Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Like
Popularne teksty
16. Shakira - Última
The Like - What I Say And What I Mean
What I Say And What I Mean
Tekst dodał(a): en222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schuyler
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walking from the past
But I don't think I've said my goodbyes
Sometimes I just find
That they keep sneaking up from behind
Closing up the wounds
I suppose it's supposed to take some more time
Then what do I find
That we've closed every door in our lives
And I know you're the only one for me
But standing in my sleep
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
Something haunts my dreams
Don't know what it means
Itching at the scabs
Only makes my troubles run high
Cuz scratching at my sheets
Makes my bark much worse than my bite
Itching for a fight
As your nails are running over my spine
Cuz the doors are open
And they keep swirling back to my mind
But I know you're the only one for me
But standing in my sleep
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
Something haunts my dreams
Don't know what it means
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
My screws are loose
My noose is tight
I'm lost
I'm back and forth
I'm in between
My screws are loose
My noose is tight
I'm lost
I'm back and forth
I'm in between
But I don't think I've said my goodbyes
Sometimes I just find
That they keep sneaking up from behind
Closing up the wounds
I suppose it's supposed to take some more time
Then what do I find
That we've closed every door in our lives
And I know you're the only one for me
But standing in my sleep
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
Something haunts my dreams
Don't know what it means
Itching at the scabs
Only makes my troubles run high
Cuz scratching at my sheets
Makes my bark much worse than my bite
Itching for a fight
As your nails are running over my spine
Cuz the doors are open
And they keep swirling back to my mind
But I know you're the only one for me
But standing in my sleep
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
Something haunts my dreams
Don't know what it means
Never going back and forth
I'm only going forward
That's what I keep saying
Never going back and forth
I'm only going back
That's what I mean
My screws are loose
My noose is tight
I'm lost
I'm back and forth
I'm in between
My screws are loose
My noose is tight
I'm lost
I'm back and forth
I'm in between
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMÓWIĘ TO, CO MYŚLĘ
wracam z przeszłości
ale nie sądzę, że powiedziałam jej moje "żegnaj"
czasem po prostu zauważam
że oni skradają się z przeszłości
zabliźniając rany
przypuszczam, że to zabierze przypuszczalnie trochę więcej czasu
niż to, że spostrzegłam
że zamknęliśmy wszystkie drzwi w naszym życiu
i wiem, że jesteś tym jedynym
pojawiającym się w mych snach
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
coś nawiedza moje sny
nie wiem co to znaczy
swędzenie na strupkach
sprawia tylko, że podnosi się liczba moich problemów
drapię swe prześcieradła
sprawiając, że moje szczekanie jest i wiele gorsze niż kąsanie
świerzbią mnie ręce, do walki
kiedy twoje paznokcie dotykają mego kręgosłupa
bo drzwi zostały otwarte
i wciąż wirują na powierzchni mego umysłu
ale wiem, że jesteś tym jedynym
pojawiającym się w mych snach
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
coś nawiedza moje sny
nie wiem co to znaczy
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
zgubiłam swoje śruby
moja pętla jest ciasna
zagubiłam się
zawracam
jestem pomiędzy
zgubiłam swoje śruby
moja pętla jest ciasna
zagubiłam się
zawracam
jestem pomiędzy
wracam z przeszłości
ale nie sądzę, że powiedziałam jej moje "żegnaj"
czasem po prostu zauważam
że oni skradają się z przeszłości
zabliźniając rany
przypuszczam, że to zabierze przypuszczalnie trochę więcej czasu
niż to, że spostrzegłam
że zamknęliśmy wszystkie drzwi w naszym życiu
i wiem, że jesteś tym jedynym
pojawiającym się w mych snach
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
coś nawiedza moje sny
nie wiem co to znaczy
swędzenie na strupkach
sprawia tylko, że podnosi się liczba moich problemów
drapię swe prześcieradła
sprawiając, że moje szczekanie jest i wiele gorsze niż kąsanie
świerzbią mnie ręce, do walki
kiedy twoje paznokcie dotykają mego kręgosłupa
bo drzwi zostały otwarte
i wciąż wirują na powierzchni mego umysłu
ale wiem, że jesteś tym jedynym
pojawiającym się w mych snach
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
coś nawiedza moje sny
nie wiem co to znaczy
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
właśnie to mówię
nigdy nie zawracam
idę ciągle do przodu
i właśnie to myślę
zgubiłam swoje śruby
moja pętla jest ciasna
zagubiłam się
zawracam
jestem pomiędzy
zgubiłam swoje śruby
moja pętla jest ciasna
zagubiłam się
zawracam
jestem pomiędzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):