tekstowo.pl
1 397 342 tekstów w serwisie, 13 030 poszukiwanych i 686 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Religijne - Mój Mistrzu
Odsłon: 69627
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): rewolucjonistka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): izabela7654
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): psiaczek353
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1. He was walking in the frigidness of the day and in the gray dust of the roads,
While walking, he taught to love and forgive.
He was eating with the customs officers, He did not know who the enemy was,
He bent over those who weep.

Ref. My master,
in front of me the way I have to go like you do.
My master,
The people you love must be like you.
My master,
It is not easy for someone else to take the burden in your arms.
My master,
I will carry everything if you will always be with me.

2. He accepted a penny widow and Magdalena tears,
He knew what to love and forgive.
And late at night He said to Nicodemus,
The truth must be thirsty, you have to look.

Ref. My master,
in front of me the road, which I have to travel as you.
My master,
People around you need to love just like you.
My master,
It is not easy for someone else to take the burden in your arms.
My master,
I will carry everything if you will always be with me.

3. We go in the heat of the day and in the gray dust of the roads,
He teaches us to love and forgive us.
And with the customs officers to sit down, forget who the enemy is,
bend over those who cry.

Ref. My master,
in front of me the road, which I have to travel as you.
My master,
People around you need to love just like you.
My master,
It is not easy for someone else to take the burden in your arms.
My master,
I will carry everything if you will always be with me. x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


1. On szedł w spiekocie dnia i w szarym pyle dróg,
a idąc uczył kochać i przebaczać.
On z celnikami jadł, On nie znał, kto to wróg,
pochylał się nad tymi, którzy płaczą.

ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą przebyć muszę tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których kochać trzeba tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąć w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty.

2. On przyjął wdowi grosz i Magdaleny łzy,
bo wiedział, co to kochać i przebaczać.
I późną nocą On do Nikodema rzekł,
że prawdy trzeba pragnąć, trzeba szukać.

ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą muszę przebyć tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których trzeba kochać tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąć w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty.

3. Idziemy w skwarze dnia i w szarym pyle dróg,
a On nas uczy kochać i przebaczać.
I z celnikami siąść, zapomnieć, kto to wróg,
pochylać się nad tymi, którzy płaczą.

ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą muszę przebyć tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których trzeba kochać tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąść w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty. x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

HellaVolturi 08 czerwca 2014 16:10
(0) + -
Kocham te piosenkę po prostu. O przebaczaniu, o miłości...kiedyś sobie szłam na spacer do lasu przez łąki i śpiewałam to na całe gardło. Polecam..fajne uczucie.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ