Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Słoń & Mikser
Popularne teksty
17. Gåte - Ulveham
Słoń & Mikser - Winda
Winda
Tekst dodał(a): Rocky997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zolewque
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rocky997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Mam wiele imion, ale misję tę samą
Mówili na mnie Azrael, Tanatos lub Charon
Za to mi płacą, pilnuję świata umarłych jak stróż
Nie jestem Diabłem, Aniołem, ja jestem przewoźnik dusz
I cóż mam ci powiedzieć, serio mam tu co robić
Jednych zabije starość, innych wypadki, choroby
Oto wzorowy pracownik, pracuję ciężko, ambitnie
To nie jest starożytność, zamiast łodzi mam windę
Trzymam dźwignię spokojnie, twój koniec jest blisko
Biorę cię w ostatnią podróż, choć nie jestem Św Krzysztof
Wszystko co zrobiłeś za życia ma wpływ na to
Czy czeka cię sielanka czy piekielny patos
Nie jeden matoł się dziwi dlaczego zjeżdżamy na dół
Zaczyna żałośnie skomleć, błagając "Proszę cię, daruj"
Zwykły karaluch za życia, nie myślał co będzie później
Nie trzeba było wkładać ręki córce pod bluzkę
Żywot idzie pod górkę i się kończy pogrzebem
Nie ważne gdzie byś się ukrył i tak przyjadę po ciebie
Trzeba być dobrym człowiekiem, pomagać bliskim w potrzebie
Żeby nie skończyć jak robak wdeptany w płonącą glebę
I nie wiem dlaczego ludzie zasłaniają się Bogiem
Przecież ich czyny są miarą na to czy wchłonie ich ogień
I mogę przysiąc, że ogólnie ja nie oceniam ludzi
Ale zło wyrządzone za życia i tak wróci
Ref.
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Wyobraź sobie ten przeszywający ból
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Demonologia to nie anielski chór
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
2. Przewożę starych i młodych, przewożę kobiety, mężczyzn
Tych co srają pieniędzmi i tych od skrajnej nędzy
Woziłem księży, lekarzy, zbrodniarzy i sędziów
Tych co zmarli przez sen i tych przy utonięciu
45 z 50 polityków jedzie w dół
Przez ich egoizm wiele osób klepie biedę w chuj
I pewnie cud by ich nie ocalił nawet
Będą całą wieczność tarzać się w morzu pijawek
Widziałem wielkich mówców, tych złotoustych kłamców
Co dla swojej korzyści brali podwładnych na łańcuch
Widziałem jak dla żartów diabeł zamieniał im dupy z głową
Srali na siebie jak chcieli powiedzieć jakieś słowo
Ich ciała płoną, ponoć bolą coraz mocniej
Rany cięte sypane solą i przemyte octem
To proste, każdego kiedyś czeka zapłata
Nie jeden twardszy niż skała jak małe dziecko zapłakał
Nie jeden zwykły szarlatan ukrywał twarz w religii
A zbladł jak zobaczył spadający uchwyt dźwigni
Więc sam to wykmiń, ja nie oceniam ludzi
Ale zło wyrządzone za życia i tak wróci
Ref.
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Wyobraź sobie ten przeszywający ból
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Demonologia to nie anielski chór
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Mówili na mnie Azrael, Tanatos lub Charon
Za to mi płacą, pilnuję świata umarłych jak stróż
Nie jestem Diabłem, Aniołem, ja jestem przewoźnik dusz
I cóż mam ci powiedzieć, serio mam tu co robić
Jednych zabije starość, innych wypadki, choroby
Oto wzorowy pracownik, pracuję ciężko, ambitnie
To nie jest starożytność, zamiast łodzi mam windę
Trzymam dźwignię spokojnie, twój koniec jest blisko
Biorę cię w ostatnią podróż, choć nie jestem Św Krzysztof
Wszystko co zrobiłeś za życia ma wpływ na to
Czy czeka cię sielanka czy piekielny patos
Nie jeden matoł się dziwi dlaczego zjeżdżamy na dół
Zaczyna żałośnie skomleć, błagając "Proszę cię, daruj"
Zwykły karaluch za życia, nie myślał co będzie później
Nie trzeba było wkładać ręki córce pod bluzkę
Żywot idzie pod górkę i się kończy pogrzebem
Nie ważne gdzie byś się ukrył i tak przyjadę po ciebie
Trzeba być dobrym człowiekiem, pomagać bliskim w potrzebie
Żeby nie skończyć jak robak wdeptany w płonącą glebę
I nie wiem dlaczego ludzie zasłaniają się Bogiem
Przecież ich czyny są miarą na to czy wchłonie ich ogień
I mogę przysiąc, że ogólnie ja nie oceniam ludzi
Ale zło wyrządzone za życia i tak wróci
Ref.
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Wyobraź sobie ten przeszywający ból
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Demonologia to nie anielski chór
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
2. Przewożę starych i młodych, przewożę kobiety, mężczyzn
Tych co srają pieniędzmi i tych od skrajnej nędzy
Woziłem księży, lekarzy, zbrodniarzy i sędziów
Tych co zmarli przez sen i tych przy utonięciu
45 z 50 polityków jedzie w dół
Przez ich egoizm wiele osób klepie biedę w chuj
I pewnie cud by ich nie ocalił nawet
Będą całą wieczność tarzać się w morzu pijawek
Widziałem wielkich mówców, tych złotoustych kłamców
Co dla swojej korzyści brali podwładnych na łańcuch
Widziałem jak dla żartów diabeł zamieniał im dupy z głową
Srali na siebie jak chcieli powiedzieć jakieś słowo
Ich ciała płoną, ponoć bolą coraz mocniej
Rany cięte sypane solą i przemyte octem
To proste, każdego kiedyś czeka zapłata
Nie jeden twardszy niż skała jak małe dziecko zapłakał
Nie jeden zwykły szarlatan ukrywał twarz w religii
A zbladł jak zobaczył spadający uchwyt dźwigni
Więc sam to wykmiń, ja nie oceniam ludzi
Ale zło wyrządzone za życia i tak wróci
Ref.
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Wyobraź sobie ten przeszywający ból
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Bo to od ciebie zależy czy utoniesz w morzu ognia
Za swoje czyny każdy odpowie z osobna
Demonologia to nie anielski chór
Kolejna winda jedzie w dół, w dół, w dół
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. I've got many names, but mission's the same
They called me Azrael, Tanatos or Charon
They pay me for that, I'm guarding the dead's world as watchman
I'm not Devil or Angel, I'm a souls carrier
And what should i tell you, seriously I've got a lot to do
Some will kill senility, others accidents, diseases
That's an excellent worker, working hard, ambitious
It's not ancient times, instead of boat I've got an elevator
I'm holding the lever chill, your end is near
I'm taking you on your last journey, even though I'm Saint Christopher
All you did during life has impact on
Whether idyll is awaiting you or hellish pathos
Not one idiot was wondering why we're going down
Starts pitifully whining, imploring "Please, forgive"
An ordinary cockroach during life, didn't think what's after
Shouldn't put hands under daughter's shirt
Life's tough and ends with a funeral
Doesn't matter where you will hide, I'll come to you
One has to be a good human, help relatives in need
To not finish like a rabbit trampled into firing soil
And I don't know why people cover themselfs with God
It's their actions are a measure if fire absorb them
I swear, I don't judge people
But evil done during life will back
Chorus:
Because it depends on you if you drown in the sea of fire
For their actions everyone will answer themselves
Demonology is not angel's choir
Another lift goes down, down, down
2.I transport old and young, women and men
These that shit money and beggars
I transported priests, doctors, criminals and judges
These that died during sleep and these drowned
45 of 50 politicians goes down
Because of ther egoism many is poor as fuck
And ever miracle wouldn't save them
They will wallow for an eternity in the sea of leeches
I saw huge orators, these gold-mouth liars
That put inferiors in chains for own benefit
I saw how devil changed their heads with their asses for fun
They shit on them when they wanted to say a word
Their bodies are burning, seemingly the pain is growing
Cut wounds sprinkled with salt and washed with vinegar
It's easy, everyone will eventually pay
Not one harder than a rock was crying like a baby
Not one mere impostor was hiding face in religion
And paled when saw falling lever handle
So think for yourself, i don't judge people
But evil done during life will back
They called me Azrael, Tanatos or Charon
They pay me for that, I'm guarding the dead's world as watchman
I'm not Devil or Angel, I'm a souls carrier
And what should i tell you, seriously I've got a lot to do
Some will kill senility, others accidents, diseases
That's an excellent worker, working hard, ambitious
It's not ancient times, instead of boat I've got an elevator
I'm holding the lever chill, your end is near
I'm taking you on your last journey, even though I'm Saint Christopher
All you did during life has impact on
Whether idyll is awaiting you or hellish pathos
Not one idiot was wondering why we're going down
Starts pitifully whining, imploring "Please, forgive"
An ordinary cockroach during life, didn't think what's after
Shouldn't put hands under daughter's shirt
Life's tough and ends with a funeral
Doesn't matter where you will hide, I'll come to you
One has to be a good human, help relatives in need
To not finish like a rabbit trampled into firing soil
And I don't know why people cover themselfs with God
It's their actions are a measure if fire absorb them
I swear, I don't judge people
But evil done during life will back
Chorus:
Because it depends on you if you drown in the sea of fire
For their actions everyone will answer themselves
Demonology is not angel's choir
Another lift goes down, down, down
2.I transport old and young, women and men
These that shit money and beggars
I transported priests, doctors, criminals and judges
These that died during sleep and these drowned
45 of 50 politicians goes down
Because of ther egoism many is poor as fuck
And ever miracle wouldn't save them
They will wallow for an eternity in the sea of leeches
I saw huge orators, these gold-mouth liars
That put inferiors in chains for own benefit
I saw how devil changed their heads with their asses for fun
They shit on them when they wanted to say a word
Their bodies are burning, seemingly the pain is growing
Cut wounds sprinkled with salt and washed with vinegar
It's easy, everyone will eventually pay
Not one harder than a rock was crying like a baby
Not one mere impostor was hiding face in religion
And paled when saw falling lever handle
So think for yourself, i don't judge people
But evil done during life will back
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Słoń Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mikser |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Słoń |
| Płyty: |
Demonologia II |
Komentarze (1):