Miku Hatsune - Thousand Sakura

Zachodnia rewolucja zaczyna się ze śmiałym powietrzem.
Niewzruszony i z otwartym sercem,
Pacyfistyczny naród.
Bicykl z Japońską flagą, toczy się.
Rozwiane zło, ICBM*

Biegnąc wzdłuż pasu torów, poruszając się.
Chłopcy i dziewczęta, jako samuraje, imitują Epoke Edo.

Tysiąc kwitnących wiśni, malejących w nocy.
Wiesz, nawet twój głos nie może mnie dosięgnąć.
Ta uczta gatunków - żelazne więzienie.
Spoglądając w dół, spod gilotyny.

Wszechświat, ogarnięty w ciemnościach.
Twoje zawodzenie, nie dosięga żadnych uszu.
Błękitne niebo nadal rozpościera się w oddali.
Nie powstrzymuj się, tylko strzelaj tym promiennym pistoletem.

Weteran, uczony przez przeciwieństwa losu jest teraz oficerem.
Tu i tam, pochód kurtyzan kontynuuje.
Ten tutaj i ten tam, zbierają się.
Marsz świętych, 1, 2, 3, 4.

Przechodząc przez bramy na szczyt góry.
Odpierając zło, uciekające z tego świata.
Z pewnością, na końcu będzie rozwiązanie.
Pomiędzy aplauzami.

Tysiąc kwitnących wiśni, malejących w nocy.
Wiesz, nawet twój głos nie może mnie dosięgnąć.
Ta uczta gatunków - żelazne więzienie.
Spoglądając w dół, spod gilotyny.

Wszechświat, ogarnięty w ciemnościach.
Twoje zawodzenie, nie dosięga żadnych uszu.
Skrawek nadziei nadal rozpościera się w oddali.
Nie powstrzymuj się, tylko odpal ten błyszczący pocisk.

Biegnąc wzdłuż pasu torów, poruszając się.
Chłopcy i dziewczęta, jako samuraje, imitują Epoke Edo.

Tysiąc kwitnących wiśni, malejących w nocy.
Wiesz, nawet twój głos nie może mnie dosięgnąć.
Ta uczta gatunków - żelazne więzienie.
Skacząc z gilotyny.

Tysiąc kwitnących wiśni, malejących w nocy.
Gdybyś mógł śpiewać, ja mogłabym tańczyć.
Ta uczta gatunków - żelazne więzienie.
Teraz, odpal ten promienny pistolet!



*ICBM - Intercontinental Ballistic Missile, czyli rakietowy pocisk balistyczny międzykontynentalnego zasięgu.