Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marina Diamandis
Marina Diamandis - Highly Emotional People
Highly Emotional People
Tekst dodał(a): voltairovicz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): voltairovicz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tojaaaxo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life is a game that the universe plays
We are the pieces in a puzzle called fate
Life takes its time in its own fashion
Emotions unfold like a superbloom in action
The universe hangs like a necklace from God
Jewels suspended in the cosmos
And it makes me believe, this is how we're meant to be
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
Sometimes it's hard to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
All of the weight you have carried around
Feelings come up and you push 'em back down
I feel your pain 'cause I know life is hard
But you can let go of the pain in your heart
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
You know it's safe to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
People say men don't cry
It's so much easier to just lie
'Til somebody takes their life
Emotions are a part of our design
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
Sometimes it's hard to tell me how you feel
I never see you cry
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
You know it's safe to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
I never see you cry
We are the pieces in a puzzle called fate
Life takes its time in its own fashion
Emotions unfold like a superbloom in action
The universe hangs like a necklace from God
Jewels suspended in the cosmos
And it makes me believe, this is how we're meant to be
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
Sometimes it's hard to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
All of the weight you have carried around
Feelings come up and you push 'em back down
I feel your pain 'cause I know life is hard
But you can let go of the pain in your heart
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
You know it's safe to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
People say men don't cry
It's so much easier to just lie
'Til somebody takes their life
Emotions are a part of our design
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
Sometimes it's hard to tell me how you feel
I never see you cry
'Cause we're just highly emotional people
And you don't need to hide
You know it's safe to tell me how you feel
I never see you cry
I never see you cry
I never see you cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszechświat gra w tę grę zwaną życiem
Jesteśmy w niej tylko elementami układanki zwanej losem
Życie się toczy na swój sposób
Emocje wzrastają niczym rozkwitające kwiaty
Wszechświat wisi niczym naszyjnik od Boga
Klejnoty zawieszone na firnamencie
I przez to wierzę, że tak właśnie powinno być
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Cały ciężar tego wszystkiego, co zniosłeś
Emocje przychodzą, a ty je odpychasz
Czuję twój ból, bo znam trud żywota
Ale odpuść troskom skrytym w twym sercu
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Ludzie mówią, że mężczyźni nie płaczą
Kłamią, bo tak jest prościej
Aż ktoś odbierze sobie życie
Uczucia są częścią nas
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Jesteśmy w niej tylko elementami układanki zwanej losem
Życie się toczy na swój sposób
Emocje wzrastają niczym rozkwitające kwiaty
Wszechświat wisi niczym naszyjnik od Boga
Klejnoty zawieszone na firnamencie
I przez to wierzę, że tak właśnie powinno być
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Cały ciężar tego wszystkiego, co zniosłeś
Emocje przychodzą, a ty je odpychasz
Czuję twój ból, bo znam trud żywota
Ale odpuść troskom skrytym w twym sercu
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Ludzie mówią, że mężczyźni nie płaczą
Kłamią, bo tak jest prościej
Aż ktoś odbierze sobie życie
Uczucia są częścią nas
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Gdyż jesteśmy nieziemsko emocjonalnymi bytami
I nie ma potrzeby tego kryć
Czasem trudno mi rzec jak się czujesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Nigdy nie widziałam, jak płaczesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marina Diamandis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Flannigan |
| Rok wydania: |
2021 |
| Płyty: |
Ancient Dreams in a Modern Land |
Komentarze (1):