Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Cranberries
The Cranberries - Stars
Stars
Tekst dodał(a): madzikapl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): midzim
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keikei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The stars are bright tonight
And I am walking nowhere
I guess I will be alright
Desire gets you nowhere
And you are always right
And my, you are so perfect
Take you as you are
I'll have you as you are
I'll take you as you are
I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?
The stars are bright tonight
A distance is between us
And I will be okay
The worst I've ever seen us
Still I have my weaknesses
Still I have my strengths
And still I have my ugliness
But I, I, I
I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are? (x2)
Star, star...
And I am walking nowhere
I guess I will be alright
Desire gets you nowhere
And you are always right
And my, you are so perfect
Take you as you are
I'll have you as you are
I'll take you as you are
I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are?
The stars are bright tonight
A distance is between us
And I will be okay
The worst I've ever seen us
Still I have my weaknesses
Still I have my strengths
And still I have my ugliness
But I, I, I
I love you just the way you are
I'll have you just the way you are
I'll take you just the way you are
Does anyone love the way they are? (x2)
Star, star...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGwiazdy są jasne tej nocy
A ja zmierzam donikąd
Sądzę, że sobie poradzę
Pragnienie zaprowadzi cię donikąd
A ty zawsze masz rację
I jesteś taki idealny
Akceptuję cię takiego, jaki jesteś
Będziesz mój taki, jaki jesteś
Zabiorę cię takiego, jaki jesteś
Kocham cię po prostu takiego, jaki jesteś
Będziesz mój właśnie taki, jaki jesteś
Przyjmę cię właśnie takiego, jaki jesteś,
Czy ktokolwiek kocha siebie takiego jakim jest?
Gwiazdy są jasne tej nocy
Dystans jest między nami
A ja sobie poradzę
[Jesteśmy] najgorsi jakich nas widziałam
Wciąż mam swoje słabości
Wciąż mam moją siłę
I nadal mam swoją brzydotę
Lecz ja, ja, ja
Kocham cię po prostu takiego, jaki jesteś
Będziesz mój właśnie taki, jaki jesteś
Przyjmę cię właśnie takiego, jaki jesteś,
Czy ktokolwiek kocha siebie takiego jakim jest? (x2)
Gwiazda, gwiazda...
A ja zmierzam donikąd
Sądzę, że sobie poradzę
Pragnienie zaprowadzi cię donikąd
A ty zawsze masz rację
I jesteś taki idealny
Akceptuję cię takiego, jaki jesteś
Będziesz mój taki, jaki jesteś
Zabiorę cię takiego, jaki jesteś
Kocham cię po prostu takiego, jaki jesteś
Będziesz mój właśnie taki, jaki jesteś
Przyjmę cię właśnie takiego, jaki jesteś,
Czy ktokolwiek kocha siebie takiego jakim jest?
Gwiazdy są jasne tej nocy
Dystans jest między nami
A ja sobie poradzę
[Jesteśmy] najgorsi jakich nas widziałam
Wciąż mam swoje słabości
Wciąż mam moją siłę
I nadal mam swoją brzydotę
Lecz ja, ja, ja
Kocham cię po prostu takiego, jaki jesteś
Będziesz mój właśnie taki, jaki jesteś
Przyjmę cię właśnie takiego, jaki jesteś,
Czy ktokolwiek kocha siebie takiego jakim jest? (x2)
Gwiazda, gwiazda...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dolores O'Riordan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mike Hogan |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Cranberries (2002) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Maxi: The Cranberries - Stars, 2002 (Island Records, 063 889-2 - Europa); |
Komentarze (4):
Ah Dolly... Dlaczego tak wcześnie nas opuściłaś... :( </3