Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sinead O'Connor
Sinead O'Connor - Dancing Lessons
Dancing Lessons
Tekst dodał(a): magdulka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pomelo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magdulka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna go wallking with you
If you'd agree
I wanna do some talking with you
Where no one can see
I wanna go dancing darling
If you agree
I think I'll feel a safe step darling
If you were with me
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so happy and glad you found me
You take my rainy days and make them go away
Long time I've been thinking of you
Do you think of me too?
Long time I've been dreaming of you
Make this dream come true
Long time I've been wondering about this
Can this really exist
I swear I feel a peaceful feeling
In the warmth of your kiss
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
On this journey may the good lord guide us
And may the goddess dance beside us
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
If you'd agree
I wanna do some talking with you
Where no one can see
I wanna go dancing darling
If you agree
I think I'll feel a safe step darling
If you were with me
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so happy and glad you found me
You take my rainy days and make them go away
Long time I've been thinking of you
Do you think of me too?
Long time I've been dreaming of you
Make this dream come true
Long time I've been wondering about this
Can this really exist
I swear I feel a peaceful feeling
In the warmth of your kiss
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
On this journey may the good lord guide us
And may the goddess dance beside us
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
And when you wrap your arms around me
When you take me close and say
That you're so glad you found me
You take my rainy days and make them go away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałbym iść z tobą na spacer
Jeśli się zgodzisz
Chciałbym trochę z tobą porozmawiać
Gdzie nikt by nas nie widział
Jeśli się zgadzasz
Czuję, że robię bezpieczny krok, kochanie
Jeśli jesteś ze mną
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
Przez długi czas o tobie myślałem
Czy ty też o mnie myślisz?
Przez długi czas śniłem o tobie
Spraw, by mój sen się spełnił
Przez długi czas zastanawiałem się nad tym
Czy to może funkcjonować?
Przysięgam, że jestem spokojny
W cieple twojego pocałunku
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
W tej podróży może nas prowadzić dobry lord
a bogini może tańczyć obok nas
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
Jeśli się zgodzisz
Chciałbym trochę z tobą porozmawiać
Gdzie nikt by nas nie widział
Jeśli się zgadzasz
Czuję, że robię bezpieczny krok, kochanie
Jeśli jesteś ze mną
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
Przez długi czas o tobie myślałem
Czy ty też o mnie myślisz?
Przez długi czas śniłem o tobie
Spraw, by mój sen się spełnił
Przez długi czas zastanawiałem się nad tym
Czy to może funkcjonować?
Przysięgam, że jestem spokojny
W cieple twojego pocałunku
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
W tej podróży może nas prowadzić dobry lord
a bogini może tańczyć obok nas
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
i kiedy oplatasz swoje ręce wokół mnie
Kiedy przybliżasz mnie do siebie i mówisz
że jesteś taka szczęśliwa i pogodna, ponieważ mnie znalazłaś
Zabierasz moje pochmurne dni i sprawiasz, że odchodzą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sinéad O'Connor / Wyclef Jean / Jimmy Cozier / Jerry "Woner" Duplessis / Blandinna Melky Jean Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sinéad O'Connor / Wyclef Jean / Jimmy Cozier / Jerry "Woner" Duplessis / Blandinna Melky Jean |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sinéad O'Connor |
| Płyty: |
Faith and Courage (2000) |
Komentarze (0):