Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Playa Limbo
Popularne teksty
Playa Limbo - Un Gancho Al Corazon
Un Gancho Al Corazon
Tekst dodał(a): enamorada
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia1002bp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quiero entrenar el corazon
a golpes fuertes de pasion,
porque en las cuerdas de mi amor
este round aun no termina.
Tu siempre vas contra reloj,
corres en cuenta regresiva;
temes perder frente al dolor
deja fluir la adrenalina.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon.
Velocidad tu debilidad,
casi parece una ironia.
Un golpe bajo al corazon
es el recuerdo que te guia.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon
a golpes fuertes de pasion,
porque en las cuerdas de mi amor
este round aun no termina.
Tu siempre vas contra reloj,
corres en cuenta regresiva;
temes perder frente al dolor
deja fluir la adrenalina.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon.
Velocidad tu debilidad,
casi parece una ironia.
Un golpe bajo al corazon
es el recuerdo que te guia.
Quiero alcanzar la meta,
voy a noquearte hoy
y acelerar contigo en
un viaje de dos.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon.
Hoy quiero vivir intensamente,
hoy quiero sentir lo que es ganar,
quiero competir contra el presente
y a tu lado estar.
Hoy quiero vivir siempre al extremo,
quiero ser tan solo la que soy,
enamorarme sin pisar el freno
con un gancho al corazon
un gancho al corazon
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę wytrenować serce
silnymi uderzeniami namiętności
bo na linach mojej miłości
ta runda nie kończy się
Ty zawsze przychodzisz na czas
biegniesz w ostatnim odliczaniu
boisz się przegrać w bólu
pozwól przepływać adrenalinie
Chcę dotrzeć do mety
Znokautuję cię dzisiaj
i przyśpieszyć z tobą
w podróży dla dwojga
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
prędkość twojej słabości
wydaje się prawie ironią
uderzenie poniżej rozumu
jest wspomnieniem które cię przynosi
Chcę dotrzeć do mety
znokautuję cię dzisiaj
i przyśpieszyć z tobą
w podróży dla dwojga
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
silnymi uderzeniami namiętności
bo na linach mojej miłości
ta runda nie kończy się
Ty zawsze przychodzisz na czas
biegniesz w ostatnim odliczaniu
boisz się przegrać w bólu
pozwól przepływać adrenalinie
Chcę dotrzeć do mety
Znokautuję cię dzisiaj
i przyśpieszyć z tobą
w podróży dla dwojga
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
prędkość twojej słabości
wydaje się prawie ironią
uderzenie poniżej rozumu
jest wspomnieniem które cię przynosi
Chcę dotrzeć do mety
znokautuję cię dzisiaj
i przyśpieszyć z tobą
w podróży dla dwojga
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
Dziś chcę żyć intensywnie
dziś chcę czuć jak to jest wygrać
chcę rywalizować z teraźniejszością
i być u twego boku
Dziś chcę żyć zawsze do końca
chcę być taka samotna, jaka jestem
zakochać się bez naciskania na hamulec
z ciosem w serce
ciosem w serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (10):
na silne wstrząsy pasji,
bo struny mojej miłości
Tej rundzie nie skończyła.
Jesteś zawsze z czasem
odliczanie rozbiegu;
obawia się utraty twarzy bólu
adrenalina przestaje płynąć.
Chcę osiągnąć cel,
Będę cię dziś domina
i szybkość na
podróż dwóch.
Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.
Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu
hak do serca.
Szybkości osłabienie,
wydaje się wręcz ironiczny.
Cios w serce
jest w pamięci, który prowadzi użytkownika.
Chcę osiągnąć cel,
Będę cię dziś domina
i szybkość na
podróż dwóch.
Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.
Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu.
Dziś chcę żyć intensywnie,
dzisiaj chcę czuć to, co jest do wygrania
Chcę konkurować z tym
i być przy Tobie.
Dziś chcę żyć wiecznie do końca,
Chcę być tylko, że jestem,
zakochać się bez wstępnej na hamulec
z hakiem na sercu
haku w sercu