Religijne - Mój Mistrzu
Tłumaczenie:
1. He walked in the heat of the day and in the gray road dust,
And while walking, He taught to love, taught to forgive,
He ate with tax collectors, He knew no enemy
Bent down to those who wept.
Chorus
My Master,
I got a road before me to walk down just like You did.
My Master,
There are people around to love just like You did.
My Master,
It's not easy to carry someone's burden like You did.
My Master,
I will take anything if You're always with me.
2. He took a penny from a widow and Magdalena's tears,
For He knew how to love, how to forgive.
And late at night He said to Nicodemus,
You have to thirst for truth, search for it.
Chorus
3. We walk in the heat of the day and in the gray road dust,
As He teaches us how to love, how to forgive
and sit down with tax collectors, forget who the enemy is,
bend down to those who weep.
Chorus x2
Tekst piosenki:
1. On szedł w spiekocie dnia i w szarym pyle dróg,
a idąc uczył kochać i przebaczać.
On z celnikami jadł, On nie znał, kto to wróg,
pochylał się nad tymi, którzy płaczą.
ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą przebyć muszę tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których kochać trzeba tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąć w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty.
2. On przyjął wdowi grosz i Magdaleny łzy,
bo wiedział, co to kochać i przebaczać.
I późną nocą On do Nikodema rzekł,
że prawdy trzeba pragnąć, trzeba szukać.
ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą muszę przebyć tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których trzeba kochać tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąć w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty.
3. Idziemy w skwarze dnia i w szarym pyle dróg,
a On nas uczy kochać i przebaczać.
I z celnikami siąść, zapomnieć, kto to wróg,
pochylać się nad tymi, którzy płaczą.
ref. Mój Mistrzu,
przede mną droga, którą muszę przebyć tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
wokoło ludzie, których trzeba kochać tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
nie łatwo cudzy ciężar wziąść w ramiona tak, jak Ty.
Mój Mistrzu,
poniosę wszystko, jeśli będziesz ze mną zawsze Ty. x2