Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miku Hatsune
Popularne teksty
Miku Hatsune - Tsukimiyo Rabbit
Tsukimiyo Rabbit
Tekst dodał(a): szklaneczka0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szklaneczka0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
michite wa kakeru dake no hibi ga genjitsu nara
kako to mirai no aida ni iru no ga bokura shii
mimi wo sumaseba kikoete kuru dareka no koe
「hima dakara soro soro kage demo nusumi ni ikou ka」
tsukimi dorobou to wa umaku itta mono desu ne
kumo no kirema ni nozoku shiroi hikari ga warau
kagirareta jikan no naka de ikite iku no wa
datto no iki oi de kiete iku youna mono nanda tte
tsuki no uta ni notte yoru no sora e tobikonda
mujuu ryoku no dansu de motto motto hane maware
tsuki no rabitto ni onegai wo
「meguru toki wo tometai yo」
mazaru atama no naka wa yume de afureteru no
tsukimi kaguya yoi no naka de
hibiku oto wa boku wo yobu mitai da
tonikaku ikou utsuru saki ni
mieta mono wa kazaru mizu shibuki da
yo ga aketara kimi wa doko e?
tsuki no nami ni notte yoru no umi e tobikonda
tachi tomatteru kurai nara saa hashiri dase
mattaku kaiki na monda sora ni wameku gensou wa
azayaka ni shizumu shuuki no wa ga tokete iku
yo ga aketara kimi wa doko e?
kieta koe wa boku no naka de
tsuki no yure ni yotte kizukanu furi wo shite ita
mawaru sekai ga kare wo mukae ni kita you da
kage wo nusunda tenbatsu to asa ni nari noboru taiyou
「itsuka mata aeru hi made tsuki ni sayonara」
nigeru kimi wo otte ake no sora e tobikonda
mujuu ryoku no dansu de motto motto hane maware
tsuki no rabitto ni onegai wo
「mada kimi wo mite itai yo」
mazaru atama no naka wa yume de afureteru no
kako to mirai no aida ni iru no ga bokura shii
mimi wo sumaseba kikoete kuru dareka no koe
「hima dakara soro soro kage demo nusumi ni ikou ka」
tsukimi dorobou to wa umaku itta mono desu ne
kumo no kirema ni nozoku shiroi hikari ga warau
kagirareta jikan no naka de ikite iku no wa
datto no iki oi de kiete iku youna mono nanda tte
tsuki no uta ni notte yoru no sora e tobikonda
mujuu ryoku no dansu de motto motto hane maware
tsuki no rabitto ni onegai wo
「meguru toki wo tometai yo」
mazaru atama no naka wa yume de afureteru no
tsukimi kaguya yoi no naka de
hibiku oto wa boku wo yobu mitai da
tonikaku ikou utsuru saki ni
mieta mono wa kazaru mizu shibuki da
yo ga aketara kimi wa doko e?
tsuki no nami ni notte yoru no umi e tobikonda
tachi tomatteru kurai nara saa hashiri dase
mattaku kaiki na monda sora ni wameku gensou wa
azayaka ni shizumu shuuki no wa ga tokete iku
yo ga aketara kimi wa doko e?
kieta koe wa boku no naka de
tsuki no yure ni yotte kizukanu furi wo shite ita
mawaru sekai ga kare wo mukae ni kita you da
kage wo nusunda tenbatsu to asa ni nari noboru taiyou
「itsuka mata aeru hi made tsuki ni sayonara」
nigeru kimi wo otte ake no sora e tobikonda
mujuu ryoku no dansu de motto motto hane maware
tsuki no rabitto ni onegai wo
「mada kimi wo mite itai yo」
mazaru atama no naka wa yume de afureteru no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedy tylko światło słoneczne wstaje,
gdzie jesteś ty?
Skacząc na fali księżyca, skoczyłeś do nocnego morza,
jeśli masz ochotę na zatrzymanie się, teraz rozpędź się
Jak silne są złudzenia, które wrzeszczą w niebie,
ostro zanikając w jasności rzeczywistości
Gdy świt się załamie, dokąd pójdziesz?
Twój znikający głos jest we mnie
Potracana przez wachlarz księżyca i kłamliwy świat,
to, co wydaje się być płynącym deszczem w przyszłość
Gdzie pójdziesz, gdy świt dojdzie?
Jestem tu, przewodząc twojej ucieczce
I zatańczysz w rytmie nieskończoności,
więc rozkręć swoje skrzydła jeszcze mocniej
Proszę króliczku księżycowemu,
"Chciałbym zatrzymać przemijający czas"
W mojej zaplątanej głowie przepełnionej snami
W nocy księżycowej wśród obfitości,
dźwięk wydaje się wołać mnie
W każdym razie, gdziekolwiek pójdziemy,
to co zobaczymy po drugiej stronie jest rozpryskującą się wodą
Gdy świt się załamie, gdzie będziesz?
Twój znikający głos jest we mnie
Dany w ruch przez falę księżycową,
oszołomiona mniejsza, więc teraz rozpędź się
Jak silne są złudzenia chichoczące na niebie,
zanikają w intensywnym spokojnym klimacie
Gdy świt się załamie, gdzie będziesz?
Do dnia, kiedy znów się spotkamy z księżycem
Goniąc cię uciekającym, skaczesz ku wschodowi słońca,
tańcząc w rytmie nieskończoności, więc rozkręć swoje skrzydła jeszcze mocniej
Proszę króliczku księżycowemu,
"Chcę nadal patrzeć na ciebie"
W mojej zaplątanej głowie przepełnionej snami.
gdzie jesteś ty?
Skacząc na fali księżyca, skoczyłeś do nocnego morza,
jeśli masz ochotę na zatrzymanie się, teraz rozpędź się
Jak silne są złudzenia, które wrzeszczą w niebie,
ostro zanikając w jasności rzeczywistości
Gdy świt się załamie, dokąd pójdziesz?
Twój znikający głos jest we mnie
Potracana przez wachlarz księżyca i kłamliwy świat,
to, co wydaje się być płynącym deszczem w przyszłość
Gdzie pójdziesz, gdy świt dojdzie?
Jestem tu, przewodząc twojej ucieczce
I zatańczysz w rytmie nieskończoności,
więc rozkręć swoje skrzydła jeszcze mocniej
Proszę króliczku księżycowemu,
"Chciałbym zatrzymać przemijający czas"
W mojej zaplątanej głowie przepełnionej snami
W nocy księżycowej wśród obfitości,
dźwięk wydaje się wołać mnie
W każdym razie, gdziekolwiek pójdziemy,
to co zobaczymy po drugiej stronie jest rozpryskującą się wodą
Gdy świt się załamie, gdzie będziesz?
Twój znikający głos jest we mnie
Dany w ruch przez falę księżycową,
oszołomiona mniejsza, więc teraz rozpędź się
Jak silne są złudzenia chichoczące na niebie,
zanikają w intensywnym spokojnym klimacie
Gdy świt się załamie, gdzie będziesz?
Do dnia, kiedy znów się spotkamy z księżycem
Goniąc cię uciekającym, skaczesz ku wschodowi słońca,
tańcząc w rytmie nieskończoności, więc rozkręć swoje skrzydła jeszcze mocniej
Proszę króliczku księżycowemu,
"Chcę nadal patrzeć na ciebie"
W mojej zaplątanej głowie przepełnionej snami.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
papiyon / 蝶々P Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):