Teksty piosenek > P > Petula Clark > Don't sleep in the subway
2 442 521 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 297 oczekujących

Petula Clark - Don't sleep in the subway

Don't sleep in the subway

Don't sleep in the subway

Tekst dodał(a): redlips93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You wander around on your own little cloud
When you don't see the why or the wherefore
You walk out on me when we both disagree
'Cause to reason is not what you care for

I've heard it all a million times before
Take off your coat, my love, and close the door

Don't sleep in the subway, darlin',
Don't stand in the pouring rain
Don't sleep in the subway, darlin', the night is long
Forget your foolish pride, nothing's wrong
Now you're beside me again

You try to be smart, then you take it to heart
'Cause it hurts when your ego is deflated
You don't realize that it's all compromise
And the problems are so overrated

Goodbye means nothing when it's all for show
So why pretend you've somewhere else to go

Don't sleep in the subway, darlin',
Don't stand in the pouring rain
Don't sleep in the subway, darlin', the night is long
Forget your foolish pride, nothing's wrong
Now you're beside me again

Don't sleep in the subway, darlin',
Don't stand in the pouring rain
Don't sleep in the subway, darlin', the night is long
Forget your foolish pride, nothing's wrong
Now you're beside me again

Don't sleep in the subway, darlin',
Don't stand in the pouring rain
Don't sleep in the subway, darlin'....

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kręcisz się na swej małej chmurce
Kiedy nie widzisz sensu i powodu
Wychodzisz ode mnie gdy się nie zgadzamy
Bo masz w nosie rozumne zachowanie

Słyszałam to już milion razy wcześniej
Zdejmij płaszcz, kochany i zamknij drzwi

Nie śpij w metrze, skarbie,
Nie stercz w strugach deszczu
Nie śpij w metrze, skarbie, noc jest długa
Zapomnij o swej głupiej dumie, nic się nie stało
Teraz jesteś znów przy mnie

Próbujesz być sprytny, a potem bierzesz to sobie do serca
Ponieważ to boli, gdy z twego ego schodzi powietrze
Nie dostrzegasz, że wszystko jest kompromisem
A problemy są mocno przeceniane

Żegnaj nic nie znaczy, gdy wszystko jest na pokaz
Więc po co udawać, że musisz iść gdzieś indziej

Nie śpij w metrze, skarbie,
Nie stercz w strugach deszczu
Nie śpij w metrze, skarbie, noc jest długa
Zapomnij o swej głupiej dumie, nic się nie stało
Teraz jesteś znów przy mnie

Nie śpij w metrze, skarbie,
Nie stercz w strugach deszczu
Nie śpij w metrze, skarbie, noc jest długa
Zapomnij o swej głupiej dumie, nic się nie stało
Teraz jesteś znów przy mnie

Nie śpij w metrze, skarbie,
Nie stercz w strugach deszczu
Nie śpij w metrze, skarbie...

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jackie Trent

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tony Hatch

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

Petula Clark

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Petula Clark ‎- Don't Sleep In The Subway, April1967 (Pye Records, 7N.17325 - Wielka Brytania); album These Are My Songs, (1967), Greatest Hits (1993), Very Best Of Petula Clark (1996)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 442 521 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 297 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności