Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
R.E.M.
Popularne teksty
12. Kękę - Znachor
R.E.M. - Me In Honey
Me In Honey
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natlupin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dreadlock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sat there looking ugly
Looking ugly and mean
I knew what you were saying
You were saying to me
Baby's got some new rules
Baby said she's had it with me
It seems a shame you waste your time on me
It seems a lot to waste your time for me
Left me to love
What it's doing to me
There's a lot of honey in this world
Baby this honey's from me
You've got to do what you do
Do it with me
It seems a shame you waste your time for me
Left me to love
What it's doing to me
Knocked silly
Knock flat
Sideways down
These things they pick you up
and they Turn you around
Say your piece
Say you're sweet for me
It's all the same to share the pain with me
It's all the same
Save the shame for me
Left me to love
What it's doing to me
Baby's got some new rules
Baby says she's had it with me
There's a fly in the honey
And baby's got a baby with me
That's a part
That's a part of me
Left me to love
What it's doing to me
Left me to love
What it's doing to me
What about me?
Looking ugly and mean
I knew what you were saying
You were saying to me
Baby's got some new rules
Baby said she's had it with me
It seems a shame you waste your time on me
It seems a lot to waste your time for me
Left me to love
What it's doing to me
There's a lot of honey in this world
Baby this honey's from me
You've got to do what you do
Do it with me
It seems a shame you waste your time for me
Left me to love
What it's doing to me
Knocked silly
Knock flat
Sideways down
These things they pick you up
and they Turn you around
Say your piece
Say you're sweet for me
It's all the same to share the pain with me
It's all the same
Save the shame for me
Left me to love
What it's doing to me
Baby's got some new rules
Baby says she's had it with me
There's a fly in the honey
And baby's got a baby with me
That's a part
That's a part of me
Left me to love
What it's doing to me
Left me to love
What it's doing to me
What about me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiedziałem tam wyglądając brzydko
brzydki i wredny
Wiem, co mówiliście
mówiliście do mnie
Mała ma nowe zasady
Mała powiedziała, że ma mnie dość
Co za szkoda, że tracisz ze mną czas
To strasznie dużo, tak tracić na mnie czas
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Na świecie jest mnóstwo miodu
I kochanie, ten miód jest dla mnie
Musisz robić to co robisz
Robić to ze mną
Co za strata, gdy tracisz na mnie czas
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Śmieszny
Spłaszczony
Poboczami na dół
Takie rzeczy poprawiają mi humor
I odwracają cię
Powiedz swoją kwestię
Powiedz, że jesteś dla mnie słodka
To to samo, to dzielenie ze mną bólu
To to samo
Zachowaj wstyd dla mnie
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Mała ma nowe zasady
Mała powiedziała, że ma mnie dość
W miodzie jest mucha
A mała ma małe dziecko ze mną
Które jest częścią
Jest częścią mnie
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Co ze mną robi
Co będzie ze mną?
brzydki i wredny
Wiem, co mówiliście
mówiliście do mnie
Mała ma nowe zasady
Mała powiedziała, że ma mnie dość
Co za szkoda, że tracisz ze mną czas
To strasznie dużo, tak tracić na mnie czas
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Na świecie jest mnóstwo miodu
I kochanie, ten miód jest dla mnie
Musisz robić to co robisz
Robić to ze mną
Co za strata, gdy tracisz na mnie czas
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Śmieszny
Spłaszczony
Poboczami na dół
Takie rzeczy poprawiają mi humor
I odwracają cię
Powiedz swoją kwestię
Powiedz, że jesteś dla mnie słodka
To to samo, to dzielenie ze mną bólu
To to samo
Zachowaj wstyd dla mnie
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Mała ma nowe zasady
Mała powiedziała, że ma mnie dość
W miodzie jest mucha
A mała ma małe dziecko ze mną
Które jest częścią
Jest częścią mnie
Zostawiła mnie na pastwę miłości
Patrz, co ze mną miłość robi
Co ze mną robi
Co będzie ze mną?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Mills / Michael Stipe / Peter Buck / William Berry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Michael Mills / Michael Stipe / Peter Buck / William Berry |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
R.E.M. |
| Płyty: |
Out Of Time (1991) |
Komentarze (0):