Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miku Hatsune
Popularne teksty
17. DPR IAN - Limbo
Miku Hatsune - Life Game
Life Game
Tekst dodał(a): Tottie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tottie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tottie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
そう 理想
望むだけ きっと
もう 死のう
思うだけ きっと
明日になれば ほら
きっと もう 忘れて
「今日までの 記憶なんて
壊してしまいたいよ」
とか言うけど 意味も無いし
今日はもた過ぎてって
ああ 溶けちゃって
僕は すこし ばかだから
間違いをくりかえすの
その先に 行けないまま
またぐるぐると過ごしててて
今 僕が いる場所から
君の言葉が見えないの
忘れてしまえばいいのにね
後悔先に立たず ライフゲーム
もう昨日とか今日とか
わからなくなってきちゃたな
僕は すこし ばかだから
間違いをくりかえすの
その先に 行けないまま
またぐるぐると過ごしててて
今 僕が 生きて消えて
その先はもう知らないの
今あるだけが全てだから
後悔なんて無いの ライフゲーム
望むだけ きっと
もう 死のう
思うだけ きっと
明日になれば ほら
きっと もう 忘れて
「今日までの 記憶なんて
壊してしまいたいよ」
とか言うけど 意味も無いし
今日はもた過ぎてって
ああ 溶けちゃって
僕は すこし ばかだから
間違いをくりかえすの
その先に 行けないまま
またぐるぐると過ごしててて
今 僕が いる場所から
君の言葉が見えないの
忘れてしまえばいいのにね
後悔先に立たず ライフゲーム
もう昨日とか今日とか
わからなくなってきちゃたな
僕は すこし ばかだから
間違いをくりかえすの
その先に 行けないまま
またぐるぐると過ごしててて
今 僕が 生きて消えて
その先はもう知らないの
今あるだけが全てだから
後悔なんて無いの ライフゲーム
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak, ideały
To wszystko w co wierzymy, zdecydowanie
Wystarczy, powinnam umrzeć
Tak uważam, bez wątpienia
Kiedy jutro nadejdzie, zobaczysz
Na pewno o wszystkim zapomnimy
"Wszystkie moje dotychczasowe wspomnienia
Chciałabym móc się ich pozbyć"
Tak mówię, ale to bez znaczenia
Zbyt dużo dzisiaj rozmyślałam
Ah, to zanika
Jestem trochę głupia
Dlatego cały czas popełniam ten sam błąd
Nie mogę dojść do celu,
Marnuję czas chodząc w kółko
Stąd, gdzie teraz jestem
Nie widzę nawet twoich słów
Gdybym tylko mogła o tym zapomnieć
Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem, to Gra w Życie
Czy to dzisiaj, czy jutro
Nie jestem w stanie stwierdzić
Jestem trochę głupia
Dlatego cały czas popełniam ten sam błąd
Nie mogę dojść do celu,
Marnuję czas chodząc w kółko
Teraz istnieję, i znikam
Nie wiem już, co będzie potem
To co mam przed sobą, to wszystko co mam
Nie ma czego żałować, to Gra w Życie
To wszystko w co wierzymy, zdecydowanie
Wystarczy, powinnam umrzeć
Tak uważam, bez wątpienia
Kiedy jutro nadejdzie, zobaczysz
Na pewno o wszystkim zapomnimy
"Wszystkie moje dotychczasowe wspomnienia
Chciałabym móc się ich pozbyć"
Tak mówię, ale to bez znaczenia
Zbyt dużo dzisiaj rozmyślałam
Ah, to zanika
Jestem trochę głupia
Dlatego cały czas popełniam ten sam błąd
Nie mogę dojść do celu,
Marnuję czas chodząc w kółko
Stąd, gdzie teraz jestem
Nie widzę nawet twoich słów
Gdybym tylko mogła o tym zapomnieć
Nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem, to Gra w Życie
Czy to dzisiaj, czy jutro
Nie jestem w stanie stwierdzić
Jestem trochę głupia
Dlatego cały czas popełniam ten sam błąd
Nie mogę dojść do celu,
Marnuję czas chodząc w kółko
Teraz istnieję, i znikam
Nie wiem już, co będzie potem
To co mam przed sobą, to wszystko co mam
Nie ma czego żałować, to Gra w Życie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
nekobolo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
nekobolo |
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Dot. |
Komentarze (0):