Teksty piosenek > N > Natalie Merchant > Wonder
2 448 605 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 422 oczekujących

Natalie Merchant - Wonder

Wonder

Wonder

Tekst dodał(a): Sylvisa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Joanna2892 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Doctors have come from distant cities
Just to see me
Stand over my bed
Disbelieving what they're seeing

They say I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as they can see they can offer
No explanation

Newspapers ask intimate questions
Want confessions
They reach into my head
To steal the glory of my story

They say I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as they can see they can offer
No explanation

O, I believe
Fate smiled and destiny
Laughed as she came to my cradle
Know this child will be able
Laughed as my body she lifted
Know this child will be gifted
With love, with patience and with faith
She'll make her way

People see me
I'm a challenge to your balance
I'm over your heads
How I confound you and astound you
To know I must be one of the wonders
Of god's own creation
And as far as you can see you can offer me
No explanation

O, I believe
Fate smiled and destiny
Laughed as she came to my cradle
Know this child will be able
Laughed as she came to my mother
Know this child will not suffer
Laughed as my body she lifted
Know this child will be gifted
With love, with patience and with faith
She'll make her way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lekarze przybyli z odległych miast
Tylko po to, żeby mnie zobaczyć
Stoją nad moim łóżkiem
Nie dowierzając, co widzą

Mówią, że muszę być jednym z tych cudów
Które Bóg sam stworzył
I tak długo, jak na mnie patrzą, mówią, że
Nie mają na to wyjaśnienia

Gazety zadają intymne pytania
Chcą wyznań
Docierają do mej głowy
By wykraść chwałę z mojej historii

Mówią, że muszę być jednym z tych cudów
Które Bóg sam stworzył
I tak długo, jak na mnie patrzą, mówią, że
Nie mają na to wyjaśnienia

Oh, Ja wierzę
Los się uśmiechnął i przeznaczenie
się uśmiechnęło, jak przyszło do mej kołyski
Wiedząc, że to dziecko będzie w stanie
Śmiało się, jak unosiło me ciało
Wiedząc, że to dziecko będzie obdarzone
Miłością, cierpliwością i wiarą
Że uda się jej

Ludzie widzą mnie
Jestem wyzwaniem dla Waszej równowagi
Jestem ponad waszymi głowami
Jak ja wprawiam Was w zakłopotanie i Was zdumiewam
Muszę być jednym z tych cudów
Które Bóg sam stworzył
I tak długo, jak na mnie patrzycie
Nie znajdujecie żadnego wyjaśnienia

Oh, Ja wierzę
Los się uśmiechnął i przeznaczenie
się uśmiechnęło, jak przyszło do mej kołyski
Wiedząc, że to dziecko będzie w stanie
Śmiało się, jak unosiło me ciało
Wiedząc, że to dziecko będzie obdarzone
Miłością, cierpliwością i wiarą
Uda się jej

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tigerlily (CD, 1995)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Cudowny chłopak

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 605 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności