Teksty piosenek > M > Meiko > Torchbearer
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Meiko - Torchbearer

Torchbearer

Torchbearer

Tekst dodał(a): mikumikudance Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mikumikudance Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikumikudance Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tomarazu aruki tsuzukete

Hi o tsuketa taimatsu o motsu no wa
Tamerawanai me no hitori

Unmei ni norowarete kibō o ushinatta mawari no hito
Nani mo mienai
Kono sekai o somete subete no mono o makikonda yami
Doko ni mo ikenai

Fui ni arawarete tooku kara kuru chiisai hikari
Doko kara demo mieru taimatsu no honoo ga hikari tsuzukeru
Mou nani mo nakute munashii me de tachiagaru
Itsuka sukuwareru tame ni

Sono honoo de inochi o todoke
Kono sekai no atarashii taiyou no you ni
Mata ishi o torimodosu hi made

Mayou mono o michibiku tori ni nare

Ippozutsu susunde tsuite kuru hito ga atsumeru
Ikisaki mo shiranai
Kaerimizu tsuzuite honoo o mamoru hitori no onna
"Kono basho kara dekake you"

Doko ni itte mo doko kara itte mo kanojo ni tsuite iku
Atarashii kibou ga mitsuke rareru to shinjite
"Sukuwareru koto ga dekireba kono hi no michi o aruku"
Ishi no kotoba de

Zetsubou no subete o nokosasete

Kurushimu kokoro o naosu tame ni

Sono taimatsu no hi o motsu te sae

Itsumo iku basho ga aru hazu darou

Sono honoo de inochi o todoke
Subete o nakushita mono no tame ni
Mata shiawase o torimodosu hi made

Tsuyoku omoi o otte aruki tsuzuke

Kurayami o tsukinukeru hi ni nare

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idąc naprzód, bez wytchnienia

Niosąc zapaloną pochodnię
Ona z niewzruszonym wzrokiem

Przeklęta przez los tych, którzy stracili nadzieję
Nie może widzieć niczego
Ciemność zatapia ten świat, pokrywając wszystko
Nie ma dokąd iść

Małe światło pojawiające się nagle, pochodzące z daleka
Widziane zewsząd, nadal błyszczy
Z pustym wzrokiem stracenia, oni wszyscy stoją
Aby pewnego dnia mogli zostać zbawieni

Zbaw życie, poprzez te płomienie
Jak gdybyś była nowym słońcem tego świata
Póki nie nadejdzie dzień, gdy oni odzyskają swą wolę

Stań się ptakiem, który poprowadzi zagubionych

Krok po kroku zbierają się w orszak
Nie znając celu
Nie spoglądając w tył, kobieta chroniąca płomień woła
,,Uciekajmy stąd"

Nie bacząc na to gdzie idą oraz skąd idą, podążają za nią
Wierząc, że mogą odnaleźć nową nadzieję
,,Jeżeli możemy zostać zbawieni, podążymy drogą płomienia"
Ze słowami pragnienia

Niech pozwolą odejść rozpaczy

Aby ich obolałe serca mogły zostać uzdrowione

Tak długo, jak możesz utrzymać płomień na pochodni

Zawsze będzie istnieć miejsce, do którego można iść

Zbaw życie, poprzez te płomienie
Dla tych, którzy wszystko stracili
Póki nie nadejdzie dzień, gdy oni odzyskają swą wolę

Niosąc te refleksje, idź naprzód

Stań się płomieniem, który przebija się przez ciemność

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lystrialle

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lystrialle

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

MEIKO

Ciekawostki:

Piosenka powstała z okazji trzynastych urodzin vocaloida MEIKO

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 838 tekstów, 31 493 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności