Teksty piosenek > M > Midnattsol > The Metamorphosis Melody
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 743 oczekujących

Midnattsol - The Metamorphosis Melody

The Metamorphosis Melody

The Metamorphosis Melody

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Puciekss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): music6665 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know the road's full of stones
Life's not a bed of roses
Our prayers often stay unheard
But don't let it in and hurt
Even if troubles lure
You know you don't deserve
To give in
I sensed the wind whispering
You have to move on
Rejoice the moment's silent worth
And have a new birth
There is always a way
Where the rain clouds haven't left their fall
No use in digging a hole
Just focus on the goal
There is always someone
That hasn't found their soulmate yet
No point in keeping your heart numb
no doubt one day your turn will come
I know it's never too late
To change old struggling patterns
Your will is stronger than anyone's faith
So don't let them get you down
It's in you
You just haven't found
Listen to your inner voice
And arise from the ground
I heard the owl's howling
Just fly from the earth
Rejoice the moment's silent worth
And have a new birth
There is always a way
Where the rainclouds
Haven't left their fall
No use in digging a hole
Just focus on the goal
There is always someone
That hasn't found their soulmate yet
No point in keeping your heart numb
No doubt one day your turn will come

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem - droga jest pełna kamieni
Życie nie jest łóżkiem usłanym różami
Nasze modlitwy często pozostają nieusłyszane
Ale nie pozwól im zranić
Nawet jeśli kłopoty nęcą
Wiesz, że nie zasługujesz
By ulec

Wyczułam szept wiatru
Musisz pójść naprzód
Raduj się momentami ciszy
Powstań na nowo
Zawsze jest sposób
Gdzie deszczowe chmury nie spuściły jeszcze deszczu
Bezużyteczne przy kopaniu dziury
Skup się na celu
Zawsze jest ktoś
Kto nie znalazł jeszcze swojej bratniej duszy
Nie ma sensy trzymać serce w odrętwieniu
Bez wątpienia twoja kolej przyjdzie pewnego dnia

Wiem, że nigdy nie jest za późno
By zmienić stare dominujące wzory
Twoja wola jest silniejsza niż jakiekolwiek przeznaczenie
Więc nie pozwól im zwyciężyć
To jest w tobie
Tylko tego nie znalazłeś
Posłuchaj wewnętrznego głosu
I powstań z ziemi

Słyszałam lament sowy
Po prostu wzbij się nad ziemię
Raduj się momentami ciszy
Powstań na nowo
Zawsze jest sposób
Gdzie deszczowe chmury nie spuściły jeszcze deszczu
Bezużyteczne przy kopaniu dziury
Skup się na celu
Zawsze jest ktoś
Kto nie znalazł jeszcze swojej bratniej duszy
Nie ma sensu trzymać serce w odrętwieniu
Bez wątpienia twoja kolej przyjdzie pewnego dnia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Carmen Elise Espenæs

Edytuj metrykę
Muzyka:

Midnattsol

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Midnattsol

Płyty:

The Metamorphosis Melody

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 743 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności