Nie lubisz łańcuszków
Kręcisz tymi perłami
Wkroczyłaś do mojego życia
Więc kamery są na niej
Nie lubisz mnie
Jego też złamałaś
Pieniądze wprawiają cię w nastrój
Nie lubi rapu, ale wiem, że to włoży
Nie lubi łańcuszków, ale wiem, że będzie nimi kręcić
Nie lubi futra, ale wiem, że ona to zrobi
Nie lubi samolotów, ale wiem, że będzie ujeżdżać kokpit
Boże, uderz kokpit
Ale nigdy nie przestaniesz dla mojej karty, żeby ją przeciągnąć
I zakładam, że jej dziewczyny kochają gadać głupoty
Ale one nie są tobą, więc spróbuj to zablokować
Oni nazywają mnie Listerine bo czyszczę usta z moimi prześladowcami
Ale zajmuję się twoimi ustami jakbym był wazeliną
Więc mogę być prawdziwym powodem, dla którego marzysz
Więc chodź, dołącz do mojego zespołu
Bo nieważne kto przyjdzie, ty jesteś moim numerem jeden
Nieważne kto mówi, jesteś moim numerem jeden
Razem siła, cały świat przestanie
Nie lubisz łańcuszków
Kręcisz tymi perłami
Wkroczyłaś do mojego życia
Więc kamery są na niej
Nie lubisz mnie
Jego też złamałaś
Pieniądze wprawiają cię w nastrój
Portfel pełen pieniędzy
Pieniądze oślepiają ją za jej nowymi rzęsami
Lecąc samolotem z przepustką z backstage'u
Chce więcej łupu, ma pieniądze z backstage'u
Ona zawsze chce kupować, zawsze chce to zatrzymać
Cztery tysiące dolarów patrzą a ona nawet nie ogląda
Kiedy ona ma strzały, mówię jej, żeby oddała strzał
A kiedy ja mam strzały, ona pyta mnie o guap
Jest jakaś 12, kochanie, chodźmy, robi się późno
Kończ swój talerz bo mój portfel jest pełny
Jej ulubionym jedzeniem jest ciasto a jej ulubionym słowem jest bezpieczny, ale moje bezpieczeństwo nie jest bezpieczne, kiedy ona jest w moim miejscu
Odciski palców prosto, więc może chcesz iść na randkę?
Myśląc, że masz wiarę, dlaczego szukałaś moich taśm?
Nie pomyślałaś, że byłaś przynętą?
Jak mogłaś, mogłaś skłamać mi w twarz?
Nie lubisz łańcuszków
Kręcisz tymi perłami
Wkroczyłaś do mojego życia
Więc kamery są na niej
Nie lubisz mnie
Jego też złamałaś
Pieniądze wprawiają cię w nastrój
Nie lubi rapu, ale wiem, że to włoży
Nie lubi łańcuszków, ale wiem, że będzie nimi kręcić
Nie lubi futra, ale wiem, że ona to zrobi
Nie lubi samolotów, ale wiem, że będzie ujeżdżać kokpit
Boże, uderz kokpit
Ale nigdy nie przestaniesz dla mojej karty, żeby ją przeciągnąć
I zakładam, że jej dziewczyny kochają gadać głupoty
Ale one nie są tobą, więc spróbuj to zablokować
Oni nazywają mnie Listerine bo czyszczę usta z moimi prześladowcami
Ale zajmuję się twoimi ustami jakbym był wazeliną
Więc mogę być prawdziwym powodem, dla którego marzysz
Więc chodź, dołącz do mojego zespołu
Bo nieważne kto przyjdzie, ty jesteś moim numerem jeden
Nieważne kto mówi, jesteś moim numerem jeden
Razem siła, cały świat przestanie
Nie lubisz łańcuszków
Kręcisz tymi perłami
Wkroczyłaś do mojego życia
Więc kamery są na niej
Nie lubisz mnie
Jego też złamałaś
Pieniądze wprawiają cię w nastrój
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jesse Ray & The Weeknd Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Ciekawostki: |
Jedna z niewydanych piosenek Abla |
Komentarze (0):