The Cult - Indian

INDIANKA
Indiańska dziewczyno, rozpuść swe włosy
Indiańska dziewczyno, rozpuść swe włosy
Czerwonokrwiste wino, nabierające z czasem aromatu*
Czerwonokrwiste wino, nabierające z czasem smaku*

Stoję na krańcu świata
Proszę, pomóż mi dziewczyno
Stoję na krańcu świata
Pomóż mi dziewczyno, pomóż mi


Stojąc w ostępach**, czekam na Twą pokutę
Stojąc w ostępach**, czekam na Twą pokutę
Indiańska dziewczyno, rozpuść swe włosy
Indiańska dziewczyno, rozpuść swe włosy

Stoję na krańcu świata
Proszę, pomóż mi dziewczyno
Stoję na krańcu świata
Pomóż mi dziewczyno, pomóż mi


Świątynie stoją w ruinach (w ruinach)
Sięgają do bogów w niebie (bogów w niebie)
Gdy Ziemia wpada w rytm (wpada w rytm)
Moja indiańska kochanka odlatuje wysoko***

Stoję na krańcu świata
Proszę, pomóż mi dziewczyno
Stoję na krańcu świata
Pomóż mi dziewczyno, pomóż mi

Stoję na krańcu świata
Pomóż mi indiańska dziewczyno
Pomóż mi indiańska dziewczyno
Pomóż mi dziewczyno

Rozpuść swe włosy
Indiańska dziewczyno, rozpuść swe włosy

Stoję na krańcu świata
Stoję na krańcu świata
Stoję na krańcu świata
Świata

* skomplikowany wers, nie ma co ściemniać :) prawdopodobnie chodzi w nim o porównanie indiańskiej dziewczyny/kobiety do wina, a ponieważ "layers" w winie oznacza jego różne aromaty czy smaki, chyba tak najlepiej to zinterpretować
** forest to las, ale stosując terminologię bardziej "indiańską" zastosowano lepiej pasujące "ostępy"
*** powiedzmy sobie szczerze, nie chodzi o latanie w sensie dosłownym, a raczej pod wpływem jakiegoś odurzenia np. narkotyków, choć w tym przypadku raczej chodzi o trans związany z "rytmem Ziemi"