Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stereo Kicks
Popularne teksty
Stereo Kicks - Just the Way You Are (cover)
Just the Way You Are (cover)
Tekst dodał(a): badmaggie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): badmaggie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): badmaggie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tom:
Her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
Charlie:
She’s so beautiful
And I tell her every day
Reece:
Yeah I know, I know
When I compliment her
She won't believe me
And it's so, it's so
Sad to think that she don’t see what I see
Jake:
But every time she asks me
Do I look okay I say
All:
When I see your face
There’s not a thing that I would change
Cause you’re amazing
Just the way you are
Casey and Chris:
Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you’re searching for
Then just stay the same
James:
So don’t even bother asking
If you look okay
You know I say
All:
When I see your face
There’s not a thing that I would change
Cause you’re amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for a while
Cause girl you’re amazing
Just the way you are
The way you are
the way you are
Cause girl you're amazing
James:
Just the way you are
Her eyes, her eyes
Make the stars look like they’re not shining
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
Charlie:
She’s so beautiful
And I tell her every day
Reece:
Yeah I know, I know
When I compliment her
She won't believe me
And it's so, it's so
Sad to think that she don’t see what I see
Jake:
But every time she asks me
Do I look okay I say
All:
When I see your face
There’s not a thing that I would change
Cause you’re amazing
Just the way you are
Casey and Chris:
Oh you know, you know, you know
I'd never ask you to change
If perfect is what you’re searching for
Then just stay the same
James:
So don’t even bother asking
If you look okay
You know I say
All:
When I see your face
There’s not a thing that I would change
Cause you’re amazing
Just the way you are
And when you smile,
The whole world stops and stares for a while
Cause girl you’re amazing
Just the way you are
The way you are
the way you are
Cause girl you're amazing
James:
Just the way you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTom:
Oh jej oczy, jej oczy
sprawiają, że gwiazdy zdają się nie świecić
Jej włosy, jej włosy
Opadają perfekcyjnie bez układania
Charlie:
Jest taka piękna
I mówię jej to codziennie
Reece:
Tak, wiem, wiem
Kiedy ja prawię jej komplementy,
ona mi nie wierzy
I to takie smutne,
że ona nie widzi tego co ja
Jake:
Ale za każdym razem, kiedy pyta się mnie czy wygląda ok ?
ja mówię
All:
Kiedy widzę twoją twarz
nie ma rzeczy którą bym zmienił
bo jesteś wspaniała
taka jaka jesteś
Casey and Chris:
Wiesz, wiesz, wiesz,
Że nigdy bym Cię nie poprosił żebyś się zmieniła
Jeśli szukasz ideału
To zostań taka jaka jesteś
James:
Więc nawet nie trudź się i nie pytaj
Czy wyglądasz dobrze,
Wiesz, że powiem
All:
Kiedy widzę twoją twarz
nie ma rzeczy którą bym zmienił
bo jesteś wspaniała
taka jaka jesteś
a kiedy się uśmiechasz cały świat zatrzymuje się i wpatruje przez chwilę
bo jesteś wspaniała
Po prostu taka jaka jesteś
Taka jaka jesteś
taka jaka jesteś
Dziewczyno jesteś wspaniała
James:
Po prostu taka jaka jesteś
Oh jej oczy, jej oczy
sprawiają, że gwiazdy zdają się nie świecić
Jej włosy, jej włosy
Opadają perfekcyjnie bez układania
Charlie:
Jest taka piękna
I mówię jej to codziennie
Reece:
Tak, wiem, wiem
Kiedy ja prawię jej komplementy,
ona mi nie wierzy
I to takie smutne,
że ona nie widzi tego co ja
Jake:
Ale za każdym razem, kiedy pyta się mnie czy wygląda ok ?
ja mówię
All:
Kiedy widzę twoją twarz
nie ma rzeczy którą bym zmienił
bo jesteś wspaniała
taka jaka jesteś
Casey and Chris:
Wiesz, wiesz, wiesz,
Że nigdy bym Cię nie poprosił żebyś się zmieniła
Jeśli szukasz ideału
To zostań taka jaka jesteś
James:
Więc nawet nie trudź się i nie pytaj
Czy wyglądasz dobrze,
Wiesz, że powiem
All:
Kiedy widzę twoją twarz
nie ma rzeczy którą bym zmienił
bo jesteś wspaniała
taka jaka jesteś
a kiedy się uśmiechasz cały świat zatrzymuje się i wpatruje przez chwilę
bo jesteś wspaniała
Po prostu taka jaka jesteś
Taka jaka jesteś
taka jaka jesteś
Dziewczyno jesteś wspaniała
James:
Po prostu taka jaka jesteś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bruno Mars Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bruno Mars |
| Covery: |
Stereo Kicks |
Komentarze (0):