Teksty piosenek > T > The Pussycat Dolls > Tainted love
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 036 oczekujących

The Pussycat Dolls - Tainted love

Tainted love

Tainted love

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Darkrosa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night

[Chorus]
Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a girl could give you
Take my tears and that's not nearly all
Oh...tainted love
Tainted love

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want IT any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you'LL think love is to pray
But I'm sorry I don't pray that way

[Chorus]
Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a girl could give you
Take my tears and that's not nearly all
Oh...tainted love
Tainted love

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
But I'm gonna pack my things and go,
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Tainted love


Baby, baby.. baby dont leave me
ooo please dont leave me, all by myself
I've got this burnin', yearnin', yearnin' feelin inside me.
Ooohh deep inside me,
And it hurts so bad...
You came into my heart so tenderly,
With a burning love,
That stings like a bee...
Now that I've surrendered so helplessly,
You now wanna leave, oo you wanna leave me...
Oh baby, baby, where did our love go?
Oh don't you leave me,
Don't you leave me no more...

(Repeat till ends)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasami czuję, że ja muszę
Uciec, muszę
Odejść stąd
Od bólu jaki kierujesz do mojego serca
Miłość jaką dzielimy
Wygląda na to,że odeszła do nikąd
I straciła swój blask
Dla mojego miotania się i obracania w nocy


REF.
Raz biegłam do Ciebie(biegłam)
Teraz uciekam od Ciebie
Ta skażona miłość którą dałeś
Daje Tobie ją całą tak jak dziewczyna może ją dać
Zabierz moje zły i to wcale nie wszystko
Ohhh...Skażona miłość
Skażona miłość


Teraz wiem, że muszę
Uciec, muszę
Odejść stąd
Ty nigdy tego nie chciałeś więcej ode mnie
Żeby zrobić rzeczy właściwie
Ty potrzebujesz kogoś, aby trzymał cie mocno
I ty myślisz,że miłość jest do wymodlenia
Ale przepraszam Cie ja nie modlę się w tym kierunku


REF.
Raz biegłam do Ciebie(biegłam)
Teraz uciekam od Ciebie
Ta skażona miłość którą dałeś
Daje Tobie ją całą tak jak dziewczyna może ją dać
Zabierz moje zły i to wcale nie wszystko
Ohhh...Skażona miłość
Skażona miłość


Nie dotykaj mnie, proszę
Nie zniosę dłużej tego jak mi dokuczasz
Kocham Cie chociaż ranisz mnie
Ale spakuje może rzeczy i odejdę,
Skażona miłość
Skażona miłość
Skażona miłość
Skażona miłość


Kochanie,kochanie...kochanie nie opuszczaj mnie
ooooo proszę nie opuszczaj mnie, całej mnie
CZuje jak to pali,tęsknota,tęsknota jest we mnie
Ohhh głęboko we mnie
I to boli tak mocno...
Wszedłeś w moje serce tak delikatnie
Wraz z płonocą miłością,
To kłuło jak pszczoła...
Teraz się temu poddałam tak bezradnie
Ty wiesz,że chcesz wyjść,chcesz opuścić mnie
ohhh kochanie,kochanie,gdzie nasza miłość się podziała?
Ohhh nie opuszczaj mnie
Nie opuszczaj mnie nigdy więcej...

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Ed Cobb

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Gloria Jones

Covery:

Marilyn Manson, The Pussycat Dolls , Soft Cell, Scorpions, Rihanna i wiele innych.

Płyty:

PCD (CD, 2005)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 036 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności