Teksty piosenek > P > Paul Weller > Remember how we started
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 335 oczekujących

Paul Weller - Remember how we started

Remember how we started

Remember how we started

Tekst dodał(a): supersonic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madan33 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Remember how we started on a summer's night
Too drunk to care about what might?
You turned my head to kiss your lips
Time stood still as my heart skipped a beat

And if I could I'd take your hand
And lead you off back to the past
I know a trail, a secret mile
Better to cry than never smile

The moonlight shining through your flowered curtains
I think we knew it was us for certain
And just the thing that we hoped for
Was building up into something more

Oh, I've been searching, searching
Trying to find the words to say
Oh, I've been searching, searching
Trying to get back to the love we made yesterday

I think we'll find a way
Oh, I think we'll find a way
I think we'll find a way

Remember how we started on a summer's night
Too young to know about what might
Just as well as we might not
Of ever started on this course at all

Remember how we started on a summer's night
Remember how we started
Remember how we started on a summer's night
Remember how we started

I think we'll find a way
Oh, I think we'll find a way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz, jak zaczęliśmy, w letnią noc?
Zbyt pijani, by martwić się o to, co może się stać?
Odwróciłaś moją głowę, żebym pocałował twoje usta,
czas wciąż stał w miejscu, kiedy moje serce pomijało bicie.

I gdybym mógł wziąć cię za rękę
i zaprowadzić cię z powrotem w przeszłość..
Znam szlak, sekretną milę.
Lepiej jest płakać, niż nigdy się nie uśmiechnąć.

Światło księżyca prześwituje przez twoje kwieciste zasłony,
myślę, że wiedzieliśmy, że to byliśmy my
i to, na co liczyliśmy,
zaczęło stawać się coraz silniejsze.

Och, szukałem, szukałem,
próbowałem znaleźć słowa,
och, szukałem, szukałem,
próbowałem powrócić do miłości, którą stworzyliśmy wczoraj.

Myślę, że znajdziemy drogę,
och, myślę, że znajdziemy drogę,
myślę, że znajdziemy drogę.

Pamiętasz, jak zaczęliśmy, w letnią noc?
Zbyt młodzi, by martwić się o to, co może się stać?
Tak samo jak o to, co może się nie wydarzyć
lub po prostu nigdy się nie zdarzyło.

Pamiętasz, jak zaczęliśmy, w letnią noc?
Pamiętasz, jak zaczęliśmy?
Pamiętasz, jak zaczęliśmy, w letnią noc?
Pamiętasz, jak zaczęliśmy?

Myślę, że znajdziemy drogę,
och, myślę, że znajdziemy drogę.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Paul Weller (CD-LP, 1992)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 819 tekstów, 31 378 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności