Teksty piosenek > N > Neverlove > Не обижу
2 455 359 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 563 oczekujących

Neverlove - Не обижу

Не обижу

Не обижу

Tekst dodał(a): soest Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soest Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soest Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Интро]
Не стоит бояться своих чувств
Я не обижу тебя
Не стоит бояться своих слез —
Они уснут в моих руках

[Куплет 1]
Посмотри на меня — мне скучно жить
Что читаешь в глазах кроме тоски?
Подойди ко мне ближе, нас не услышит никто
Пока ты дышишь
Я хочу, чтоб ты знала одно

[Припев]
Не стоит бояться своих чувств
Я не обижу тебя
Не стоит бояться своих слез —
Они уснут в моих руках
Не стоит бояться сгореть
Сгореть со мной дотла
Не стоит бояться умереть —
Ты уже мертва

[Куплет 2]
Посмотри на меня, взглядом коснись души
Что читаешь в глазах?
Я одинок, как и ты
Подойди ко мне ближе, я запомню таким твоё лицо
Пока ты дышишь, я исполню желание твоё

[Припев]
Не стоит бояться своих чувств
Я не обижу тебя
Не стоит бояться своих слез
Не стоит бояться своих чувств
Я не обижу тебя
Не стоит бояться своих слез —
Они уснут в моих руках
Не стоит бояться сгореть
Сгореть со мной дотла
Не стоит бояться умереть —
Ты уже мертва

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie warto bać się swoich uczuć
Ja nie zranię cię
Nie warto bać się swoich swoich łez -
One zasną w moich rękach

Popatrz się na mnie - jestem znudzony życiem
Co czytasz w oczach oprócz taski*?
Podejdź do mnie bliżej, nikt nas nie usłyszy
Dopóki oddychasz
Chcę, żebyś wiedziała jedno

Nie warto bać się swoich uczuć
Ja nie zranię cię
Nie warto bać się swoich swoich łez
One zasną w moich rękach
Nie warto bać się spłonąć
Spłonąć ze mną doszczędnie
Nie warto bać się umrzeć -
Ty już jesteś martwa

Popatrz się na mnie, spojrzeniem muśnij duszy
Co czytasz w oczach?
Jestem samotny jak i ty
Podejdź do mnie bliżej, taką zapamiętam twoją twarz
Póki oddychasz, ja spełnię twoje pragnienie

Nie warto bać się swoich uczuć
Ja nie zranię cię
Nie warto bać się swoich swoich łez
Nie warto bać się swoich uczuć
Ja nie zranię cię
Nie warto bać się swoich swoich łez
One zasną w moich rękach
Nie warto bać się spłonąć
Spłonąć ze mną doszczędnie
Nie warto bać się umrzeć -
Ty już jesteś martwa



................................................................................
* тоска - stan głębokiej melancholii, tęsknoty, smutku lub nostalgii
тоска́ (taskа́)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ярослав Степанов

Edytuj metrykę
Muzyka:

Neverlove

Rok wydania:

2020

Płyty:

Мечты о любви и смерти

Ciekawostki:

Autor: Neverlove Piosenka: Nie zranię cię Album: Marzenia o miłości i śmierci

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 359 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności