tekstowo.pl
1 404 711 tekstów w serwisie, 13 158 poszukiwanych i 740 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sean Paul - Punkie
Odsłon: 12926
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): mati11730
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): fisiel515
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
gorąca , seksowna kochanie , moje kochanie
dziewczyna którą widzę powiedz , ze chcesz mnie , że chcesz mnie
i nie ma znaczenia co twój chłopak powie , chłopak powie
ponieważ , wiesz , że połączymy się pewnego dnia

siedzę i oglądam Cię każdego dnia
i wiem że chcesz pójść ze mną
słyszę , że twój chłopak chce cię traktować jak przybłędę
kobieto wiesz , że powinnaś być razem ze mną
wiesz że twój mężczyzna gra
a ja obiecuję ci , że nigdy nie doprowadzę cię do płaczu
za każdym razem kiedy chcesz mnie wziąć na zakupy do centrum handlowego
zadzwoń do mnie
zostaw to dla mnie , ty nie powinnaś martwić się wcale

gorąca , seksowna kochanie , moje kochanie
dziewczyna którą widzę powiedz , ze chcesz mnie , że chcesz mnie
i nie ma znaczenia co twój chłopak powie , chłopak powie
ponieważ , wiesz , że połączymy się pewnego dnia


widzę , że puszczasz do mnie oko
chcę zrobić ruch chociaż wiem , że nie będzie to mądre
za każdym razem kiedy cię widzę
moja temperatura rośnie
będę głupcem , jeśli chociaż nie spróbuję
jestem osłabiony i pragnę cię
jeśli opuścisz swojego chłopaka jutro będę zadowolony
teraz dobrze widzisz swoją stronę , a ja jestem smutny
że nie zasypiasz w moich ramionach , musisz być wściekła

gorąca , seksowna kochanie , moje kochanie
dziewczyna którą widzę powiedz , ze chcesz mnie , że chcesz mnie
i nie ma znaczenia co twój chłopak powie , chłopak powie
ponieważ , wiesz , że połączymy się pewnego dnia



chodźmy razem kobieto , już czas abyś opuściła swojego chłopaka
ty wiesz , że moja miłość jest mocna
Sean Paul i ja razem , my tak łatwo nie obniżamy napięcia
bóg wie , ja wiem źle
Dutty Cup razem zaśpiewany kolejną piosenkę
dziewczyno platynowa obrączka , gdzie można dostać kobiety
wiesz że twoje wibracje są prawdziwe
wiesz że musimy odnowić naszą miłość
Chippy lippy lippy loo
trwajmy , ty ja , dziewczyno znasz siebie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Chorus]
Hot sexy punkie, me punkie
Gal me see say that you want me, you want me
And it no matter wa you man a say, man a say
Cause you know say that we haffi link up one day
[x2]

[Verse 1]
Cause me sit down and watch you every day
And me know say that you want come my way
Hear say you boyfriend want treat you like stray
Woman you know say that you shoulda deh with me
You know you man a play
A me promise you I’ll never make you bawl
Anytime you want me take you shopping at the mall
Want talk to me, me give cellular fi call
Leave it up to me you wouldn’t worry none at all

[Chorus 1]
Hot sexy punkie, me punkie
Gal me see say that you want me, you want me
And it no matter wey you man a say, man a say
Cause you know say that we haffi link up one day
[x2]

[Verse 2]
Cause me say that you giving me the eye
Want fi make a move although me know it wouldn’t wise
Cause every time me see you
Girl me temperature rise
Me woulda be a fool if me never even try
The way you have me weak me want you bad
If you lef’ the bwoy tomorrow gal me woulda glad
Cause right ya now see you side a me kinda sad
Can’t make you sleep through me hand you must be mad

[Chorus2]
Hot sexy punkie, me punkie
Gal me see say that you want me, you want me
And it no matter wa you man a say, man a say
Cause you know say that we haffi link up one day
Hot sexy punkie, me lady
Gal me see say that you want me, me baby
And it no matter wa you man a say, man a say
Cause you know say that we haffi link up one day

[Verse 3]
Lets go together correspond woman its time you lef you man
You know say that my love is strong
Sean Paul and me deh ya we nah go ease off the tension
Jah know say me know wrong
Dutty cup we deh a haffi sing anather song
Gal platinum ring a weh you get woman
You know say that you vibes is true
Know say that we haffi get the lovin’ renew
Chippy lippy lippy loo
Gwaan ya me gal you know a you

[Chorus 1 (x2)]
[Verse 1]
[Chorus 1 (x2)]

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Płyty:

Dutty Rock (2002)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

czawiel
Czawiel 22 stycznia 2016 22:01
(0) + -
po jakim to jest? :P

czawiel
Czawiel 22 stycznia 2016 22:00
(0) + -
@19sunset94: a ja znam punk jak obraźliwe sformułowanie: coś jak dupek albo łajza, punkie to taki mały dupek raczej

Pokaż powiązany komentarz ↓

domer96
domer96 03 stycznia 2016 10:05
(0) + -
@nata27: Zgadza się tekst :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

19sunset94
19sunset94 07 września 2012 19:42
(+1) + -
W Urban Dictionaty znalazłam wyjaśnienia (myśle, że większość zna angielski:P :
1. punkie - baby, lover, boy/girl friend, shorty, hunny

2. punkie - sugar. darling. etc...

3. Punkie - A vagina.

qazik10
qazik10 02 września 2011 23:56
(+1) + -
moze to tez znaczyc robaczek :) bo w niektorych slownikach punkie to insekt :D

qazik10
qazik10 02 września 2011 23:53
(+1) + -
po 1 mi sie tekst zgadza moze macie hiszpanska wersje ci co inaczej slysza a co znaczy punkie? hmm wedlug mnie cos typu koles w trybie zenskim i w dodatku zdrobniale czyli wedlug mnie cos typu gluptas ale nie mam pojecia, to tylko moje mysli

fisiel515
fisiel515 30 sierpnia 2011 16:19
(0) + -
Co to wgl znaczy Punkie? :)

nata27
nata27 16 marca 2011 18:55
(+1) + -
wogóle tekst nie zgadza się z tym co paul śpiewa

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ