Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Seafret
Seafret - Be There
Be There
Tekst dodał(a): unafraid98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bethere
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unafraid98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've got me surrounded,
It feels like I'm drowning
and I don't want to come up for air.
I lost everything, I threw myself in
and you took me when no one was there.
Well you can take what you need,
take the air that I breathe
and I'll give away all that I own.
Whatever I lose,
is put back by you
in a way that you'll never know.
'Cause I can't be without you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together we can grow old
I can't leave you
I can't leave you,
No.
There's no air around me,
when we get this close
but there's no where I want to go.
You keep it a secret
if you feel the same
and leave me dying to know.
'Cause I can't be without you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together we can grow old
I can't leave you
I can't leave you
You're my way out
You're my way through
And I can't, I can't
Be without you
You're my way out
You're my way through
And I can't
Be without you
So be there when I need you most
Be there, whenever I'm alone
Together, will we grow old I can't leave you
I can't leave you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together, we can grow old
I can't leave you
I can't leave you,
No.
It feels like I'm drowning
and I don't want to come up for air.
I lost everything, I threw myself in
and you took me when no one was there.
Well you can take what you need,
take the air that I breathe
and I'll give away all that I own.
Whatever I lose,
is put back by you
in a way that you'll never know.
'Cause I can't be without you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together we can grow old
I can't leave you
I can't leave you,
No.
There's no air around me,
when we get this close
but there's no where I want to go.
You keep it a secret
if you feel the same
and leave me dying to know.
'Cause I can't be without you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together we can grow old
I can't leave you
I can't leave you
You're my way out
You're my way through
And I can't, I can't
Be without you
You're my way out
You're my way through
And I can't
Be without you
So be there when I need you most
Be there, whenever I'm alone
Together, will we grow old I can't leave you
I can't leave you
I'll be there when you need me most
I'll be there if you're ever alone
Together, we can grow old
I can't leave you
I can't leave you,
No.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtaczasz mnie
Mam wrażenie, że tonę
ale nie chcę wypłynąć po powietrze
Straciłem wszystko, zatraciłem się
a Ty zabrałaś mnie, kiedy nie było nikogo wokół.
Cóż, możesz wziąć to, czego potrzebujesz,
weź powietrze, którym oddycham
a ja oddam Ci wszystko co posiadam.
Cokolwiek stracę
odzyskam dzięki Tobie
w sposób, o którym nigdy się nie dowiesz
Bo nie mogę bez Ciebie istnieć
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Razem możemy się zestarzeć
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Kiedy jesteśmy tak blisko
nie ma wokół mnie powietrza
ale nie ma miejsca, gdzie chciałbym odejść.
Trzymasz to w sekrecie
nawet jeśli czujesz to samo
i zostawiasz mnie umierającego żeby odkryć prawdę
Bo nie mogę bez Ciebie istnieć
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Razem możemy się zestarzeć
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Jesteś moją drogą wyjścia
Jesteś moją drogą na wskroś
Nie potrafię, nie mogę
żyć bez Ciebie
Jesteś moją drogą wyjścia
Jesteś moją drogą na wskroś
Nie potrafię, nie mogę
żyć bez Ciebie
Więc bądź tu, kiedy potrzebuję Cię najbardziej,
Bądź ty, kiedy tylko jestem sam
Czy zestarzejemy się razem?
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Czy zestarzejemy się razem?
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Mam wrażenie, że tonę
ale nie chcę wypłynąć po powietrze
Straciłem wszystko, zatraciłem się
a Ty zabrałaś mnie, kiedy nie było nikogo wokół.
Cóż, możesz wziąć to, czego potrzebujesz,
weź powietrze, którym oddycham
a ja oddam Ci wszystko co posiadam.
Cokolwiek stracę
odzyskam dzięki Tobie
w sposób, o którym nigdy się nie dowiesz
Bo nie mogę bez Ciebie istnieć
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Razem możemy się zestarzeć
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Kiedy jesteśmy tak blisko
nie ma wokół mnie powietrza
ale nie ma miejsca, gdzie chciałbym odejść.
Trzymasz to w sekrecie
nawet jeśli czujesz to samo
i zostawiasz mnie umierającego żeby odkryć prawdę
Bo nie mogę bez Ciebie istnieć
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Razem możemy się zestarzeć
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Jesteś moją drogą wyjścia
Jesteś moją drogą na wskroś
Nie potrafię, nie mogę
żyć bez Ciebie
Jesteś moją drogą wyjścia
Jesteś moją drogą na wskroś
Nie potrafię, nie mogę
żyć bez Ciebie
Więc bądź tu, kiedy potrzebuję Cię najbardziej,
Bądź ty, kiedy tylko jestem sam
Czy zestarzejemy się razem?
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Będę obok, gdy będziesz mnie najbardziej potrzebować
Będę obok, jeśli kiedykolwiek będziesz samotna
Czy zestarzejemy się razem?
Nie mogę Cię opuścić
Nie mogę Cię opuścić
Nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Harry Draper, Jack Sedman, Roy Stride Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Seafret |
| Covery: |
Oceans |
| Płyty: |
Tell Me It's Real (2016) |
Komentarze (3):