Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Irama - Tu no
Rania - Demonstrate (Rap Ver.)
Demonstrate (Rap Ver.)
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
HANGUL LYRICS
Top notch bunny
dripping hot hot honey
Bossed up Now Im gettin
Nonstop money
Imma let em hate
Cuz the whole squad love me
My girls in a line
Make it drop drop for me
What cha think you’re doin, baby?
안 나오고 뭐해, 들려?
내가 잡을게, 핸들
저리 비켜라 아이들
다른 소리들은 점점
들리지도 않게 speed up
너의 최고의 순간
달려올테니 잘 봐
자 이제 두 배로, 아니 열 배로
가슴이 좀 뛸 거야 멋대로
볼륨을 두 배로, 아니 니 맘대로
I’m gonna take you high
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
고갤 들어 위로, who’s there?
이젠 저 아래로, see there?
우리밖에는 없어
지금 내 머리 위론
조금만 더 위로 갈까
지금부터가 더 진짜
걱정 같은 건 하지마
내 손에 너를 맡겨봐
자 이제 두 배로, 아니 열 배로
가슴이 좀 뛸 거야 멋대로
볼륨을 두 배로, 아니 니 맘대로
I’m gonna take you high
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Kick off all the sheets and
Tell you you a beast and
Play some RNB and
Ride you to the beat and
Put it in your face
Dirty never looked so clean and
Kiss you like I hate you
Love you like I mean
I get off on pleasin
Givin and receivin
Eat, drink, and be merry
Baby, tis the season
Shakin when you hot
Got you sweatin
When you freezin
Goin through withdrawls
Whenever you ain’t
Up in me then
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
ROMANIZATION
Top notch bunny
dripping hot hot honey
Bossed up Now Im gettin
Nonstop money
Imma let em hate
Cuz the whole squad love me
My girls in a line
Make it drop drop for me
What cha think you’re doin, baby?
an naogo mwohae, deullyeo?
naega jabeulge, haendeul
jeori bikyeora aideul
dareun sorideureun jeomjeom
deullijido anhge speed up
neoui choegoui sungan
dallyeoolteni jal bwa
ja ije du baero, ani yeol baero
gaseumi jom ttwil geoya meosdaero
bollyumeul du baero, ani ni mamdaero
I’m gonna take you high
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun got
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
demonstrate , demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
gogael deureo wiro, who’t there?
ijen jeo araero, see there?
uribakkeneun eopseo
jigeum nae meori wiron
jogeumman deo wiro galkka
jigeumbuteoga deo jinjja
geokjeong gateun geon hajima
nae sone neoreul matgyeobwa
ja ije du baero, ani yeol baero
gaseumi jom ttwil geoya meosdaero
bollyumeul du baero, ani ni mamdaero
I’m gonna take you high
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun got
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Kick off all the sheets and
Tell you you a beast and
Play some RNB and
Ride you to the beat and
Put it in your face
Dirty never looked so clean and
Kiss you like I hate you
Love you like I mean
I get off on pleasin
Givin and receivin
Eat, drink, and be merry
Baby, tis the season
Shakin when you hot
Got you sweatin
When you freezin
Goin through withdrawls
Whenever you ain’t
Up in me then
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun gos
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Top notch bunny
dripping hot hot honey
Bossed up Now Im gettin
Nonstop money
Imma let em hate
Cuz the whole squad love me
My girls in a line
Make it drop drop for me
What cha think you’re doin, baby?
안 나오고 뭐해, 들려?
내가 잡을게, 핸들
저리 비켜라 아이들
다른 소리들은 점점
들리지도 않게 speed up
너의 최고의 순간
달려올테니 잘 봐
자 이제 두 배로, 아니 열 배로
가슴이 좀 뛸 거야 멋대로
볼륨을 두 배로, 아니 니 맘대로
I’m gonna take you high
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
고갤 들어 위로, who’s there?
이젠 저 아래로, see there?
우리밖에는 없어
지금 내 머리 위론
조금만 더 위로 갈까
지금부터가 더 진짜
걱정 같은 건 하지마
내 손에 너를 맡겨봐
자 이제 두 배로, 아니 열 배로
가슴이 좀 뛸 거야 멋대로
볼륨을 두 배로, 아니 니 맘대로
I’m gonna take you high
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Kick off all the sheets and
Tell you you a beast and
Play some RNB and
Ride you to the beat and
Put it in your face
Dirty never looked so clean and
Kiss you like I hate you
Love you like I mean
I get off on pleasin
Givin and receivin
Eat, drink, and be merry
Baby, tis the season
Shakin when you hot
Got you sweatin
When you freezin
Goin through withdrawls
Whenever you ain’t
Up in me then
여긴 니 생애 제일 높은 곳
니 생애 제일 멋진 꿈
멈춰달라고만 하지마
Demonstrate , Demonstrate
아찔하도록 높은 곳
눈뜨고 꾸는 멋진 꿈
끝이 보이는 곳까지
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
ROMANIZATION
Top notch bunny
dripping hot hot honey
Bossed up Now Im gettin
Nonstop money
Imma let em hate
Cuz the whole squad love me
My girls in a line
Make it drop drop for me
What cha think you’re doin, baby?
an naogo mwohae, deullyeo?
naega jabeulge, haendeul
jeori bikyeora aideul
dareun sorideureun jeomjeom
deullijido anhge speed up
neoui choegoui sungan
dallyeoolteni jal bwa
ja ije du baero, ani yeol baero
gaseumi jom ttwil geoya meosdaero
bollyumeul du baero, ani ni mamdaero
I’m gonna take you high
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun got
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
demonstrate , demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
gogael deureo wiro, who’t there?
ijen jeo araero, see there?
uribakkeneun eopseo
jigeum nae meori wiron
jogeumman deo wiro galkka
jigeumbuteoga deo jinjja
geokjeong gateun geon hajima
nae sone neoreul matgyeobwa
ja ije du baero, ani yeol baero
gaseumi jom ttwil geoya meosdaero
bollyumeul du baero, ani ni mamdaero
I’m gonna take you high
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun got
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Kick off all the sheets and
Tell you you a beast and
Play some RNB and
Ride you to the beat and
Put it in your face
Dirty never looked so clean and
Kiss you like I hate you
Love you like I mean
I get off on pleasin
Givin and receivin
Eat, drink, and be merry
Baby, tis the season
Shakin when you hot
Got you sweatin
When you freezin
Goin through withdrawls
Whenever you ain’t
Up in me then
yeogin ni saengae jeil nopeun got
ni saengae jeil meosjin kkum
meomchwodallagoman hajima
demonstrate , demonstrate
ajjilhadorok nopeun gos
nuntteugo kkuneun meosjin kkum
kkeuti boineun goskkaji
Demonstrate , Demonstrate
come on come on baby
not come in get this
baby i know i know
you realy want it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWykwintny króliczek, ociekający gorącym miodem
Teraz ja tu rządzę, a hajs płynie nieprzerwanie
Możecie rzucać hejtem, moja ekipa i tak mnie wielbi
Spójrzcie na me dziewczyny, które zaraz zwalą was z nóg
Co ty sobie wyobrażasz, maleńki?
Ile mam na ciebie czekać? Słyszysz mnie?
Nie mam wyboru, gaz do dechy
Dzieciaki, zejdźcie mi z drogi
Przyspiesz na maksa, niech wszystkie głosy zleją się w jedność
Najlepsze chwile twego życia wciąż przed tobą, więc patrz uważnie
Pędź dwa, nie, dziesięć razy szybciej
Twe serce i tak biegnie we własnym tempie
Podgłośnij o dwa, nie, ile decybeli chcesz
Sprawię, że poszybujesz w stronę chmur
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Spójrz w górę i powiedz, kogo tam widzisz?
Teraz spójrz w dół, jest tam kto?
Zrozum, że wokół nas nie ma żywej duszy
To jak, polecimy jeszcze wyżej?
To idealna chwila, więc odrzuć zmartwienia
I powierz swój los w moje ręce
Pędź dwa, nie, dziesięć razy szybciej
Twe serce i tak biegnie we własnym tempie
Podgłośnij o dwa, nie, ile decybeli chcesz
Sprawię, że poszybujesz w stronę chmur
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Dawanie i otrzymywanie przyjemności to moja zajawka
Jedz, pij i się raduj, skarbie, nastała twoja chwila
Zaczynam drżeć, twe ciało zalewa pot
Zamarzasz, masz wrażenie, jakbyś był na odwyku
To objawy odstawienia używki zwanej mną
Cokolwiek sobie zamarzysz, jakkolwiek zechcesz to zrobić
To obietnica, którą złożyłam ci pierwszego dnia
Cokolwiek sobie zamarzysz, jakkolwiek zechcesz to zrobić
Pewnego dnia wzniesiesz mnie do nieba
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Teraz ja tu rządzę, a hajs płynie nieprzerwanie
Możecie rzucać hejtem, moja ekipa i tak mnie wielbi
Spójrzcie na me dziewczyny, które zaraz zwalą was z nóg
Co ty sobie wyobrażasz, maleńki?
Ile mam na ciebie czekać? Słyszysz mnie?
Nie mam wyboru, gaz do dechy
Dzieciaki, zejdźcie mi z drogi
Przyspiesz na maksa, niech wszystkie głosy zleją się w jedność
Najlepsze chwile twego życia wciąż przed tobą, więc patrz uważnie
Pędź dwa, nie, dziesięć razy szybciej
Twe serce i tak biegnie we własnym tempie
Podgłośnij o dwa, nie, ile decybeli chcesz
Sprawię, że poszybujesz w stronę chmur
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Spójrz w górę i powiedz, kogo tam widzisz?
Teraz spójrz w dół, jest tam kto?
Zrozum, że wokół nas nie ma żywej duszy
To jak, polecimy jeszcze wyżej?
To idealna chwila, więc odrzuć zmartwienia
I powierz swój los w moje ręce
Pędź dwa, nie, dziesięć razy szybciej
Twe serce i tak biegnie we własnym tempie
Podgłośnij o dwa, nie, ile decybeli chcesz
Sprawię, że poszybujesz w stronę chmur
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Dawanie i otrzymywanie przyjemności to moja zajawka
Jedz, pij i się raduj, skarbie, nastała twoja chwila
Zaczynam drżeć, twe ciało zalewa pot
Zamarzasz, masz wrażenie, jakbyś był na odwyku
To objawy odstawienia używki zwanej mną
Cokolwiek sobie zamarzysz, jakkolwiek zechcesz to zrobić
To obietnica, którą złożyłam ci pierwszego dnia
Cokolwiek sobie zamarzysz, jakkolwiek zechcesz to zrobić
Pewnego dnia wzniesiesz mnie do nieba
To najwyższy szczyt, który udało ci się zdobyć za życia
To najpiękniejszy ze wszystkich twych sennych marzeń
Więc nie każ mi się zatrzymać i pokaż na co się stać
Ta wysokość zapiera dech w piersiach
Ten wyśniony na jawie sen to wspaniałe przeżycie
Więc zanim nadejdzie koniec, pokaż na co cię stać
Dalej, dalej, skarbie, chodź i zdobądź to, czego pragniesz
Skarbie, wiem, wiem doskonale jak mocno tego pragniesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):