Teksty piosenek > R > Richard Ashcroft > A Song For The Lovers
2 438 382 tekstów, 31 435 poszukiwanych i 302 oczekujących

Richard Ashcroft - A Song For The Lovers

A Song For The Lovers

A Song For The Lovers

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dashyss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I spend the night
yeah, looking for my insides in the hotelroom
waiting for you
we're gonna make it tonight
yeah, something in the air tells me the time is right
so we'd better get on

hey DJ, play a song for the lovers, tonight
please, play a song for the lovers, tonight

you know I'm waiting
lord, I've been waiting all my life but I'm too late again I know
but I was scared
can't you see,
oh I'm moving like a train into some foreign land
I ain't got a ticket for this ride
but I will

uuuu, play a song for my lover, tonight
please, play a song for the lovers, tonight

hey DJ, play a song for the lovers, tonight
please, play a song for the lovers, tonight

(can't stop looking back)
hey DJ, play a song for the lovers, tonight
(one more for the lovers)
please, play a song for my lovers...

oh brother won't you lend a hand
I'm alone in a room and I'm waiting for love
I don't know when this dreams gonna stop
but I'm telling you friend I don't want to give up

I need you here, I need you here
(in the midnight hour
In the midnight hour)
Take me up, take me up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spędzam noc
tak, patrząc w swoje wnętrze w hotelowym pokoju
czekając na Ciebie
Zrobimy to tej nocy
tak, coś w powietrzu mówi mi, że czas jest w porządku
więc powinniśmy lepiej dać radę


Hej, didżeju, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy
proszę, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy

Ty wiesz, czekam
lord, czekałem całe moje życie, ale jestem znów spóźniony, wiem
ale byłem wystraszony
nie widzisz
oh poruszam się jak pociąg w środku obcego lądu
nie mam biletu na tę przejażdżkę,
ale zdobędę go

Uuu, zagraj piosenkę dla mojej kochanki, tej nocy
proszę, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy

Hej, didżeju, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy
proszę, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy


(Nie możesz przestać patrzeć w tył)
Hej, didżeju, zagraj piosenkę dla kochanków, tej nocy
(jeszcze raz dla kochanków)
proszę, zagraj piosenkę dla kochanków

Och, bracie, czy nie udzielisz mi swojej dłoni
Jestem sam w pokoju i czekam na miłość
Nie wiem kiedy te sny mają zamiar odejść
Ale powiedziałem Ci przyjacielu, że nie chcę się poddać

Potrzebuję Cię tu, potrzebuję Cię tu,
(o północnej godzinie
o północnej godzinie)
Zajmij się mną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard Ashcroft

Edytuj metrykę
Muzyka:

Richard Ashcroft

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Richard Ashcroft

Płyty:

Alone with Everybody (2000)

Ścieżka dźwiękowa:

Rage 21

Komentarze (1):

Hermes836 21 października 2013 23:56
(+2)
WĄŻ. STOPA BOGA CHRYSTUSA.
Ja Spędzę tę noc, taaak, Czekając na Moich po IN-stronie w tym pokoju hotelowym,
Czekając na ciebie. My Mamy zamiar Zrobić to tej nocy, taaak,
jest coś takiego w powietrzu co mówi Mnie, że ten czas jest właściwy
więc lepiej już się pospieszmy.
DJ Mam zamiar Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych, tej nocy...
Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych, tej nocy ?

Dobrze WIESZ, że Czekam, PANIE Czekałem całe moje życie
ale znowu Czuję, wiem, że już Jestem Spóźniony,
ale chyba po prostu Się Bałem.
czy nie widzisz ? oh, Ja Poruszam Się jak pociąg w jakimś obcym kraju
Ja Nie Mam wykupionego biletu na taką jazdę, ale ją Odbędę,
ale Ja Będę Puszczał piosenkę dla tych moich ukochanych, tej nocy,
DJ, Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych tej nocy ?
Aaaaa
DJ, Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych - tej nocy ?
Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych - tej nocy ?
Nie Mogę Przestać Patrzeć wstecz ( Wspominać )
DJ, Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych i to tej nocy ?
Proszę, czy Mogę Puścić piosenkę dla tych moich ukochanych - tej nocy ?
Nie Mogę Przestać Patrzeć wstecz ( Wspominać )
Oh, bracie, czy nie zechciałbyś podać Mnie swojej ręki,
Czuję Się taki samotny w tym pokoju i Czekam na MIŁOŚĆ, Czekam na MIŁOŚĆ
Nie Wiem kiedy te sny się skończą, a Chciałbym już Podnieść Się,
ale jedno tobie Mówię, przyjacielu, Nie Chciałbym Dać za wygraną...
Oh, bracie, czy nie zechciałbyś podać Mnie swojej ręki,
Czuję Się taki samotny w tym pokoju i Czekam na MIŁOŚĆ, Czekam na MIŁOŚĆ
Nie Wiem kiedy te sny się skończą, a Chciałbym już Podnieść Się,
ale jedno tobie Mówię, przyjacielu, Nie Chciałbym Dać za wygraną...
Potrzebuję cię właśnie tutaj, Potrzebuję cię tutaj,
o tej godzinie, o północy, o północy
Albo TY PODNIEŚ MNIE, Albo TY PODNIEŚ MNIE...

tekstowo.pl
2 438 382 tekstów, 31 435 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności