Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
SZA
SZA - Saturn
Saturn
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): w3rcz1x
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): milox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
If there's another universe
Please make some noise (Oh)
Give me a sign (Sign)
This can't be life
If there's a point to losing love
Repeating pain, it's all the same (Oh, oh)
I hate this place
[Pre-Chorus]
Stuck in this paradigm
Don't believe in paradise
This must be what hell is like
There's got to be more, got to be more
Sick of this head of mine
Intrusivе thoughts, they paralyze
Nirvana's not as advertisеd
There's got to be more, been here before
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
I spin around Saturn
I can't break this pattern
Of floatin' away
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Find something worth saving
It's all for the taking, I always say
[Post-Chorus]
I'll be better on Saturn
None of this matters
Dreaming of Saturn
[Verse 2]
If karma's really real
How am I still here?
It just seems so unfair
I could be wrong, though
If there's a point to bein' good
Then where's my reward?
The good die young and poor
I gave it all I could
[Pre-Chorus]
Stuck in this terror dome (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
Makin' us hysterical (Ooh)
There's got to be more, got to be more
Sick of this head of mine (Ooh)
Intrusive thoughts they paralyze (Ooh)
Nirvana's not as advertised (Ooh)
There's got to be more, gotta be more
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
I spin around Saturn
I can't break this pattern
Of floatin' away
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Find something worth savin'
It's all for the taking, I always say
[Post-Chorus]
I'll be better on Saturn
None of this matters
Dreaming of saturn
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
If there's another universe
Please make some noise (Oh)
Give me a sign (Sign)
This can't be life
If there's a point to losing love
Repeating pain, it's all the same (Oh, oh)
I hate this place
[Pre-Chorus]
Stuck in this paradigm
Don't believe in paradise
This must be what hell is like
There's got to be more, got to be more
Sick of this head of mine
Intrusivе thoughts, they paralyze
Nirvana's not as advertisеd
There's got to be more, been here before
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
I spin around Saturn
I can't break this pattern
Of floatin' away
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Find something worth saving
It's all for the taking, I always say
[Post-Chorus]
I'll be better on Saturn
None of this matters
Dreaming of Saturn
[Verse 2]
If karma's really real
How am I still here?
It just seems so unfair
I could be wrong, though
If there's a point to bein' good
Then where's my reward?
The good die young and poor
I gave it all I could
[Pre-Chorus]
Stuck in this terror dome (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
Makin' us hysterical (Ooh)
There's got to be more, got to be more
Sick of this head of mine (Ooh)
Intrusive thoughts they paralyze (Ooh)
Nirvana's not as advertised (Ooh)
There's got to be more, gotta be more
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
I spin around Saturn
I can't break this pattern
Of floatin' away
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Find something worth savin'
It's all for the taking, I always say
[Post-Chorus]
I'll be better on Saturn
None of this matters
Dreaming of saturn
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1]
Jeśli jest inny wszechświat
Proszę, wydaj jakiś dźwięk (oh)
Daj mi znak (znak)
Takie nie może być życie
Jeśli jest sens, by miłość była tracona
Ból był powtarzany, wszystko to to samo (oh, oh)
Nienawidzę tego miejsca
[Pre-Chorus]
Utknęłam w paradygmacie
Nie wierzę w raj
Czyli to tak musi wyglądać piekło
Musi być coś jeszcze, coś więcej
Mam dość swojej głowy
Wewnętrzne myśli paraliżują
Nirwana nie taka jaką ją reklamują
Musi być coś jeszcze, byłam tu wcześniej
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Obracam sie wokół Saturna
Nie mogę przerwać tej pętli
Odpływam
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Znajdź coś wartego ratunku
Bo wszystko jest do wzięcia
Zawsze powtarzam
[Post-Chorus]
Będzie mi lepiej na Saturnie
Nic z tego nie ma znaczenia
Marzę o Saturnie
[Verse 2]
Jeśli karma naprawdę istnieje
Jakim cudem wciąż tu jestem
To po prostu wydaje się być niesprawiedliwe
Lecz mogę się mylić
Jeśli jest sens bycia dobrą osobą
To gdzie jest moja nagroda?
Dobrzy umierają młodo i w biedzie
Dałam z siebie wszystko
[Pre-chorus]
Utknęłam w kapsule terroru (Ooh)
Wszystko co widzę jest straszne (Ooh)
Sprawiające że histeryzujemy (Ooh)
Musi być coś jeszcze, coś więcej
Mam dość swojej głowy (Ooh)
Wewnętrzne myśli paraliżują (Ooh)
Nirwana nie taka jaką ją reklamują (Ooh)
Musi być coś jeszcze, coś więcej
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Obracam sie wokół Saturna
Nie mogę przerwać tej pętli
Odpływam
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Znajdź coś wartego ratunku
Bo wszystko jest do wzięcia
Zawsze powtarzam
[Post-Chorus]
Będzie mi lepiej na Saturnie
Nic z tego nie ma znaczenia
Marzę o Saturnie
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Jeśli jest inny wszechświat
Proszę, wydaj jakiś dźwięk (oh)
Daj mi znak (znak)
Takie nie może być życie
Jeśli jest sens, by miłość była tracona
Ból był powtarzany, wszystko to to samo (oh, oh)
Nienawidzę tego miejsca
[Pre-Chorus]
Utknęłam w paradygmacie
Nie wierzę w raj
Czyli to tak musi wyglądać piekło
Musi być coś jeszcze, coś więcej
Mam dość swojej głowy
Wewnętrzne myśli paraliżują
Nirwana nie taka jaką ją reklamują
Musi być coś jeszcze, byłam tu wcześniej
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Obracam sie wokół Saturna
Nie mogę przerwać tej pętli
Odpływam
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Znajdź coś wartego ratunku
Bo wszystko jest do wzięcia
Zawsze powtarzam
[Post-Chorus]
Będzie mi lepiej na Saturnie
Nic z tego nie ma znaczenia
Marzę o Saturnie
[Verse 2]
Jeśli karma naprawdę istnieje
Jakim cudem wciąż tu jestem
To po prostu wydaje się być niesprawiedliwe
Lecz mogę się mylić
Jeśli jest sens bycia dobrą osobą
To gdzie jest moja nagroda?
Dobrzy umierają młodo i w biedzie
Dałam z siebie wszystko
[Pre-chorus]
Utknęłam w kapsule terroru (Ooh)
Wszystko co widzę jest straszne (Ooh)
Sprawiające że histeryzujemy (Ooh)
Musi być coś jeszcze, coś więcej
Mam dość swojej głowy (Ooh)
Wewnętrzne myśli paraliżują (Ooh)
Nirwana nie taka jaką ją reklamują (Ooh)
Musi być coś jeszcze, coś więcej
[Chorus]
Ooh-ooh-ooh
Obracam sie wokół Saturna
Nie mogę przerwać tej pętli
Odpływam
Ooh-ooh-ooh (Oh)
Znajdź coś wartego ratunku
Bo wszystko jest do wzięcia
Zawsze powtarzam
[Post-Chorus]
Będzie mi lepiej na Saturnie
Nic z tego nie ma znaczenia
Marzę o Saturnie
[Outro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
SZA Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
LANA |
Komentarze (0):