Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Afghan Whigs
The Afghan Whigs - Algiers
Algiers
Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): waltari2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neoggi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Faith, the diamond in the chain
Still I was a slave, waiting to be saved
Dream, the body sleeps but I
Am not too proud to roam
On the back streets
It's oh, so simple when you know
You'll know this when it's time to go
Stray, and soon you'll leave behind
The loneliness you've sown, paradise leans
Scream, the body leaves the bone
To sit upon the throne
The battle waged for light
Dream, dream your sins away
Sin your dreams away
You're holding back, stop holding back
Unchain!
Say you'll love me tonight
Save your love for me tonight
And I feel you now
Lie awake and love drunk
I feel you now
Heavenly daemons outside my window
Sent here to see me outside this world
I call the shadow, you call the season
And that's solitary
Oooohh
Still I was a slave, waiting to be saved
Dream, the body sleeps but I
Am not too proud to roam
On the back streets
It's oh, so simple when you know
You'll know this when it's time to go
Stray, and soon you'll leave behind
The loneliness you've sown, paradise leans
Scream, the body leaves the bone
To sit upon the throne
The battle waged for light
Dream, dream your sins away
Sin your dreams away
You're holding back, stop holding back
Unchain!
Say you'll love me tonight
Save your love for me tonight
And I feel you now
Lie awake and love drunk
I feel you now
Heavenly daemons outside my window
Sent here to see me outside this world
I call the shadow, you call the season
And that's solitary
Oooohh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiara, diament zakuty w łańcuch
Nadal byłem niewolnikiem, czekając na ratunek
Śnij, ciało śpi lecz ja
Nie jestem zbyt dumny, by błąkać się
Bocznymi ulicami
To takie proste, kiedy wiesz
Będziesz wiedział kiedy przyjdzie czas odejść
Błądź, a niedługo pozostawisz za sobą
Samotność, którą zasiałeś, raj się chyli
Krzycz, ciało opuszcza kość
Aby zasiąść na tronie
Bitwa toczy się o światło
Śnij, snem oddal swoje grzechy
Grzesząc oddal swoje sny
Powstrzymujesz się, przestań się wstrzymywać
Uwolnij się z łańcuchów!
Powiedz, że tej nocy będziesz mnie kochać
Zatrzymaj dziś dla mnie swoją miłość
I teraz cię czuję
Leżę czuwając upojony miłością
Czuję cię teraz
Niebiańskie demony za moim oknem
Wysłane tu by zabrać mnie z tego świata
Ja przywołuję cień, ty zamykasz pewien etap
I jest to samotne
Oooohh
Nadal byłem niewolnikiem, czekając na ratunek
Śnij, ciało śpi lecz ja
Nie jestem zbyt dumny, by błąkać się
Bocznymi ulicami
To takie proste, kiedy wiesz
Będziesz wiedział kiedy przyjdzie czas odejść
Błądź, a niedługo pozostawisz za sobą
Samotność, którą zasiałeś, raj się chyli
Krzycz, ciało opuszcza kość
Aby zasiąść na tronie
Bitwa toczy się o światło
Śnij, snem oddal swoje grzechy
Grzesząc oddal swoje sny
Powstrzymujesz się, przestań się wstrzymywać
Uwolnij się z łańcuchów!
Powiedz, że tej nocy będziesz mnie kochać
Zatrzymaj dziś dla mnie swoją miłość
I teraz cię czuję
Leżę czuwając upojony miłością
Czuję cię teraz
Niebiańskie demony za moim oknem
Wysłane tu by zabrać mnie z tego świata
Ja przywołuję cień, ty zamykasz pewien etap
I jest to samotne
Oooohh
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Do to the Beast (CD, 2014) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):