Teksty piosenek > R > Ryan Tedder > Life without you
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 057 oczekujących

Ryan Tedder - Life without you

Life without you

Life without you

Tekst dodał(a): MrsMartabell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsMartabell Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): illka11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Didn't want to say goodbye
Didn't want to see you cry
And look what i've done

Didn't want to make a mess
Broke your heart and i confess:
I'm the guilty one!

How I need to hear you?
Hear you so softly, hear you say anything?
Every single tear you shared
well it kills me
Should you never see!

This is life without you
I'm learning how to miss you
I guess I need to know, how it feels like
This is life without you
I don't know who to turn to
And everything I know, to say this goodbye
so goodbye
This is life without you
This is life without you

Didn't want to make a mess
Didn't want to feel again
This heart is in love
Desperate in all along
Call ? that isn't home
Afraid to pick it up

All I want is someone, tell me I'm crazy
it just might save me
All I need is someone right here beside me
Now I can see

This is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know, how it feels like
This is life without you
Don't know who to turn to
Everything I know, to say this goodbye,
so goodbye
This is life without you

This is life without you
Learning how to miss you
I guess I need to know, how it feels like
This is life without you
Don't know who to turn to
Everything I know, to say this goodbye,
so goodbye
This is life without you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chciałem powiedzieć żegnaj
Nie chciałem widzieć się płaczącą
I zobacz co zrobiłem

Nie chciałem robić bałaganu
Złamać twojego serca i wyznaje:
Jestem winny

Jak mogę cię usłyszeć?
Słysze cię tak cicho, słyszysz coś innego?
Każda łza, którą dzieliłaś
Więc ona mnie zabija
Mam nadzieja, że nigdy nie zobaczysz

To jest życie bez ciebie
Uczę się jak tęsknić za tobą
Myślę, że muszę wiedzieć, jakie to uczucie
To jest życie bez ciebie
Nie wiem do kogo się zwrócić
I wszystko co wiem, powiedzieć żegnaj
Więc żegnaj
To jest życie bez ciebie
To jest życie bez ciebie

Nie chciałem robić bałaganu
Nie chciałem poczuć znowu
To serce jest wystarczająco zranione
Zdesperowane w całości
Wołasz, nikogo nie ma w domu
Boję się to podnieść

Wszystko czego chce to ktoś, powiedz mi, że jestem szalony
To może mnie uratować
Wszystko czego chce to ktoś tutaj przy mnie
Teraz mogę zobaczyć

To jest życie bez ciebie
Ucze się jak tęsknić za tobą
Myślę, że muszę wiedzieć, jakie to uczucie
To jest życie bez ciebie
Nie wiem do kogo się zwrócić
I wszystko co wiem, powiedzieć żegnaj
Więc żegnaj
To jest życie bez ciebie
To jest życie bez ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

violin95 9 czerwca 2011 17:49
(0)
piękna piosenka

tekstowo.pl
2 448 757 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 1 057 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności