Teksty piosenek > N > New Model Army > Winter
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 549 oczekujących

New Model Army - Winter

Winter

Winter

Tekst dodał(a): karolck Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sawitzky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolck Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I dreamed that I was running, through a wilderness of plenty
And I could hear the hunt behind me, getting closer, getting closer
And I knew that the end was coming and I wished that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter

And now the mercury keeps rising, like the sap and the blood and the oceans
And the asphalt acres melting, in the fetid air of poison
And I can hear the soldiers coming and I wish that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter

I felt them tugging at my shoulder to come and join in the celebrations
To mark the triumph of the Emperor, the all-conquering everlasting summer
And the streets were awash with the blood of the innocents, sacrificed to slaughter
The crowds all drunk on power and madness as the noise grew ever louder
And I could hear the knives being sharpened and I wished that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind,
Bring me the snowfall, bring me the winter.

Let all the sins of the past be buried in the frozen ground
Let the last of the vengeance fires die
The back wings flying high above the skeleton trees
Disappear into the white

So let the weary land be rested and the killing season over
Let the shadows stretch forever in the light of burnished silver
For I fear the age of consequence and I wish that it was over
Yes, I fear the age of consequence and I wish that it was over
Yes, I fear the age of consequence and I wish that it was over
Bring me the snowfall, bring me the cold wind,
Bring me the snowfall, bring me the cold wind, bring me the winter.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No więc śniłem, że uciekam przez bezdroża dostatku
A za mną słyszałem pościg – bliżej, coraz bliżej
I wiedziałem że nadchodzi kres, chciałem żeby to się skończyło
Spraw by spadł śnieg, spraw by zawiał zimny wiatr, spraw by nastała zima

A słupek rtęci się wciąż podnosi, jak soki w roślinach, krew i oceany
I miękną połacie asfaltu, w cuchnącym powietrzu pełnym trucizn
I mogę usłyszeć jak nadchodzą żołnierze, chcę żeby to się skończyło
Spraw by spadł śnieg, spraw by zawiał zimny wiatr, spraw by nastała zima

Czułem jak szarpią mnie za ramię, bym przyłączył się do świętowania
By podkreślić tryumf Cesarza, podbijającej wszystko nieprzemijalnej wiosny
Ulice zalane krwią niewinnych, zaszlachtowanych na ofiarę
Tłumy pijane swą potęgą, szalone bardziej nawet od rosnącego zgiełku
I mogę usłyszeć ostrzenie noży, chcę żeby to się skończyło
Spraw by spadł śnieg, spraw by zawiał zimny wiatr
Spraw by spadł śnieg, spraw by nastała zima

Pochowajmy wszystkie grzechy przeszłości w zmarzniętej ziemi
Niech zemsty ostatnie płomienie zgasną
Skrzydła wysoko nad szkieletami drzew
Znikają w bieli

Niech więc ta znużona ziemia odpocznie i skończy się zabójcza pora
Niech wydłużają się w nieskończoność cienie w blasku polerowanego srebra
Bo boję się czasu rozliczeń, chcę żeby to się skończyło
Tak, boję się czasu rozliczeń, chcę żeby to się skończyło
Tak, boję się czasu rozliczeń, chcę żeby to się skończyło
Spraw by spadł śnieg, spraw by zawiał zimny wiatr
Spraw by spadł śnieg, spraw by zawiał zimny wiatr, spraw by nastała zima

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Justin Sullivan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Justin Sullivan

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

New Model Army

Płyty:

Winter (2016), Sinfonia (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 860 tekstów, 31 485 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności