Teksty piosenek > S > Shy Sings > Disbelief - Undertale
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Shy Sings - Disbelief - Undertale

Disbelief - Undertale

Disbelief - Undertale

Tekst dodał(a): ShiroHigurashi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShiroHigurashi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ShiroHigurashi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"I can't understand why
Why you chose the path you did.
Why you chose to hurt everyone I care about.

But I suppose...I won't get an answer,
Regardless, I don't want to hurt you.
But I can't let you pass, so please.
Stop."

Human I need you to understand, there's no need
for you to go through with this,
please won't you go back?

I believe in you and I can help you!
I know there's good in your soul, I know you do too...

I can't possibly fathom the reason
reason
reason
reason
reason why
you're so DETERMINED to continue down this path.

There isn't anything past this but emptiness
so please--won't you go back?

The entire time that you've been here,
all you've done is caused us despair and
lost sight of your original goal and I just---
what inspired you to continue on like this??
Why does our misery please you???

I can't possibly fathom the reason
reason
reason
reason
reason why
you're so DETERMINED to continue with your wrath!

There isn't anything past this but emptiness
Is it common sense you lack??


Cause the entire time that you've been here,
you made sure to cause us despair and
Was going home even your goal in the first place?
What do you hope to achieve going on like this?
Well, I hope our misery pleased you!


I can't understand why
Why you chose the path you did.
Why you chose to hurt everyone I care about.

But I suppose...I won't get an answer,
Regardless, I don't want to hurt you.
But I can't let you pass, so please.
Stop.

I never will understand why
you chose the path you did.
Why you chose to hurt everyone I care about.

But I suppose I don't need an answer now.
I don't want to hurt you
But I can't let you pass, so...
here we go...

Please human put your weapon down.
I know that may seem quite hard to do.
It looks much better on the ground.
Human, I know you've got it in you!

Please human put that thing away.
I know you wish to continue on...
But I wish to be friends one day.
So please, let's let this be said and done!

Human please put your weapon down.
I know that may seem quite hard to do.
It looks much better on the ground.
Human, I know you've got it in you!

Please human put that thing away.
I know you wish to continue on...
But I know we can be friends one day.
So please, let's let this be said and done!

Human please put your weapon down.
I know that may seem quite hard to do.
It looks much better on the ground.
Human, I know you've got it in you!


Human please put your weapon down.
I know that may seem quite hard to do.
It looks much better on the ground.
Human, you know I believe in you!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Nie potrafię pojąć czemu
Czemu wybrałeś ścieżkę, którą wybrałeś.
Czemu zdecydowałeś się skrzywdzić wszystkich na których mi zależy.

Ale jak sądzę... Nie dostanę odpowiedzi,
Niemniej jednak nie chcę cię skrzywdzić.
Ale nie mogę pozwolić ci przejść, więc proszę.
Przestań.”

Człowieku, pragnę byś zrozumiał, nie ma potrzeby, żebyś doprowadził to do końca,
Tak więc proszę, nie zawróciłbyś?

Ja w siebie wierzę i mogę ci pomóc!
Wiem, że wciąż jest dobro w twej duszy, wiem że ty też to wiesz…

Ja nie jestem w stanie pojąć powodu
powodu
powodu
powodu
powodu czemu
Jesteś tak ZDETERMINOWANY, by kroczyć dalej tą ścieżką.

Dalej nie ma nic, tylko pustka
Wiec proszę – nie zawróciłbyś?

Przez cały czas gdy tu byłeś,
jedyne co zrobiłeś, to wprawiłeś nas w rozpacz i
straciłeś z oczu swój oryginalny cel, a ja tylko…
Co natchnęło cię, by kontynuować w właśnie taki sposób?
Czemu nasze cierpienie cię cieszy?

Ja nie jestem w stanie pojąć powodu
powodu
powodu
powodu
powodu czemu
Jesteś tak ZDETERMINOWANY, by dalej szerzyć swój gniew!

Dalej nie ma nic, tylko pustka
Brak ci zdrowego rozsądku?

Bo przez cały czas gdy tu byłeś,
dopilnowałeś byśmy pogrążyli się w rozpaczy
Czy chociaż na początku powrót do domu był twym celem?
Co masz nadzieję w ten sposób osiągnąć?
Cóż, mam nadzieję, że nasze cierpienie zadowoliło cię!

Nie potrafię pojąć czemu
Czemu wybrałeś ścieżkę, którą wybrałeś.
Czemu zdecydowałeś się skrzywdzić wszystkich na których mi zależy.

Ale jak sądzę... Nie dostanę odpowiedzi,
Niemniej jednak nie chcę cię skrzywdzić.
Ale nie mogę pozwolić ci przejść, więc proszę.
Przestań.

Ja nigdy nie pojmę czemu
Czemu wybrałeś ścieżkę, którą wybrałeś.
Czemu zdecydowałeś się skrzywdzić wszystkich na których mi zależy.

Ale sądzę, że nie potrzebna mi teraz odpowiedź
Nie chcę cię skrzywdzić
Ale nie mogę pozwolić ci przejść, więc...
Zaczynajmy…

Proszę cię człowieku, odłóż swoją broń.
Wiem, że to może wydawać się dość trudne do zrobienia.
Ona wygląda dużo lepiej na ziemi,
Człowieku, ja wiem, że miałeś to w sobie!

Proszę człowieku, schowaj to.
Wiem, że chcesz kroczyć dalej...
Ale ja chcę byśmy kiedyś zostali przyjaciółmi.
Więc proszę, po prostu pozwól się temu spełnić.

Proszę cię człowieku odłóż swoją broń.
Wiem, że to może wydawać się dość trudne do zrobienia.
Ona wygląda dużo lepiej na ziemi,
Człowieku, ja wiem, że miałeś to w sobie!

Proszę człowieku, schowaj to.
Wiem, że chcesz kroczyć dalej...
Ale ja wiem, że możemy zostać kiedyś przyjaciółmi.
Więc proszę, po prostu pozwól się temu spełnić.

Proszę cię człowieku odłóż swoją broń.
Wiem, że to może wydawać się dość trudne do zrobienia.
Ona wygląda dużo lepiej na ziemi,
Człowieku, ja wiem, że miałeś to w sobie!

Proszę cię człowieku odłóż swoją broń.
Wiem, że to może wydawać się trudne do zrobienia.
Ona wygląda dużo lepiej na ziemi,
Człowieku, dobrze wiesz, że ja w ciebie wierze!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shy Siesta

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joandr861

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Shy Siesta

Covery:

Shy Sings

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności